ENVIRONMENT
- astarraingt neamhúsáidte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ungenutzte Extraktion | Ressourcenextraktion | nicht genutzte verwertete Extraktionen | ungenutzte Entnahme
- de
- Sainmhíniú Materialien, die aus der Umwelt entnommen, aber nicht verwendet werden, sondern in der Umwelt verbleiben Tagairt Vgl. Umweltbundesministerium / Lebensministerium (AT) http://www.umweltgesamtrechnung.at/en/glossar/ (21.06.11)
- Nóta Beispiele: nicht verwendbares abgebautes Material im Bergbau, ungenutztes Aushubmaterial beim Hoch- oder Tiefbau, Erntereste bzw. ungenutzte Baumreste bei Baumfällungen in der Land-u. Forstwirtschaft, unerwünschter Beifang in der Fischerei;DIV: aka 21.06.11
- unused extraction
- en
- Sainmhíniú materials which are extracted by economic activities but that do not normally serve as input for production or consumption activities (mining overburden, etc.). They are not used for further processing and are usually without economic value. Tagairt OECD Glossary of Statistical Terms http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=6601 [21.6.2011]
- Nóta see Fact Sheet Measuring Resource Extraction http://www.faktor-x.info/fileadmin/content/Factsheet_Measuring_Resource_Extraction.pdf [21.6.2011]
- extraction non utilisée | extraction inutilisée
- fr
- Sainmhíniú matières issues de l'environnement qui n'entrent pas physiquement dans le système économique comme intrants pour y être transformées ou consommées, mais retournent dans l'environnement sous forme de résidus immédiatement après avoir été prélevées dans leur milieu naturel ou déplacées. Ces matières n'entrent à aucun moment dans un produit et sont généralement dépourvues de valeur économique. Tagairt Site de l'OCDE, "Productivité des ressources dans les pays du G8 et de l’OCDE - Rapport établi dans le cadre du Plan d’action 3R de Kobe, http://www.oecd.org/dataoecd/35/12/48048070.pdf [27.6.2011]
- Nóta Cela comprend les matières qui (i) sont prélevées, déplacées ou perturbées intentionnellement et par des moyens technologiques dans le cadre d’activités économiques, (ii) ne se prêtent pas ou ne sont pas destinées à une nouvelle transformation, et (iii) restent inutilisées dans l’environnement. Exemple: la terre et les pierres déblayées lors de travaux de construction et non utilisées ailleurs, les sédiments de dragage des ports, les morts-terrains et la biomasse inutilisée provenant des récoltes.