SOCIAL QUESTIONS|health · ENERGY|electrical and nuclear industries
- dáileog choibhéiseach thiomanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Folge-Organ-Äquivalentdosis
- de
- Sainmhíniú "Äquivalentdosis IATE:894157 für ein gegebenes Organ oder Gewebe infolge einer einmaligen Zufuhr eines radioaktiven Stoffes in den Körper, die über (meist) 50 Jahre nach der Zufuhr akkumuliert wird" Tagairt "BM Justiz (Juris), Begriffsbest. zur AtStrlSV http://www.gesetze-im-internet.de/atstrlsv/anlage_49.html (13.9.2013)"
- Nóta "wird in Sievert IATE:1158875 angegeben; UPD: aih, 13.9.2013"
- committed equivalent dose
- en
- Sainmhíniú "the integral over time of the equivalent dose rate (in tissue or organ T) that will be received by an individual as a result of an intake [ IATE:784141 ]" Tagairt "Directive 2013/59/Euratom laying down basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation, CELEX:32013L0059"
- Nóta "The unit for committed equivalent dose is the sievert [ IATE:1158875 ]"
- dose équivalente engagée
- fr
- Sainmhíniú intégrale, dans le temps, du débit de dose équivalente dans un tissu ou un organe particulier, où t est le temps d’intégration en années, de 50 ans pour les adultes et de l’incorporation jusqu’à l’âge de 70 ans pour les enfants Tagairt "CEA, France, http://www-dsv.cea.fr/dsv/instituts/unite-protection-sanitaire-contre-les-rayonnements-ionisants-et-toxiques-nucleaires-prositon/pour-comprendre/radioprotection-doses-et-unites [20.6.2013]"
- Nóta "S'exprime en sievert (Sv) IATE:1158875 .Voir aussi:- IATE:894157 dose équivalente- IATE:1513761 dose efficace- IATE:1373556 dose absorbée."