AGRI-FOODSTUFFS|plant product|industrial plant
- pacáistíocht phléineáilte do thoitíní Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Plain Packaging | neutrale Einheitsverpackung | einheitliche Verpackungsgestaltung
- de
- Sainmhíniú neutrale (generische) Verpackung von Tabakwaren mit standardisierter Gestaltung unter Verwendung einheitlicher Schriftart, Schriftgröße und Farbgebung Tagairt "Deutscher Zigarettenverband (DZV), http://www.zigarettenverband.de/de/208/Themen/EU-Tabak-Produkt-Richtlinie/DZV_Position (5.2.2013)"
- Nóta Markenlogos, individuelle Schriftzüge, Bildmarken und sonstige Gestaltungsmittel sind verboten
- plain cigarette packaging | plain packaging | generic packaging | standardised packaging | standardized packaging
- en
- Sainmhíniú packaging with no branding (logos, colours, images etc.) or promotional information other than brand names and product names in a standard size, colour, font and location Tagairt "COM-EN, based on World Health Organization, FCTC > Guidelines > Adopted guidelines > 'Guidelines for implementation of Article 11 of the WHO Framework Convention on Tobacco Control (Packaging and labelling of tobacco products)', point 46, http://www.who.int/fctc/guidelines/article_11.pdf [10/10/2013]"