AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
- conablach muice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Schweinehaelfte
- de
- Sainmhíniú ganzer oder median geteilter Koerper von geschlachteten Schweinen ohne Zunge, Borsten, Klauen und Geschlechtsorganen Tagairt Verord.2108/70,AB L 234
- pig carcase | pig carcases
- en
- Sainmhíniú body of the slaughtered pig, bled and eviscerated, whole or divided down the mid-line, without tongue, bristles, hooves and genital organs, but with flare fat, kidneys and diaphragm Tagairt 384R3220,OJEC L 301 of 20.11.84,p1,2
- carcasse de porc | carcasse de porcin
- fr
- Sainmhíniú corps de porc abattu, saigné et éviscéré, entier ou divisé par le milieu, sans la langue, les soies, les onglons et les organes génitaux, mais avec la panne, les rognons et le diaphragme Tagairt 384R3220,JOCE L 301 du 20.11.84,p1,2 + Dangin,Connaissance de la carcasse des animaux de boucherie charcuterie,Sepeta,1977,p72