Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  2. LAW · FINANCE

    #640665

    IATE #2248078
    pari passu Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Féadfar ráthaíocht AE a dheonú ar bhonn pari passu leis na ranníocóirí eile.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/1017 maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, leis an Mol Comhairleach Eorpach maidir le hInfheistíocht agus leis an Tairseach Eorpach de Thionscadail Infheistíochta agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013 – an Ciste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, CELEX:32015R1017/GA"
    mit gleichem Rang | zu gleichen Bedingungen
    de
    Nóta "XREF: Gleichrangigkeitsklausel IATE:1119243"
    pari passu | pari-passu
    en
    Sainmhíniú ranking equally; equal in all respects, in the same degree or proportion, or enjoying the same rights without bias or preference Tagairt "Council-EN, based on: - 'pari passu', A Dictionary of Finance and Banking, ed. Jonathan Law and John Smullen, Oxford University Press (OUP), 2008, via Oxford Reference Online, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199664931.001.0001/acref-9780199664931-e-2743 [23.1.2017] - 'pari passu', Business Dictionary, http://www.businessdictionary.com/definition/pari-passu.html [23.1.2017]"
    Nóta "This phrase describes a situation when two or more assets, securities, creditors or obligations (e.g. in bankruptcy proceedings) are regarded equally without any preference. Treating those assets, parties, obligations, etc. the same means that they are 'pari passu'. 1 When a new issue of shares is said to rank pari passu with existing shares, the new shares carry the same dividend rights and winding-up rights as the existing shares. A pari passu bank loan is a new loan that ranks on level par with older loans.2 Latin for: 'on equal footing'1, 'with equal steps'2 See also 'pari passu clause' [ IATE:1119243 ] 1 COM-PL, based on 'pari passu', Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/p/pari-passu.asp#axzz1dfUmXnN0 [14.11.2011]2 'pari passu', A Dictionary of Finance and Banking, ed. Jonathan Law and John Smullen, Oxford University Press (OUP), 2008, via Oxford Reference Online, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199664931.001.0001/acref-9780199664931-e-2743 [23.1.2017]"
    d'un rang égal | de rang égal | pari passu
    fr
    Sainmhíniú expression indiquant qu'il existe une égalité de droit entre les porteurs d'une certaine catégorie de titres (prêts bancaires, émissions obligataires, par ex.) Tagairt "Conseil-FR, d'après la banque de données terminologiques et linguistiques TERMIUM, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=pari+passu&index=alt&codom2nd_wet=1 [23.1.2017]"
    Nóta "Aux fins de la proposition de règlement relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union [ CELEX:52016PC0605/FR ], on entend plus spécifiquement par ""pari passu"" l'égalité des prétentions à l'égard d'un certain droit (cf. art. 2, point 39) Voir également clause pari passu [ IATE:1119243 ]"