Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

29 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #601797

    IATE #136771
    dúnadh ceannbhrait Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kronenschluss
    de
    canopy closure
    en
    Sainmhíniú proportion of the sky hemisphere obscured by vegetation when viewed from a single point Tagairt "Assessing forest canopies and understorey illumination: canopy closure, canopy cover and other measures. SB Jennings, ND Brown and D Sheil. Oxford Journals: Forestry, Volume 72, Issue 1 Pp. 59-7, http://forestry.oxfordjournals.org/content/72/1/59.abstract [21.2.2012]"
    Nóta "do not confuse with 'canopy cover' - IATE:1620825"
    couvert | fermeture du couvert
    fr
  2. FINANCE|financial institutions and credit

    #638180

    IATE #2143353
    comhthaobhaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Féadfaidh institiúidí pointe (b) de mhír 2 a mhaolú i gcás risíochtaí arna n-urrú go hiomlán le morgáistí ar mhaoin chónaithe atá suite laistigh de chríoch Ballstáit, i gcás inar fhoilsigh údarás inniúil an Bhallstáit sin fianaise a léiríonn go bhfuil margadh maoine cónaithe atá dea-fhorbartha agus seanbhunaithe sa chríoch sin ag a bhfuil rátaí caillteanais nach mó ná na teorainneacha seo a leanas: caillteanais a eascraíonn ó iasachtú atá comhthaobhaithe le maoin chónaithe suas go dtí 80 % den mhargadhluach nó ní sháraíonn 80 % den luach iasachta morgáiste, mura gcinntear a mhalairt faoi Airteagal 124(2), 0.3 % de na hiasachtaí gan íoc atá comhthaobhaithe le maoin chónaithe in aon bhliain faoi leith.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    abgesichert | besichert
    de
    collateralized | collateralised
    en
    Sainmhíniú secured with an asset, such as a security or home Tagairt "InvestorWords.com, http://www.investorwords.com/7064/collateralized.html [12.4.2013]"
    Nóta Applies to financial instruments such as loans, to provide a sufficient level of reassurance against default risk.
    couvert | garanti
    fr
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forest · ENVIRONMENT

    #680405

    IATE #1620825
    ceannbhrat Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ceannbhrat duilliúir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beschirmung | Kronenschluss
    de
    Sainmhíniú Zeitpunkt, in dem ein Kronenschlussgrad erreicht wird bei dem die Kronen benachbarter Bäume sich gerade berühren Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Kronenschluss"", http://de.wikipedia.org/wiki/Kronenschluss (7.8.2012)"
    canopy cover | crown cover | tree crown cover
    en
    Sainmhíniú percentage of the ground covered by a vertical projection of the outermost perimeter of the natural spread of the foliage of plants Tagairt "IPCC Good Practice Guidance for LULUCF. Annex A: Glossary, http://www.ipcc-nggip.iges.or.jp/public/gpglulucf/gpglulucf_files/Glossary_Acronyms_BasicInfo/Glossary.pdf [21.2.2012]"
    Nóta "do not confuse with 'canopy closure' - IATE:136771"
    couvert | fermeture du couvert | ombrage | couvert arboré | forestier la couverture forestière
    fr
    Sainmhíniú écran formé par l'ensemble plus ou moins continu des branches et du feuillage des arbres et autres plantes ligneuses d'un peuplement végétal, et notamment d'un peuplement forestier; phénomène de la réduction progressive des espaces libres entre les cimes qui se produit au cours de l'évolution d'un peuplement Tagairt METRO; D'après: Métro A., Terminologie forestière, sciences forestières, technologie, pratiques et produits forestiers, Conseil international de la langue française, 1975.
    Nóta "Voir ""couvert forestier""/""couverture forestière"" [IATE:910184 ], ""couvert serré"" [IATE:1620831 ] et couvert fermé [IATE:1620832 ]"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #604940

