Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #628051

    IATE #1423359
    dabhach shince Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dabhach ghalbhánúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verzinkungskessel | Verzinkungswanne
    de
    zinc bath | zinc tank | galvanising bath | galvanising kettle | galvanising pot
    en
    Sainmhíniú "tank with molten zinc where galvanising takes place" Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG ENV. Correspondence dated 25.5.2022
    creuset | cuve de galvanisation
    fr
  2. INDUSTRY

    #679049

    IATE #1367387
    breogán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú soitheach déanta de shubstaint theasfhulangach (graifít nó poirceallan, abair), a úsáidtear chun ábhair a leá agus a chailcíniú faoi ardteocht Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:""crucible"". American Heritage® Dictionary of the English Language, an 5ú heagrán. Cóipcheart © 2011 ag Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company, http://www.thefreedictionary.com/crucible [13.4.2016]"
    Tiegel | Schmelztiegel | Hochofengestell
    de
    Sainmhíniú Unterster zylinderfoermiger Teil des Hochofenprofils, von der Hoehe des Stichloches fuer den Eisenabfluss bis zur Hoehe der Windformen Tagairt Lueger, Huettentechnik
    crucible
    en
    Sainmhíniú vessel made of a refractory substance such as graphite or porcelain, used for melting and calcining materials at high temperatures Tagairt """crucible"". American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2011 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company, http://www.thefreedictionary.com/crucible [13.4.2016]"
    Nóta "Compare with:- kettle [ IATE:1213753 ]"
    creuset | creuset de fusion
    fr
    Sainmhíniú récipient destiné à contenir la charge et constitué de matériaux réfractaires ou électriquement conducteurs, tels que l'acier, le cuivre et le graphite Tagairt VEI 841-10-8
  6. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|industrial manufacturing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #680003

    IATE #1552847
    modh Czochralski Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teicníc Czochralski Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Czochralski-Verfahren | Tiegelziehen
    de
    Czochralski method | Czochralski technique | crucible pulling
    en
    Sainmhíniú technique for the growth of high quality, large single crystals Tagairt "N. Sarukura, T. Nawata, H. Ishibashi, M. Ishii, T. Fukuda, 4 - Czochralski Growth of Oxides and Fluorides, In Handbook of Crystal Growth, Handbook of Crystal Growth (Second Edition), Elsevier, 2015, Pages 131-168, ISBN 9780444633033, (30.5.2022)"
    technique de Czochralski | tirage en creuset | croissance verticale de type Czochralski
    fr
    Sainmhíniú Croissance dans laquelle on impose au silicium liquide d'épouser une géométrie particulière au moyen de pièces en forme comportant des fentes, des rainures, des capillaires, etc.,qui dé limitent ainsi les dimensions du ruban Tagairt Acta Electron.20.2.77,p.107