Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

10 dtoradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service|European official

    #674634

    IATE #770089
    Ard-Stiúrthóir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Generaldirektor
    de
    Sainmhíniú Beamter der Funktionsgruppe AD 15 oder AD 16 Tagairt "VO 723/2004 Beamtenstatut, Anh.I (ABl. L_124/2004, S.29) http://europa.eu.int/eur-lex/pri/de/oj/dat/2004/l_124/l_12420040427de00010118.pdf"
    Nóta DIV: aih, 30.3.05
    director-general | directors-general
    en
    Sainmhíniú "official, employed by an EU institution, whose role is to develop and lead the overall strategic direction, management and governance of the directorate-general (e.g. Council DG or Commission DG)" Tagairt "COM-EN, based on:Directorate-General for Neighbourhood and Enlargement Negotiations (DG NEAR) – Publication of a vacancy for the function of Director-General (Grade AD 15) – Brussels (Article 29(2) of the Staff Regulations) – COM/2021/10405"
    Nóta The post of director-general corresponds to function groups AD 15 and AD 16
    directeur général
    fr
    Nóta groupes de fonctions AD 15 et 16 (Statut)
  2. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business policy · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|company structure · BUSINESS AND COMPETITION|management|management

    #677735

    IATE #1126260
    stiúrthóir feidhmiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vorstandsmitglied | Aufsichtsratsmitglied | Verwaltungsratsmitglied
    de
    executive director
    en
    Sainmhíniú "company director who has management responsibilities for the day-to-day activities of the business" Tagairt "COM-EN, based on:""executive director"" (19.8.2024), A Dictionary of Accounting. Ed Jonathan Law and Gary Owen. Oxford University Press (OUP), 2010. Oxford Reference Online. OUP."
    Nóta "An executive director is an employee (usually full-time) of the company, and will often have a specified role in the management of the company, such as finance director, marketing director, production director, etc. By contrast a non-executive director is involved in planning and policy-making, but not in the day-to-day management of the company.Where a company has only one executive director, his or her role is equivalent to that of managing director.In a company with multiple executive directors, however, the managing director is senior to these executive directors."
    directeur exécutif | directeur général | administrateur | membre du conseil d'administration
    fr
    Sainmhíniú personne physique ou morale (sur représentation) siégeant au conseil d'administration. Nommé par l'assemblée générale ordinaire des actionnaires, l'administrateur est rééligible, mais aussi révocable à tout moment Tagairt Le Journal Des Finances,Le lexique du Trader,1997
  3. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business policy · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|company structure · BUSINESS AND COMPETITION|management|management · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #678560

    IATE #1239206
    stiúrthóir bainistíochta Tagairt Foclóir Staidéir Ghnó
    ga
    geschäftsführender Direktor
    de
    Sainmhíniú "in Gesellschaften mit ""conseil d'administration"":ein Mitglied des ""conseil d'administration"",dem dieser Teil seiner Zuständigkeiten unter Festlegung der Vollmachten übertragen hat" Tagairt ---
    managing director
    en
    Sainmhíniú "company director who has overall responsibility for the day-to-day running of a company" Tagairt "Council-EN, based on: 'managing director' (19.8.2024), A Dictionary of Business and Management. Ed. Jonathan Law. Oxford University Press (OUP), 2009. Oxford Reference Onlin . OUP."
    Nóta "Where a company's chief executive officer is a member of its board of directors, he or she also fulfils the role of managing director; where the CEO is not a member of the board, the role of managing director is performed by someone else. Where a company has only one executive director, his or her role is equivalent to that of managing director; but in a company with multiple executive directors, the managing director is senior to these executive directors."
    directeur général | administrateur délégué
    fr
    Sainmhíniú membre du conseil d’administration auquel celui-ci délègue une partie limitée et bien définie de ses pouvoirs Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
    Nóta "En droit belge et luxembourgeois, la notion d'administrateur délégué est liée à celle de gestion journalière. Celle-ci comprend aussi bien les actes et les décisions qui n'excèdent pas les besoins de la vie quotidienne de la société que les actes et les décisions qui, soit en raison de leur intérêt mineur qu'ils représentent soit en raison de leur caractère urgent, ne justifient pas l'intervention de l'organe d'administration(1).En droit luxembourgeois, la délégation de la gestion journalière d'une société est envisagée par l' article. 60, al. 1er de la Loi du 10 août 1915. En droit belge, la possibilité de délégation est envisagée à l'article 5:79 du Code des Sociétés et Associations. Lorsqu'une telle délégation est faite à un administrateur, celui-ci est désigné comme «administrateur-délégué ».Au contraire, le droit français se réfère par « administrateur-délégué » à la délégation des fonctions du président du conseil d'administration en cas d'empêchement temporaire ou de décès de ce dernier (2)."
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service|European official