    IATE #769177
    an Comhaontú Eorpach maidir le Taisteal Daoine Óga ar Chomhphasanna idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhaontú Eorpach maidir le Taisteal Daoine Óga ar Ghrúp-phasanna idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Europäisches Übereinkommen über den Reiseverkehr von Jugendlichen mit Kollektivpass zwischen den Mitgliedstaaten des Europarats
    de
    Nóta Paris, 16.12.1961
    European Agreement on Travel by Young Persons on Collective Passports between the Member Countries of the Council of Europe
    en
    Sainmhíniú The Agreement aims to increase facilities for travel by young persons in the territories of the Parties. Tagairt "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/037.htm (24.4.2012)"
    Nóta Signed: Paris, 16.12.1961Entry into force: 17.1.1962European Treaty Series (ETS) No. 037Authentic versions: EN-FR
    Accord européen sur la circulation des jeunes sous couvert du passeport collectif entre les pays membres du Conseil de l'Europe
    fr
    Sainmhíniú accord dont l'objet est d'accroître les facilités de déplacements des jeunes entre les territoires des Parties Tagairt "site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/037.htm (22.3.2012)"
    Nóta Signature: 16.12.1961 à ParisEntrée en vigueur: 17.1.1962Conseil de l'Europe; STCE n° 037Versions authentiques: EN-FR
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|trade policy · TRANSPORT

    #605536

    IATE #777855
    an Coinbhinsiún Custaim um Iompar Idirnáisiúnta Earraí faoi Carnets TIR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Rinne an tAontas an Coinbhinsiún Custaim um Iompar Idirnáisiúnta Earraí faoi Carnets TIR an 14 Samhain 1975 ('Coinbhinsiún TIR') a thabhairt i gcrích le Rialachán (CEE) Uimh. 2112/78 ón gComhairle agus tháinig sé i bhfeidhm san Aontas an 20 Meitheamh 1983.' Tagairt "Cinneadh (AE) 2020/143 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Choiste Riaracháin don Coinbhinsiún Custaim um Iompar Idirnáisiúnta Earraí faoi Carnets TIR a mhéid a bhaineann leis an gCoinbhinsiún a leasú, CELEX:32020D0143/GA"
    Coinbhinsiún TIR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Rinne an tAontas an Coinbhinsiún Custaim um Iompar Idirnáisiúnta Earraí faoi Carnets TIR an 14 Samhain 1975 ('Coinbhinsiún TIR') a thabhairt i gcrích le Rialachán (CEE) Uimh. 2112/78 ón gComhairle agus tháinig sé i bhfeidhm san Aontas an 20 Meitheamh 1983.' Tagairt "Cinneadh (AE) 2020/143 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Choiste Riaracháin don Coinbhinsiún Custaim um Iompar Idirnáisiúnta Earraí faoi Carnets TIR a mhéid a bhaineann leis an gCoinbhinsiún a leasú, CELEX:32020D0143/GA"
    Zollübereinkommen über den internationalen Warentransport mit Carnets TIR | TIR-Übereinkommen
    de
    Nóta CONTEXT: Wirtschaftskommission für Europa (ECE);XREF: Ersetzt das TIR-Übereinkommen vom 15.01.1959 (BGBl.II, 1961/649).;MISC: Genf, 14.11.1975.;DIV: cf 25/04/2002
    Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets | TIR Convention
    en
    Nóta DIV: ARCHFILE73
    convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR | convention TIR
    fr
    Nóta "Signature: 1975.11.14 GenèveA remplacé la convention TIR initiale de 1959 [ IATE:1102217 ]"
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT

