Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #656418

    IATE #3570033
    gnáth-armlón Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    konventionelle Munition
    de
    Nóta "chemische, biologische, radiologische und nukleare IATE:927772 (CBRN-)Materialien gehören NICHT dazu;XREF: Munition IATE:844075"
    conventional ammunition
    en
    Sainmhíniú "complete device (e.g. missile, shell, mine, demolition store, etc.) charged with explosives, propellants, pyrotechnics, or initiating composition1, for use in connection with offence, or defence, or training, or non-operational purposes, including those parts of weapons systems containing explosives1. IATE:1412805<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>" Tagairt "Council-EN based on:- Parliamentary Forum on Small Arms and Light Weapons, ""Conventional Ammunition Stockpiles Parliamentary Handbook 2008"" http://www.parliamentaryforum.org/sites/default/files/3%20-%20Conventional_ammunition_stockpiles_parliamentary_handbook.pdf [8.8.2016] and - Multinational Small Arms and Ammunition Group, ""Glossary of SALW/CA Terms"", 'Ammunition' http://www.msag.es/index.php/about-msag/31-glossary-of-salw-ca-terms [8.8.2016]"
    Nóta "This concept excludes CBRN [ IATE:927772 ] materials."
    munition classique | munition conventionnelle
    fr
    Sainmhíniú dispositif complet chargé de produits explosifs, propulsifs, pyrotechniques ou d'amorçage, utilisé à des fins offensives, défensives, non opérationnelles ou de formation, y compris les éléments des systèmes d'armes contenant des explosifs Tagairt Conseil-FR d'après Conseil-EN [13.9.2016]
    Nóta "En sont exclus les matières CBRN [ IATE:927772 ]."
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security|disarmament · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds

    #691285

    IATE #3650248
    Globaler Rahmen für die Verwaltung von Beständen konventioneller Munition über deren gesamte Lebensdauer
    de
    Sainmhíniú spezielles internationales Instrument zur Bewältigung der mit konventioneller Munition einhergehenden Sicherheitsrisiken, zu denen unter anderem die Umlenkung von und der unerlaubte Handel mit Munition sowie ungeplante Explosionen von Munition zählen Tagairt "Schlussfolgerungen des Rates über den Standpunkt der EU zur Bekämpfung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen (SALW) im Hinblick auf die vierte Konferenz zur Überprüfung der Umsetzung des VN-Aktionsprogramms zu SALW, Ratsdokument 9447/24"
    Global Framework for Through-life Conventional Ammunition Management
    en
    Sainmhíniú "international instrument, adopted in 2023 by UN Member States, containing political commitments to do the following with regard to all types of conventional ammunition: - prevent diversion, illicit trafficking, and misuse of ammunition - mitigate and prevent unplanned explosions at munition sites - ensure the safety and security of ammunition throughout its life-cycle - contribute to lasting peace, security and sustainable development" Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on: UN > Office for Disarmament Affairs > Global Framework for Through-life Conventional Ammunition Management (28.3.2025)"
    cadre mondial pour la gestion des munitions classiques tout au long de leur cycle de vie
    fr
    Sainmhíniú "instrument international, adopté en 2023 par les États membres des Nations unies, présentant des engagements politiques concernant les munitions classiques et dont les objectifs consistent:- à empêcher le détournement, le trafic illicite et le mauvais usage des munitions;- à atténuer et à empêcher les explosions imprévues sur les sites de munitions;- à assurer la sûreté et la sécurité des munitions classiques tout au long de leur cycle de vie depuis leur fabrication jusqu'à leur utilisation ou leur élimination, en passant par la phase préalable à leur transfert, leur transfert, leur déplacement et leur transport, leur stockage et leur récupération;- à contribuer à la paix durable, à la sécurité et au développement durable." Tagairt "Conseil-FR, d'après: Nations unies, Bureau des affaires de désarmement, Cadre mondial pour la gestion portant sur toute la durée du cycle de vie des munitions classiques (31.3.2025)"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing

