Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. FINANCE|taxation · BUSINESS AND COMPETITION

    #650619

    IATE #3550607
    eintiteas hibrideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hybride Gesellschaft | hybride Gesellschaftsform | Hybridgesellschaft | hybrides Unternehmen | hybride Rechtsform | hybrider Rechtsträger
    de
    Sainmhíniú Gesellschaftsform, mit der versucht wird, die unterschiedliche Behandlung eines Rechtsgebildes – als Personengesellschaft im einen und als Kapitalgesellschaft im anderen Staat – auszunutzen, um Aufwendungen in mehr als einem Staat als Betriebsausgaben geltend zu machen oder steuerpflichtige Einkünfte zu eliminieren Tagairt "vgl. KPMG https://home.kpmg/at/de/home/insights/2014/04/tn-oecd-diskussionsentwurf-zur-bekaempfung-hybrider-gestaltungsformen.html und https://de.wikipedia.org/wiki/Hybride_Gesellschaft (15.1.2020)"
    Nóta "siehe auch ""hybride Gestaltungen"" [ IATE:3550798 ]"
    hybrid entity
    en
    Sainmhíniú entity that is treated as transparent for tax purposes in one country and as non-transparent in another country Tagairt "Council-EN, based on OECD, 'Hybrid mismatch arrangements: Tax Policy and Compliance Issues', 2012, p. 8, http://www.oecd.org/tax/exchange-of-tax-information/HYBRIDS_ENG_Final_October2012.pdf [3.2.2017]"
    Nóta "See also: - hybrid mismatch arrangements [ IATE:3550798 ]"
    entité hybride
    fr
    Sainmhíniú entité qui se voit appliquer le régime de la transparence fiscale dans un pays alors qu'elle est considérée comme opaque dans un autre Tagairt "Conseil-FR, sur la base de OCDE, Dispositifs hybrides: questions de politique et de discipline fiscales; http://www.oecd.org/fr/ctp/echange-de-renseignements-fiscaux/HYBRIDS_FR_Final_October2012.pdf [6.2.2017]"
    Nóta "Voir aussi: - dispositif hybride [>>>>>>>>>>>>>>IATE:3550798]>>>>>>>>>>>>>>><;<;<;>"
  2. FINANCE

    #657187

    IATE #3571354
    eintiteas hibrideach droim ar ais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    umgekehrt hybrides Unternehmen | umgekehrt hybrider Rechtsträger | umgekehrt hybride Gestaltung
    de
    Sainmhíniú Unternehmen, das in dem Steuergebiet, in dem es gegründet oder gebildet wurde, als steuerlich transparent und von einem anderen Steuergebiet als steuerlich nicht transparent behandelt wird Tagairt "Vorschlag COM(2016) 687 final für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie (EU) 2016/1164 bezüglich hybrider Gestaltungen mit Drittländern CELEX:52016PC0687/DE"
    Nóta "siehe auch 'hybrides Unternehmen' IATE:3550607"
    reverse hybrid | reverse hybrid entity
    en
    Sainmhíniú entity which is treated as transparent in the jurisdiction in which it was originally formed or created and as non-transparent by another jurisdiction Tagairt "Explanatory memorandum (footnote 2) of the proposal for a Council Directive amending Directive (EU) 2016/1164 as regards hybrid mismatches with third countries CELEX:52016PC0687"
    Nóta "See also 'hybrid entity' [ IATE:3550607 ]"
    entité hybride inversée
    fr
    Sainmhíniú entité considérée comme transparente dans la juridiction où elle a été initialement constituée ou créée et comme non transparente par une autre juridiction Tagairt "Exposé des motifs (nbp 2) de la proposition de directive du Conseil modifiant la directive (UE) 2016/1164 en ce qui concerne les dispositifs hybrides faisant intervenir des pays tiers, CELEX:52016PC0687/fr"
    Nóta "Voir aussi ""entité hybride"" [IATE:3550607]"