Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. LAW|rights and freedoms|anti-discriminatory measure|religious discrimination · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #661810

    IATE #3583208
    comhordaitheoir maidir le fuath frith-Mhoslamach a chomhrac Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhordaitheoir an Choimisiúin Eorpaigh maidir le fuath frith-Mhoslamach a chomhrac Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Koordinatorin für die Bekämpfung des Hasses gegen Muslime | Koordinator für die Bekämpfung des Hasses gegen Muslime
    de
    Coordinator on combating anti-Muslim hatred | European Commission Coordinator on combating anti-Muslim hatred | European Commission's Coordinator for combating anti-Muslim hatred | Coordinator on Anti-Muslim Hatred | European Commission coordinator on anti-Muslim hatred
    en
    Sainmhíniú European Commission coordinator with the mandate to address anti-Muslim hate speech, hate crime and discrimination Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Policies > Justice and fundamental rights > Combatting Discrimination > Racism and xenophobia > Combating anti-Muslim hatred (23.3.2022) "
    coordinateur de la lutte contre la haine antimusulmane | coordinateur européen de la lutte contre la haine antimusulmane | coordinateur de la lutte contre la haine à l'égard des musulmans | coordinateur chargé de la lutte contre la haine à l’égard des musulmans | coordinatrice de la lutte contre la haine antimusulmane
    fr
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|migration policy|EU migration policy · SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|return migration

    #685959

    IATE #3592017
    Comhordaitheoir an Aontais Eorpaigh um Fhilleadh Tagairt "Moladh (AE) 2023/682 ón gCoimisiún maidir le haitheantas frithpháirteach do chinntí um fhilleadh agus le dlús a chur le fillteacha agus Treoir 2008/115/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle á cur chun feidhme"
    ga
    Comhthéacs Tá tacaíocht ar leibhéal an Aontais ar fáil le haghaidh chur chun feidhme an Mholta seo, lena n-áirítear ó Chomhordaitheoir an Aontais Eorpaigh um Fhilleadh agus ón Líonra Ardleibhéil um Fhilleadh faoi threoir straitéis oibríochtúil i gcomhair fillteacha. Tagairt "Moladh (AE) 2023/682 ón gCoimisiún an 16 Márta 2023 maidir le haitheantas frithpháirteach do chinntí um fhilleadh agus le dlús a chur le fillteacha agus Treoir 2008/115/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle á cur chun feidhme"
    Comhordaitheoir um Fhilleadh Tagairt "Teachtaireacht ón gCoimisiún, Tuarascáil ar Staid Schengen 2022, COM(2022) 301 final"
    ga
    Comhthéacs Déanfaidh an Comhordaitheoir um Fhilleadh gnéithe de bheartas an Aontais um fhilleadh a thabhairt le chéile, ag tógáil ar thaithí dhearfach na mBallstát maidir le filltí a bhainistiú agus maidir le cur chun feidhme rianúil idirnasctha an phróisis um fhilleadh a éascú. Tagairt "Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle Eorpach, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste Eorpach na Réigiún Tuarascáil ar Staid Schengen 2022"
    EU-Rückkehrkoordinator | Rückkehrkoordinator
    de
    EU Return Coordinator | Return Coordinator | European Return Coordinator
    en
    Sainmhíniú "person appointed by the European Commission to coordinate national approaches to returns by bringing together different strands of EU return policy, supporting its consistent and coherent implementation, and establishing a common EU system for returns" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- European Commission, 'New Pact on Migration and Asylum: Questions and Answers' (26.11.2020), QANDA/20/1707, 23 September 2020, Brussels.- European Commission ˃ Migration and Home Affairs ˃ Policies ˃ Migration and asylum ˃ Irregular migration and return ˃ The EU Return Coordinator (25.6.2024)"
    coordinateur de l’UE chargé des retours | coordinateur chargé des retours | coordinateur européen des retours | coordonnateur de l’UE chargé des retours
    fr
    Sainmhíniú personne nommée par la Commission européenne afin de coordonner, avec le soutien d'un réseau de représentants nationaux, les approches nationales en matière de retour et de garantir la cohérence dans l'ensemble de l'UE Tagairt "Conseil-FR, d'après Commission européenne > Coin presse > Questions et réponses > Nouveau pacte sur la migration et l'asile: questions et réponses (8.6.2023), QANDA/20/1707, 23.9.2020"