Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|social protection|social security

    #577955

    IATE #3524221
    aois scoir iarbhír Tagairt Conclúidí na Comhairle Eorpaí (24/25 Márta 2011) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf
    ga
    Comhthéacs "an córas pinsean a ailíniú leis an suíomh déimeagrafach náisiúnta, mar shampla tríd an aois scoir iarbhír a ailíniú leis an ionchas saoil nó trí rátaí rannpháirtíochta a ardú;" Tagairt Conclúidí na Comhairle Eorpaí (24/25 Márta 2011) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf
    effektive Renteneintritts- | effektiven Renteneintritts- | effektiven Renteneintrittsalter | effektiven Pensionsantritts- | tatsächliches Renteneintrittsalter | effektives Renteneintritts- | effektive Pensionsantritts- | effektive Pensionsantrittsalter | effektive Renteneintrittsalter | effektives Pensionsantrittsalter | effektives Pensionsantritts- | effektiven Pensionsantrittsalter | effektives Renteneintrittsalter
    de
    Sainmhíniú Alter, in dem eine Person tatsächlich in den Ruhestand tritt. Nicht notwendigerweise identisch mit dem Alter des Ausscheidens aus dem Arbeitsmarkt oder dem Regelpensions- bzw. -rentenalter. Tagairt Grünbuch - Angemessene, nachhaltige und sichere europäische Pensions- und Rentensysteme, KOM/2010/0365, CELEX:52010DC0365/DE
    effective retirement age
    en
    Sainmhíniú age at which an individual actually retires, not necessarily the same as the labour market exit age or normal retirement age Tagairt Green Paper - Towards adequate, sustainable and safe European pension systems, Glossary, 'effective retirement age', COM(2010) 365, CELEX:52010DC0365/EN
    Nóta See also: 'labour market exit age' [ IATE:2211469 ] 'normal pension age' [ IATE:3524218 ]
    âge légal d'admission à pension | âge effectif de départ à la retraite
    fr
    Sainmhíniú Âge auquel une personne prend effectivement sa retraite. Cet âge ne correspond pas nécessairement à l’âge de sortie du marché du travail ou à l’âge normal de la retraite. Tagairt Livre vert - Vers des systèmes de retraite adéquats, viables et sûrs en Europe, COM(2010)0365, CELEX:52010DC0365/FR