    #676199

    IATE #910184
    cumhdach foraoise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Waldbedeckung | Waldfläche | Waldbestand
    de
    Sainmhíniú baumbestandene Fläche bestimmter Ausdehnung mit Mindest-Deckungsgrad der Baumschicht Tagairt "vgl. Wikipedia-Eintrag Wald http://de.wikipedia.org/wiki/Bewaldung [6.12.13]"
    Nóta "nicht zu verwechseln mit ""Bewaldungsdichte"" [ IATE:3552185 ], dem prozentualen Waldanteil eines GebietUPD: st 6.12.13"
    forest canopy
    en
    Sainmhíniú upper layer or habitat zone, formed by mature tree crowns and including other biological organisms Tagairt "Council-EN, based on: Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Forest_canopy [7.1.2014]"
    couvert forestier | couverture forestière | manteau arboré
    fr
    Sainmhíniú ensemble formé par les cimes des arbres d'une forêt et habitat de nombreuses espèces animales et végétales Tagairt "Conseil-FR, d'après 1. ""Dictionnaire environnement"", Site actu-environnement, définition couvert forestier, http://www.actu-environnement.com/ae/dictionnaire_environnement/definition/couvert_forestier.php4 [6.4.2014] et 2. Memphrémagog Conservation inc., Lexique, forêts, http://www.memphremagog.org/fr/lexique.php?id=37 [13.3.2014]"
    Nóta "Ne pas confondre avec la surface forestière (IATE:3552185 ), qui est la proportion de surfaces boisées (et non boisées) par rapport à la surface totale d’un pays et est exprimée en pourcentage.Il arrive toutefois que les termes ""couvert forestier"" et ""couverture forestière"" soient utilisés dans le sens de ""surface forestière"". D'une manière générale, si un pourcentage est utilisé en conjugaison avec le terme en question, alors son sens rejoint celui de ""superficie forestière"".Quant à sa structure, un couvert forestier peut être ""continu"" ou ""discontinu"". On dit aussi qu'il est ""serré"" (IATE:1620831 ) lorsque les cimes des arbres sont contiguës et ""fermé"" (IATE:1620832 ) lorsqu'elles débordent les unes sur les autres."
  9. ENVIRONMENT|natural environment · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #633084

    IATE #1622189
    brat talún Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lebende Bodendecke | Bodenflora
    de
    ground cover | ground vegetation
    en
    Sainmhíniú the herbaceous plants(including grasses and ferns)and the lowest shrubs occupying an area Tagairt 'Terminology of Forest Science, Technology, Practice, and Products'. F.C. Ford-Robertson (ed.). Society of American Foresters. 1971
    couverture vivante | couvert végétal
    fr
    Sainmhíniú ensemble des plantes herbacées (y compris graminées et fougères) et ligneuses de faibles dimensions qui occupe un terrain Tagairt 1)METRO
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement|bilateral agreement · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds|UNRWA · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Middle East|Israel

    #690430

    IATE #3648079
    comhaontú Comay-Michelmore Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Abkommen von 1967 zwischen Israel und dem UNRWA | Comay-Michelmore-Briefwechsel
    de
    Sainmhíniú "vom Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten 1967 nach dem Sechstagekrieg unterzeichnetes Abkommen" Tagairt Council-DE nach Council-EN
    1967 agreement between Israel and UNRWA | 1967 Comay-Michelmore Exchange of Letters between UNRWA and Israel | Comay-Michelmore Agreement | Comay-Michelmore exchange of letters | exchange of letters constituting a provisional agreement between UNRWA and Israel concerning assistance to Palestine Refugees | agreement between UNRWA and the Government of Israel embodied in an exchange of letters | 1967 Comay-Michelmore Agreement | Comay-Michelmore Agreement of 1967
    en
    Sainmhíniú "agreement signed by the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) and Israel after the 1967 Six-Day War, whereby the Government of Israel is obligated to 'facilitate the task of UNRWA to the best of its ability, subject only to regulations or arrangements which may be necessitated by considerations of military security', allowing UNRWA staff to enter East Jerusalem solely for operational and humanitarian purposes, without prejudice to United Nations resolutions on Jerusalem's status" Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on: 'Comay-Michelmore Agreement' (16.10.2024), UNTERM, United Nations Department for General Assembly and Conference Management."
    accord Comay-Michelmore | échange de lettres Comay-Michelmore entre Israël et l'UNRWA | accord Comay-Michelmore de 1967 entre Israël et l'UNRWA | accord de 1967 entre Israël et l'UNRWA | entente conclue sous le couvert de l'échange de lettres Comay-Michelmore en 1967 entre l'UNRWA et Israël
    fr
    Sainmhíniú "accord conclu sous la forme de l'échange de lettres en 1967 entre Israël et l'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) aux termes duquel le gouvernement israélien est tenu de «tout mettre en œuvre pour faciliter la tâche de l'UNRWA, sous réserve uniquement de règlements ou d'arrangements qui peuvent être exigés par des considérations de sécurité militaire»" Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Site de l'Organisation mondiale de la santé, document A61/INF.DOC./2 «Situation sanitaire dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et dans le Golan syrien occupé» (17.10.2024) - Site des Nations unies, Couverture des réunions > Assemblée générale / Quatrième Commission, CPSD/442, 3 novembre 2009, Quatrième Commission: le succès de l'UNRWA est aussi synonyme d'échec face à la question des réfugiés palestiniens (17.10.2024) - UNTERM, «Comay-Michelmore Agreement» (17.10.2024)"
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #633273

