Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #675361

    IATE #836216
    Endlagerung | Entsorgung
    de
    Sainmhíniú Einlagerung von Abfall oder abgebranntem Brennstoff in einer Anlage, wobei eine Rückholung nicht beabsichtigt ist Tagairt "Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Billigung einer Verordnung (Euratom) der Kommission über die Anwendung der Euratom-Sicherungsmaßnahmen, COM(2023) 793 final, Art. 2"
    Nóta Kontext: radioaktive Abfälle
    disposal | final disposal | final storage | permanent storage | waste
    en
    Sainmhíniú emplacement of spent fuel, waste or any other nuclear material in an installation without the intention of retrieval Tagairt "Proposal for a COUNCIL DECISION approving a Commission Regulation (Euratom) on the application of Euratom safeguards, Article 2, point 9."
    stockage définitif | stockage | stockage irréversible | stockage permanent
    fr
    Sainmhíniú mise en place de déchets, de combustible usé ou de toute autre matière nucléaire dans une installation, sans intention de les récupérer Tagairt "Conseil-FR, d'après la proposition de Décision du Conseil approuvant un règlement de la Commission (Euratom) relatif à l’application du contrôle de sécurité d’Euratom - COM(2023) 793"
  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #675283

    IATE #818833
    diúscairt dramhaíola radaighníomhaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lagerung radioaktiver Abfälle | Beseitigung radioaktiver Stoffe
    de
    Nóta DIV: KW 10/10/2003
    radioactive waste disposal | disposal of radioactive waste | final disposal of radioactive waste | permanent storage of radioactive waste | final storage of radioactive waste | disposal of radioactive substances
    en
    Sainmhíniú "Disposal: the act or process of getting rid of radioactive waste, without the intention of retrieval. Contrast ""storage"", where there is an intention to retrieve." Tagairt "IAEA Safety Glossary < http://www.iaea.or.at/ns/CoordiNet/documents/safetyglossary.pdf > (15.10.2003)"
    Nóta XREF: storage of radioactive waste (A042735);UPDATED: JIF 15/10/2003
    stockage des déchets radioactifs | stockage définitif
    fr
    Sainmhíniú Le stockage des déchets radioactifs est une opération assez délicate qui demande beaucoup de précision au niveau du suivi des radioéléments jusqu'à ce que la radioactivité soit comparable à la radioactivité naturelle. Les principaux types de stockage sont le stockage en surface, la fusion avec de la frite de verre et le stockage géologique. Tagairt "<"" target=""_blank"">www.chez.com/tpetsdeux/page3.htm>; (8.10.2003)."
    Nóta SYN/ANT: évacuation définitive et stockage définitif sont employés comme synonymes.;XREF: déchets radioactifs (A133980); entreposage des déchets radioactifs (A042735).;MISC: par opposition à l'entreposage qui est provisoire, le stockage est définitif.