TRADE|consumption|goods and services · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market · TRADE|trade|supply|security of supply
- ordú a bhfuil rátáil tosaíochta ag baint leis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Déantar freastal air sin go sonrach trí oibleagáidí an Choimisiúin dul i gcomhairle leis na hoibreoirí eacnamaíocha sula mbainfidh siad leas as bearta éigeandála éigeantacha sa Mhargadh Aonair, amhail iarratais ar fhaisnéis éigeantach agus orduithe a bhfuil rátáil tosaíochta ag baint leo.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear ionstraim éigeandála le haghaidh an Mhargaidh Aonair agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2679/98 ón gComhairle,CELEX:52022PC0459/GA"
- priority rated order
- en
- Sainmhíniú "order for the production or supply of crisis-relevant goods, which economic operators in crisis-relevant supply chains are encouraged (and in exceptional circumstances required) to accept and prioritise under the Single Market Emergency Instrument" Tagairt "COM-EN, based on:Proposal for a Regulation establishing a Single Market emergency instrument, Article 27(1), COM/2022/459 final"
- Nóta If an economic operator does not accept and prioritise priority rated orders, the Commission may, at its own initiative or at the request of 14 Member States, assess the necessity and proportionality of resorting to priority rated orders. In exceptional circumstances, following such an assessment, the Commission may address an implementing act to the economic operator concerned, requiring it to either accept and prioritise the priority rated orders specified in the implementing act or explain why it is not possible or appropriate for that operator to do so. The Commission’s decision shall be based on objective data showing that such prioritisation is indispensable to ensure the maintenance of vital societal economic activities in the Single Market.
- commande prioritaire
- fr
- Sainmhíniú mesure visant à garantir la disponibilité de produits nécessaires lors d'une crise, en cas de risques substantiels pour le fonctionnement du marché unique, de pénurie grave ou de demande exceptionnellement élevée de biens d’importance stratégique Tagairt "COM-FR, d'après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un instrument du marché unique pour les situations d’urgence, COM(2022) 459 final"