TRADE|distributive trades|distributive trades · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|food industry
- oibreoir gnó bia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Déanfaidh an t-oibreoir gnó bia atá freagrach as an bhfaisnéis bhia a áirithiú go bhfuil faisnéis bhia ann agus áiritheoidh sé beachtas na faisnéise bia sin i gcomhréir leis an dlí um fhaisnéis bhia is infheidhme agus le ceanglais de chuid na bhforálacha náisiúnta ábhartha.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1169/2011 maidir le faisnéis bhia a sholáthar do thomhaltóirí lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1924/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1925/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 87/250/CEE ón gCoimisiún, Treoir 90/496/CEE ón gComhairle, Treoir 1999/10/CE ón gCoimisiún, Treoir 2000/13/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2002/67/CE ón gCoimisiún agus Treoir 2008/5/CE ón gCoimisiún agus Rialachán (CE) Uimh. 608/2004 ón gCoimisiún, CELEX:32011R1169/GA"
- oibreoir gnólachta bia Tagairt Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a chinn an téarma seo
- ga
- Betreiber von Lebensmittelunternehmen | Lebensmittelunternehmer
- de
- Sainmhíniú "(im EU-Lebensmittelrecht) ""alle Unternehmen, gleichgültig, ob sie auf Gewinnerzielung ausgerichtet sind oder nicht und ob sie öffentlich oder privat sind, die eine mit der Produktion, der Verarbeitung und dem Vertrieb von Lebensmitteln zusammenhängende Tätigkeit ausführen""" Tagairt VO 178/2002, Art. 3 (3), AB L 31/2002, 32002R0178
- Nóta "XREF: vgl.""Lebensmittelunternehmen"" (A334138) ""Lebensmittel"" (A041984);DIV: ESI 08/05/2002;UPDATED: ESI 10/04/2003"
- food business operator
- en
- Sainmhíniú natural or legal persons responsible for ensuring that the requirements of food law are met within the food business under their control Tagairt "Regulation (EC) No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety, Article 3(3), CELEX:32002R0178"
- exploitant du secteur alimentaire | opérateur du secteur alimentaire
- fr
- Sainmhíniú """la ou les personnes physiques ou morales chargées de garantir le respect des prescriptions de la législation alimentaire dans l'entreprise du secteur alimentaire qu'elles contrôlent;""" Tagairt 10880/1/01, p. 22