PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property
- eisceacht de bharr míchumais Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- disability exception
- en
- Sainmhíniú freedom for people with a disability from certain restrictions related to copyright Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - European Commission Green Paper: Copyright in the Knowledge Economy, CELEX:52008DC0466/EN - Directive 2001/29/EC on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society, CELEX:32001L0029/EN - WIPO: Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons Who Are Blind, Visually Impaired or Otherwise Print Disabled, http://www.wipo.int/wipolex/en/treaties/text.jsp?file_id=301016 [17.2.2016]"
- exception handicap | exception en faveur des handicapés | exception pour les handicapés | exception en faveur des personnes handicapées | exception en faveur de personnes atteintes d'un handicap
- fr
- Sainmhíniú dispositif d'exception au droit d'auteur permettant à certains organismes agréés d'adapter librement et sans contrepartie financière des œuvres dans des formats accessibles pour les personnes atteintes d'un handicap : livres en braille, adaptation en voix humaine ou de synthèse, documents en relief, etc. Tagairt "COM-FR d’après le site du ministère français de la culture et de la communication, L'exception au droit d'auteur en faveur des personnes handicapées, http://www.culturecommunication.gouv.fr/Politiques-ministerielles/Livre-et-Lecture/Economie-du-livre/Exception-handicap-au-droit-d-auteur [10.2.2017]"
- Nóta Ce dispositif permet de répondre aux besoins des personnes handicapées, notamment en termes d'accès aux œuvres écrites, sans porter atteinte aux intérêts des ayants-droit. La consultation des documents adaptés est en effet strictement réservée aux bénéficiaires de l'exception.(Source: ibid.)