EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|organisation of teaching
- oiliúint sealaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- cúrsa cisealach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- alternierende Ausbildung | duale Ausbildung | duale Berufsausbildung
- de
- Sainmhíniú Wechsel verschiedener Lernorte im Rahmen eines Ausbildungsganges, d. h. die didaktische Verknüpfung von eher anwendungsfernem Lernen mit anwendungsnahem Lernen Tagairt N. Wollschläger, Berlin
- alternance training | alternating training | sandwich course | sandwich degree | work-linked training | linked work and training | dual learning
- en
- Sainmhíniú education or training combining periods in an educational institution or training centre and in the workplace Tagairt "Terminology of European education and training policy, http://europass.cedefop.europa.eu/en/education-and-training-glossary [27.5.2016]"
- Nóta The alternance scheme can take place on a weekly, monthly or yearly basis. Depending on the country and applicable status, participants may be contractually linked to the employer and/or receive remuneration.
- formation en alternance | formation alternée | enseignement en alternance
- fr
- Sainmhíniú enseignement ou formation combinant des périodes effectuées dans un établissement d’enseignement ou un centre de formation et sur le lieu de travail. L'alternance peut se faire sur une base hebdomadaire, mensuelle ou annuelle. Selon le pays et le statut applicable, les participants peuvent être contractuellement liés à l'employeur et/ou recevoir une rémunération Tagairt "Cedefop, https://europass.cedefop.europa.eu/fr/education-and-training-glossary [15.4.2016]"
- Nóta "En France, contrat de qualification, contrat d'orientation et contrat d'adaptation sont des exemples de contrat de formation en alternance.On parle aussi de formation en alternance dans le cadre de la formation initiale [ IATE:767053 ] pour les cycles de formation professionnelle comportant des périodes de stages en entreprise.Source: arrêté relatif à la terminologie de l'éducation, dans sa version consolidée du 14 avril 2016, https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000359000&dateTexte=20160414#LEGIARTI000006545554"