INDUSTRY|mechanical engineering
- diosca bristeach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Berstscheibe
- de
- Sainmhíniú scheibenförmige Platte aus gegebenenfalls korrosionsfesten Metallen, Graphit oder anderen Materialien, die bei plötzlich im System auftretendem spezifiziertem Überdruck bricht Tagairt "Thieme RÖMPP Online, Eintrag zu ""Berstscheiben"", Thieme, 2010, http://www.roempp.com/prod/ (23.08.2010)"
- safety disc | burst disc | bursting disc | bursting disk | rupture disk | frangible disc
- en
- Sainmhíniú a safety device consisting of a thin metal disc which will rupture when a predetermined pressure is reached Tagairt INT.DIC.REFRIGERATION
- disque destiné à la rupture | diaphragme d'éclatement | clapet de sécurité | membrane d'éclatement | disque frangible | disque de rupture
- fr
- Sainmhíniú dispositif de sécurité qui consiste en un disque métallique mince qui se rompt quand une pression prédéterminée est atteinte; disque mince utilisé dans certains cas comme dispositif de sûreté à la place de soupapes Tagairt Ernst:Wb.d.Ind.Techn.,D-F,1965; Tarif douanier