    #621225

    IATE #1162233
    Leas-Ardstiúrthóir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh an Ghníomhaireacht faoi mhaoirseacht an Choimisiúin; eiseoidh an Coimisiún treoracha chuici agus beidh ceart aige chun a cinntí a chrosadh agus ceapfaidh sé a Ardstiúrthóir agus a Leas-Ardstiúrthóir.' Tagairt "Leagan comhdhlúite den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, Airteagal 53, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:02016A/TXT-20190501&from=GA"
    Stellvertretender Generaldirektor
    de
    deputy director-general
    en
    Sainmhíniú "official, employed by an EU institution, whose role is to support the director-general in the management and coordination of the directorate-general (e.g. Council DG or Commission DG), in particular by providing leadership and supervision of the activities of services reporting directly to him or her" Tagairt "COM-EN, based on:Economic and Financial Affairs DG — Publication of a vacancy for a Deputy Director-General (grade AD 15) (Article 29(2) of the Staff Regulations) — COM/2010/10280"
    Nóta The deputy director-general contributes to the definition and implementation of the overall policy strategy of the DG; represents the DG at high-level meetings and replaces the director-general when and where needed, including in international forums. The deputy director-general coordinates and actively participates in the horizontal activities of the DG when various directorates are involved.
    directeur général adjoint
    fr
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European External Action Service

    #645983

    IATE #3528024
    príomhoifigeach oibriúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leiter des operativen Geschäftsbereichs
    de
    Sainmhíniú hochrangiger Beamter und Mitglied des Verwaltungsrats des Europäischen Auswärtigen Dienstes Tagairt Council-DE
    Chief Operating Officer of the European External Action Service | Chief Operating Officer of the EEAS | Chief Operating Officer
    en
    directeur général administratif
    fr
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body

    #651954

    IATE #3555894
    Stiúrthóir Bainistíochta Riaracháin agus Airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutivdirektor mit Zuständigkeit für die Abteilung Verwaltung und Finanzen
    de
    Sainmhíniú leitender Beamter im Europäischen Auswärtigen Dienst Tagairt Council-DE
    Managing Director for Administration and Finance
    en
    Nóta senior management position at the European External Action Service
    directeur général de l'administration et des finances
    fr
    Sainmhíniú un des postes à haut niveau au sein du Service européen pour l'action extérieure Tagairt "Décision de la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité du 19 avril 2013 relative aux règles de sécurité applicables au Service européen pour l'action extérieure (2013/C 190/01), http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-FR/TXT/?uri=CELEX:32013D0629(03)&from=EN"
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #615015

    IATE #921346
    Ard-Stiúrthóir Fhoireann Mhíleata an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Generaldirektor des Militärstabs der Europäischen Union | DGEUMS
    de
    Nóta DIV: sgs 12/2000
    Director General of the European Union Military Staff | Director General of the Military Staff | DGEUMS | DGMS
    en
    Sainmhíniú EUMS is headed by the DGEUMS, a 3-star flag officer, and works under the direction of the EUMC. Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: EUMS;UPDATED: neq: 4/12/00
    directeur général de l'État-major de l'Union européenne | DGEMUE
    fr
    Sainmhíniú L'EMUE est dirigé par un directeur général (DGEMUE), qui est un officier général trois étoiles, et travaille sous la direction du CMUE. Tagairt "Décision du Conseil instituant l'État-major de l'Union européenne, http://europa.eu.int/eur-lex/pri/fr/oj/dat/2001/l_027/l_02720010130fr00070011.pdf"
  10. FINANCE

    #647828

    IATE #3539359
    Stiúrthóir Bainistíochta an tSásra Cobhsaíochta Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Managing Director of the ESM | Managing Director of the European Stability Mechanism
    en
    Sainmhíniú Person, appointed by the Board of Governors of the European Stability Mechanism, responsible for the day-to-day management of the ESM Tagairt "CENTERM based on ""Term Sheet on the ESM"", 21 March 2011, Euractiv website http://www.euractiv.de/fileadmin/images/Term_sheet_on_the_ESM_2011March21.pdf [27.10.2011]"
    directeur général du MES | directeur général du Mécanisme européen de stabilité
    fr
    Sainmhíniú "personne désignée par le conseil des gouverneurs du Mécanisme européen de stabilité, pour un mandat de cinq ans renouvelable une fois, chargée de la gestion courante du MES sous la direction du conseil d'administration" Tagairt "Conseil-FR, d'après article 7 du traité instituant le MES, site du MES, Home > Who we are > Transparency > ESM Treaty > ESM Treaty - consolidated version (all official languages of ESM Members) > Français (23.5.2022)"
    Nóta "Le directeur général du MES préside les réunions du conseil d'administration, participe à celles du conseil des gouverneurs, est le chef des services du MES et son représentant légal."