Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
    foie gras Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fettleber | Stopfleber | Foie gras | Leberpastete
    de
    Sainmhíniú die Leber von Gänsen oder Enten der Art cairina muschata oder anas platyrynchos, bei denen fütterungsbedingt eine Verfettung und Zellvergrößerung der Leber hervorgerufen wurde Tagairt Verordnung (EWG) Nr. 1538/91 der Kommission
    foie gras | fatty liver
    en
    Sainmhíniú "livers of geese, or of ducks of the species cairina muschata or c.m. x Anas platyrachos which have been fed in such a way as to produce hepatic fatty cellular hypertrophy" Tagairt "Commission Regulation (EC) No 543/2008 of 16 June 2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards the marketing standards for poultrymeat "
    Nóta The birds from which such livers are removed shall have been completely bled, and the livers shall be of a uniform colour. The livers shall be of the following weight:— duck livers shall weigh at least 300 g net,— goose livers shall weigh at least 400 g net.
    foie gras
    fr
    Sainmhíniú les foies d'oies ou de canards des espèces cairina muschata ou c.m.x Anas platyrynchos gavés de façon à produire l'hypertrophie cellulaire graisseuse du foie Tagairt Règlement(CEE)No 1538/91 de la Commission:JO 1991 L 143/13