    #650994

    IATE #3551797
    sásra tuairiscithe domhanda ar ghnáth-airm aindleathacha, mar aon lena n-armlón Tagairt Comhairle-GA
    ga
    sásra tuairiscithe domhanda ar mhionairm agus airm éadroma aindleathacha agus ar ghnáth-airm aindleathacha eile, mar aon lena n-armlón Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    iTrace Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    globaler Berichterstattungsmechnismus über illegale konventionelle Waffen und dazugehörige Munition | globaler Berichterstattungsmechanismus für illegale Kleinwaffen und leichte Waffen und andere illegale konventionelle Waffen und Munition | globaler Berichterstattungsmechanismus für SALW und andere konventionelle Waffen und Munition | iTrace | globaler Berichterstattungsmechanismus über illegale Kleinwaffen und leichte Waffen und andere illegale konventionelle Waffen und Munition
    de
    Sainmhíniú öffentlich zugängliches Online-System, das den illegalen Handel mit Kleinwaffen und leichten Waffen und andere konventionellen Waffen und Munition oder deren Umlenkung unter Angabe der Waffentypen, Lieferanten, Transferrouten und unbefugten Empfänger verfolgt Tagairt "vgl. Beschluss 2013/698/GASP zur Unterstützung eines globalen Berichterstattungsmechanismus für illegale Kleinwaffen und leichte Waffen und andere illegale konventionelle Waffen und Munition zur Minderung des Risikos ihres illegalen Handels, Anh. Nr.1.2 (ABl. L_320/2013, S.34) CELEX:32013D0698/DE"
    Nóta "s.a. Internationales Rückverfolgungsinstrument IATE:932860 ; iARMS IATE:3551870 Den Berichterstattungsmechnismus gibt es in unterschiedlichen Versionen:iTrace I - Beschluss 2013/698/GASPiTrace II - Beschluss (GASP) 2015/1908 iTrace III - Beschluss (GASP) 2017/2283 iTrace IV - Beschluss (GASP) 2019/2191 Die Beschlüsse sind alle in Kraft.Mit dem Beschluss (GASP) 2019/2191 wurde der Titel maßgeblich geändert."
    global reporting mechanism on illicit conventional arms and their ammunition | global reporting mechanism on illicit small arms and light weapons and other illicit conventional weapons and ammunition | iTrace | global reporting mechanism on illicit SALW | online mapping portal | tracking information management system
    en
    Sainmhíniú global tracking information management system and online mapping portal for reporting illicit conventional weapons and ammunition Tagairt "Council-EN, based on Council Decision 2013/698/CFSP in support of a global reporting mechanism on illicit small arms and light weapons and other illicit conventional weapons and ammunition to reduce the risk of their illicit trade"
    Nóta "The technical implementation of the project is carried out by Conflict Armament Research, Ltd (16.1.2020).1Not to be confused with the International Tracing Instrument or with the various other iTrace systems, such as Lockheed Martin's W-ICEWS Trending, Recognition and Assessment of Current Events iTrace system (8.1.2020) and the transport monitoring iTrace system (8.1.2020) used by UK local authorities.The iTrace mechanism has gone through various iterations (iTrace I, II, III and IV), reflected in Council Decisions 2013/698, 2015/1908, 2017/2283 and 2019/2191 (all of which remain in force, and which use slightly varying titles for the mechanism)."
    mécanisme de signalement mondial des armes conventionnelles illicites et de leurs munitions | mécanisme de signalement mondial des armes de petit calibre et des armes légères et d'autres armes conventionnelles illicites et de leurs munitions | mécanisme de signalement mondial des ALPC et autres armes conventionnelles et munitions | iTrace | mécanisme iTrace
    fr
    Sainmhíniú système mondial de gestion des informations de traçage et portail de cartographie en ligne pour le signalement des armes conventionnelles illicites et de leurs munitions. Tagairt "Conseil-FR, d'après la décision 2013/698/PESC du Conseil appuyant un mécanisme de signalement mondial des armes conventionnelles illicites et de leurs munitions destiné à réduire le risque de leur commerce illicite"
    Nóta "La mise en œuvre technique de ce mécanisme est effectuée par Conflict Armament Research Ltd (CAR) (16.1.2020).1À ne pas confondre avec les systèmes iTrace utilisés par ailleurs, notamment l'instrument international de traçage [ IATE:932860 ]. Voir aussi:le système d'Interpol et Europol de gestion des données sur les armes illicites et du traçage des armes (iARMS) [ IATE:3551870 ].NB: ce système a connu différentes phases (iTrace I, II, III et IV) appuyées au niveau de l'UE par des décisions adoptées en 2013, 2015, 2017 et 2019, lesquelles restent en vigueur avec des titres variant légèrement."