Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #631501

    IATE #1568773
    eitlíocht shibhialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zivile Luftfahrt | Zivilluftfahrt | Zivilluftverkehr
    de
    civil aviation | CA
    en
    Definition any air operation carried out by civil aircraft, excluding operations carried out by State aircraft referred to in Article 3 of the Chicago Convention on International Civil Aviation Reference "Regulation (EC) No 300/2008 on common rules in the field of civil aviation security and repealing Regulation (EC) No 2320/2002"
    aviation civile
    fr
    Definition toute exploitation d’aéronef civil, à l’exclusion de l’exploitation des aéronefs d’État visés à l’article 3 den la convention de Chicago relative à l’aviation civile internationale Reference "Règlement (CE) no 300/2008 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2008 relatif à l’instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l’aviation civile et abrogeant le règlement (CE) no 2320/2002 , http://europa.eu.int/eur-lex/lex/JOHtml.do?uri=OJ:L:2008:097:SOM:FR:HTML"
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport|civil aviation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|European Civil Aviation Conference

    #605880

    IATE #780909
    an Chomhdháil Eorpach um Eitlíocht Shibhialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECAC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Zivilluftfahrtkonferenz | ECAC
    de
    European Civil Aviation Conference | ECAC
    en
    Definition intergovernmental organisation that seeks to harmonise civil aviation policies and practices amongst its Member States and promote understanding on policy matters between its Member States and other parts of the world Reference "EP TermCoord based onECAC website https://www.ecac-ceac.org//about_ecac [11.4.2014]"
    Conférence européenne de l'aviation civile | CEAC
    fr
    Definition organisation intergouvernementale qui vise à harmoniser les politiques et pratiques dans le domaine de l'aviation civile au sein de ses États membres, et à promouvoir un rapprochement sur des questions de politique entre ses États membres et d'autres régions du monde Reference "Consei-FR, d'après le site de la CEAC, https://www.ecac-ceac.org//bienvenue?lang=fr [3.7.2014]"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #605501

    IATE #777785
    an Coinbhinsiún um Eitlíocht Shibhialta Idirnáisiúnta Reference Comhairle-GA
    ga
    Coinbhinsiún Chicago um Eitlíocht Shibhialta Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context ciallaíonn ‘eitlíocht shibhialta’ aon oibríocht aeir a dhéantar le haerárthaí sibhialta, cé is moite de na hoibríochtaí a dhéantar le haerárthaí stáit dá dtagraítear in Airteagal 3 de Choinbhinsiún Chicago um Eitlíocht Shibhialta Idirnáisiúnta Reference "Rialachán (CE) Uimh. 300/2008 maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse slándála na heitlíochta sibhialta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2320/2002 "
    Coinbhinsiún Chicago Reference Comhairle-GA
    ga
    Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt | Abkommen von Chicago über die internationale Zivilluftfahrt | Abkommen von Chicago | Chicagoer Abkommen | Übereinkommen über die internationale Zivilluftfahrt
    de
    Definition "Grundlage des internationalen Luftfahrtrechts auf völkerrechtlicher Basis, diente der Gründung der ICAO IATE:787691 ; enthält u.a. Luftverkehrsvorschriften Vorschriften zur Registrierung und Lufttüchtigkeit von Luftfahrzeugen" Reference "Council-DE, 1.7.2010, vgl. http://de.wikipedia.org/wiki/Chicagoer_Abkommen"
    Comment am 7.12.1944 in Chicago von 52 Staaten unterzeichnet, findet nur auf die Zivilluftfahrt Anwendung, nicht anwendbar auf Staatsluftfahrzeuge einschl. Luftfahrzeuge im Militär-, Zoll- und Polizeidienst
    Convention on International Civil Aviation | Chicago Convention on International Civil Aviation | Chicago Convention | ICAO Convention
    en
    Definition convention establishing the International Civil Aviation Organization, laying down rules on airspace, aircraft registration and safety, and detailing the rights of the signatories in relation to air travel Reference "COM-EN, based on: Wikipedia, Chicago Convention on International Civil Aviation (16.6.2022)"
    Comment The document was signed on 7 December 1944 in Chicago by 52 signatory states.
    Convention relative à l'aviation civile internationale | convention de Chicago relative à l'aviation civile internationale | OACI | ICAO | Convention de Chicago | Convention sur l'aviation civile internationale
    fr
    Definition "Convention établissant les règles de l'air, les règles pour l'immatriculation des aéronefs, la sécurité, et précisant les droits et devoirs des pays signataires en matière de droit aérien relatif au transport international. Cette convention a instauré l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) [IATE:787691 ], une agence spécialisée des Nations unies qui est chargée de la coordination et la régularisation du transport aérien international. Elle a été signée le 7 décembre 1944 à Chicago par 52 pays et est entrée en vigueur le 4 avril 1947. Depuis, le texte a été révisé neuf fois, en 1947, 1959, 1963, 1969, 1975, 1980, 1997, 2000 et en 2006." Reference "Site web Wikipedia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Convention_de_Chicago (12.5.2010)"
    Comment MISC: Signature: 1944.12.07 Chicago. 17 protocoles (voir source) lui ont été annexés !;UPDATED: ERS 24/07/2001
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT|air and space transport|air transport · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #605285