    IATE #1625518
    dúnadh ceannbhrait Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    crown closure | crown thickening
    en
    Sainmhíniú "progressive reduction of space between the crowns of trees in a forest as they spread laterally, increasing canopy cover [ IATE:1620825 ]" Tagairt """canopy closure"" A Dictionary of Environment and Conservation. Chris Park. Oxford University Press (OUP), 2007. Oxford Reference Online. OUP. DGT, http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t244.e1068 [21.2.2012]"
    Nóta The crowns of trees in a forest grow so that they touch and effectively block out sunlight from the area below.
    fermeture du couvert
    fr
    Sainmhíniú au cours de l'évolution d'un peuplement, c'est le phénomène de la réduction progressive des espaces libres entre les cimes Tagairt METRO
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #679438

    IATE #1419516
    sáinn eangach sheasta gan chlúdach Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Cinneadh Tarmligthe (AE) 2021/1167 lena mbunaítear an creat ilbhliantúil Aontais maidir le bailiú agus bainistiú sonraí bitheolaíocha, comhshaoil, teicniúla agus socheacnamaíocha in earnáil an iascaigh agus san earnáil dobharshaothraithe ó 2022, CELEX:32021D1167/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    nicht bedeckte stationäre Reuse | unbedeckte Garnreuse | FPN
    de
    Sainmhíniú verankertes und an Pfählen gehaltenes, an der Oberfläche offenes Netz großer Abmessung, mit diversen Vorrichtungen zur Zurückhaltung der Fische. Ein sogenanntes Leittuch lenkt die Fische in die Reuse, die am Boden mit Netztuch verschlossen ist Tagairt E.Grünewald,Bundesministerium fur Ernährung,Landwirtschaft und Forsten
    Nóta "XREF: Garnreuse [XREF/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:1163705]XREF: bedeckte Garnreuse [IATE:783704]"
    stationary uncovered pound net | FPN
    en
    Sainmhíniú Type of fishing net typically consisting of net walls anchored or fixed on stakes, reaching from the bottom to the surface. The nets are open at the surface and include various types of fish herding and retaining devices. They are mostly divided into chambers closed at the bottom by netting Tagairt "Based on FAO Fisheries and Aquaculture Department, ""Fishing Gear Types. Stationary uncovered pound nets"", http://www.fao.org/fishery/geartype/246 (27.4.2009)"
    filet-piège fixe non couvert | FPN
    fr
    Sainmhíniú Type de filet de pêche habituellement de grandes dimensions, ancré ou fixé sur des pieux, ouvert à la surface et muni de divers dispositifs de rabattement et de retenue du poisson. Le plus souvent il est divisé en compartiments fermés à leur base par une nappe de filet. Tagairt "D'après: manuel de l'ICCAT (Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique), http://www.iccat.int/Documents/SCRS/Manual/CH3/CHAP%203_1_8_TRAP_FRA.pdf [12.10.2010]"
    FPN
    mul
  16. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #556565

    IATE #1401364
    carrchlós Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Parkbauten
    de
    car park
    en
    parking couvert
    fr
    Sainmhíniú terrain couvert qui n'est pas destiné à la circulation, mais au stationnement de véhicules automobiles Tagairt d'après GDEL,1982-1985
  17. ENVIRONMENT|deterioration of the environment

