Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INDUSTRY|chemistry

    #615523

    IATE #926651
    leasachán cumaiscthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mischdünger
    de
    Sainmhíniú durch Trockenmischung mehrerer Dünger ohne chemische Reaktion erhaltener Dünger Tagairt Vo-Vorschlag Art.2 Buchst.i) (KOM/2001/0508 endg., ABl. C 51 E S.1-192)
    Nóta DIV: DB 30/04/2003
    blended fertilizer
    en
    Sainmhíniú """Blended fertilizer"" means a fertilizer obtained by dry mixing of several fertilizers, with no chemical reaction." Tagairt 12179/02, p. 9 (Modified proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council relating to fertilizers - Political agreement)
    Nóta XREF: compound fertiliser (A052522); complex fertilizer (A097176);UPDATED: ORY 22/11/2002
    engrais de mélange | engrais mélangé
    fr
    Sainmhíniú engrais qui contient au moins deux au moins des trois éléments fertilisants majeurs (azote, phosphore, potassium) et qui est obtenu par mélange mécanique de constituants simples pulvérulents, sans granulation ultérieure Tagairt "< http://www.fao.org/waicent/faostat/agricult/meansprod-f.htm > (02/12/2002) Larousse agricole, 1981, p. 455"
    Nóta XREF: A022213 (engrais); A130517 (engrais minéral); A022216 (engrais simple); A052522 (engrais composé);UPDATED: ET 02/12/2002
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production

    #624055

    IATE #1255175
    leasachán cumaisc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zusammengesetzter Dünger | Mischdünger | Mehrnährstoffdünger
    de
    Sainmhíniú Dünger, der deklarierbare Gehalte an mindestens zwei Primärnährstoffen (N, P, K) aufweist, erhalten auf chemischem Wege und/oder durch Mischen Tagairt ---
    Nóta UPDATED: DB 30/04/2003; SBH 21/01/2004
    compound fertiliser | multi-nutrient fertiliser
    en
    Sainmhíniú "fertiliser1 with declared content of more than one nutrient1fertiliser [ IATE:757051 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Regulation (EU) 2019/1009 laying down rules on the making available on the market of EU fertilising products and amending Regulations (EC) No 1069/2009 and (EC) No 1107/2009 and repealing Regulation (EC) No 2003/2003"
    Nóta "Not to be confused with:- complex fertiliser [ IATE:797073 ]- fertilising product blend [ IATE:3567795 ]"
    engrais composé | engrais mixte | engrais mélangé
    fr
    Sainmhíniú engrais comportant 2 ou 3 éléments fertilisants principaux, groupés soit dans un même sel, comme dans le nitrate de potasse ou le phosphate d'ammoniaque, soit dans 2 ou plusieurs sels, tantôt simplement mélangés, tantôt combinés chimiquement Tagairt Larousse agricole