    IATE #775490
    an Prótacal maidir le leasú ar an gCoinbhinsiún um Eitlíocht Shibhialta Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll zur Änderung des Abkommens über die internationale Zivilluftfahrt
    de
    Comment "XREF: Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt IATE:777785"
    Protocol relating to an amendment to the Convention on International Civil Aviation
    en
    Comment "There are numerous documents with this title. See International Civil Aviation Organization (ICAO) > Secretariat > Legal Affairs and External Relations Bureau > Current lists of parties to multilateral air law treaties, http://www.icao.int/secretariat/legal/Lists/Current%20lists%20of%20parties/AllItems.aspx [7.3.2014]"
    Protocole portant amendement de la Convention relative à l'aviation civile internationale | Protocole concernant un amendement de la Convention relative à l'aviation civile internationale
    fr
    Definition ajout de l'article 3bis. ; ; Reference ---
    Comment MISC: Protocole signé le 29/09/1995 à Montréal; modification de la clause finale en rapport avec la traduction arabe de la Convention ; MISC: Protocole signé le 01/10/1998 à Montréal; modification de la clause finale en rapport avec la traduction chinoise de la Convention
  6. POLITICS|executive power and public service|administrative law · TRANSPORT

    #602580

    IATE #163174
    an tÚdarás um Eitlíocht Shibhialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CAA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CAA | Civil Aviation Authority
    en
    Definition The CAA is the UK's independent specialist aviation regulator. Its activities include economic regulation, airspace policy, safety regulation and consumer protection. Reference "CAA website: http://www.caa.co.uk/ (as at 14.07.2009)"
    Comment Regulatory body --
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #605289

    IATE #775505
    Prótacal maidir le téacs barántúil ceithretheangach an Choinbhinsiúin um eitlíocht shibhialta idirnáisiúnta (Chicago, 1944) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll über den verbindlichen viersprachigen Wortlaut des Abkommens über die Internationale Zivilluftfahrt
    de
    Comment "XREF: Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt IATE:777785"
    Protocol on the Authentic Quadrilingual Text of the Convention on International Civil Aviation (Chicago, 1944)
    en
    Protocole concernant le texte authentique quadrilingue de la Convention relative à l'aviation civile internationale (Chicago, 1944)
    fr
  9. EUROPEAN UNION · TRANSPORT|air and space transport

    #650196

    IATE #3549407
    taisclann lárnach faisnéise ar tharluithe san eitlíocht shibhialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Aithnítear go bhféadfadh rannpháirtíocht EASA agus rannpháirtíocht údaráis inniúla na mBallstát i malartú agus in anailísiú faisnéise a chumhdaítear faoi Threoir 2003/42/CE a bheith chun tairbhe d’imscrúduithe sábháilteachta trí rochtain ar-líne ar an bhfaisnéis ábhartha a bhaineann le sábháilteacht agus atá sa taisclann lárnach faisnéise ar tharluithe san eitlíocht shibhialta.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 996/2010 maidir le tionóiscí agus teagmhais eitlíochta sibhialta a imscrúdú agus a chosc agus lena n-aisghairtear Treoir 94/56/CE, CELEX:32010R0996/GA"
    Zentralspeicher für Informationen über Ereignisse in der Zivilluftfahrt | Europäischer Zentralspeicher | ECR
    de
    Definition von der Kommission verwalteter Speicher, in dem alle von den Mitgliedstaaten erfassten Ereignisse in der Zivilluftfahrtzusammengeführt werden Reference "KOM-Vorschlag für eine VO über die Meldung von Ereignissen in der Zivilluftfahrt, COM(2012)776 endg CELEX:52012PC0776/DE"
    Comment "wurde mit der VO 1321/2007 zur Festlegung von Durchführungsbestimmungen für die Zusammenführung der gemäß der RL 2003/42/EG ausgetauschten Informationen über Ereignisse in der Zivilluftfahrt in einem Zentralspeicher (ABl. L_294/2007, S.3 CELEX:32007R1321/DE ) geschaffen"
    European Central Repository | ECR | European Central Repository of information on civil aviation occurrences | central repository of information on civil aviation occurrences
    en
    Definition repository of information on civil aviation occurrences set up at the European level in order to aggregate data Reference "based on: European Commission http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/reporting_en.htm [24.02.2016]"
    Comment "Established by Commission Regulation (EC) No 1321/2007 laying down implementing rules for the integration into a central repository of information on civil aviation occurrences exchanged in accordance with Directive 2003/42/EC of the European Parliament and of the Council CELEX:32007R1321/EN ."