    #665164

    IATE #3593649
    cailliúint foraoise Tagairt Comhairle-GA
    ga
    cailliúint ceannbhrait foraoise Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Úsáid sa teanga 'cailliúint ceannbhrait' freisin
    Sainmhíniú laghdú ceannbhrait foraoise de bharr cúiseanna de dhéanamh an duine nó cúiseanna nádúrtha, loisceadh san áireamh Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Waldverlust
    de
    Sainmhíniú Verlust von Waldfläche durch menschliche oder natürliche Ursachen, einschließlich Waldbrand Tagairt Council-DE, gestützt auf Council-EN
    Nóta "allgemeiner als die nur von Menschen verursachte Entwaldung"
    forest loss | forest cover loss
    en
    Sainmhíniú removal of tree canopy due to human or natural causes, including fire Tagairt "Weisse, Mikaela and Dow Goldman, Elizabeth, 'We Lost a Football Pitch of Primary Rainforest Every 6 Seconds in 2019' (26.4.2021), World Resources Institute, 2 June 2020"
    Nóta "Broader than deforestation, which is limited to the destruction of forests by humans."
    perte de surfaces forestières | perte de forêts | perte du couvert forestier | perte forestière | disparition des forêts | diminution de la couverture forestière | recul des forêts | diminution de la superficie des forêts | recul de la forêt
    fr
    Sainmhíniú réduction de la surface des forêts due à des causes naturelles (incendies) ou humaines Tagairt "Conseil-FR, d'après Le Parisien du 24.10.2017, article intitulé ""Forêts: la planète a perdu 30 millions d'hectares de surfaces boisées en 2016"" (3.5.2021)"
    Nóta "Concept plus large que celui de déforestation qui se limite à la destruction de forêt résultant des activités humaines."
  18. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #688826

    IATE #3642345
    teagmhas athraithe achair clúdaigh crann Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENV-2023-01547
    ga
    Störungen der Baumbedeckung
    de
    tree cover disturbance
    en
    Sainmhíniú "any event that causes significant changes to tree cover, either temporarily or as a gradual degradation" Tagairt "COM-EN, based on:Proposal for a Regulation on a monitoring framework for resilient European forests, COM(2023) 728 final"
    Nóta "It also covers trees outside of forests. Data will be based on Copernicus data and will not differentiate as to whether disturbed tree cover meets the definition of forest."
    perturbation du couvert arboré
    fr
    Sainmhíniú "modification significative du couvert arboré, soit temporaire, soit résultant d'une dégradation progressive" Tagairt "COM-FR, d'après: proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à un cadre de surveillance pour des forêts européennes résilientes, COM(2023) 728"
    Nóta "Il s'agit d'un des ensemble de données recueillies dans le cadre du système de surveillance des forêts de l'UE."
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #683505

    IATE #3552185
    cóimheas foraoise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bewaldungsdichte | Bewaldungsprozent
    de
    Sainmhíniú Anteil der Waldfläche an der Gesamtfläche eines Gebietes Tagairt Council-DE
    Nóta "wird in Prozent ausgedrückt; demgegenüber stellt die ""Waldbedeckung"" IATE:910184 auf Waldausdehnung und Waldbewuchs abDIV: st 6.12.13"
    forest ratio | forest cover
    en
    Sainmhíniú ratio of forest land to total land area Tagairt "Bonnet, S. and Garivait, S., Seasonal Variability of Biomass Open Burning Activities in the Greater Mekong Sub-Region, 2011, www.airies.or.jp%2Fattach.php%2F6a6f75726e616c5f31352d31656e67%2Fsave%2F0%2F0%2F15_2-05.pdf&ei=maGEUs3xH4Gc0AXFpYCYDQ&usg=AFQjCNGvomJqbyRj4_8H5m0ziTQVcrDDYg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=2&ved=0CC4QFjAB&url=http%3A%2F%2Fwww.airies.or.jp%2Fattach.php%2F6a6f75726e616c5f31352d31656e67%2Fsave%2F0%2F0%2F15_2-05.pdf&ei=maGEUs3xH4Gc0AXFpYCYDQ&usg=AFQjCNGvomJqbyRj4_8H5m0ziTQVcrDDYg> [14.11.2013]"
    Nóta "Sometimes referred to as ""forest cover"" but should not be confused with the latter's meaning in IATE:910184"
    surface forestière | superficie forestière | pourcentage de couvert forestier | proportion de couvert forestier
    fr
    Sainmhíniú proportion de surfaces boisées par rapport à la surface totale d’un pays Tagairt "Magazine Good Planet Info > Encyclopédie > Couvert forestier, http://www.goodplanet.info/encyclopedie/2008/08/20/couvert-forestier/ [5.12.2013]"
    Nóta "La surface forestière, constituée de la superficie boisée (IATE:758629 ) et de la superficie forestière non boisée (IATE:1483121 ), est quasiment toujours exprimée en pourcentage, alors que le couvert forestier (IATE:910184 ) désigne l'ensemble formé par les cimes des arbres d'une forêt."