Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. ENERGY|electrical and nuclear industries

    #642302

    IATE #3508032
    ciste leithscartha um dhíchoimisiúnú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    getrennter Stilllegungsfonds
    de
    Sainmhíniú ein interner oder externer Stilllegungsfonds, der separat ausgewiesen wird Tagairt "Empfehlung der Kommission vom 24. Oktober 2006 für die Verwaltung der Finanzmittel für die Stilllegung kerntechnischer Anlagen und die Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle CELEX:32006H0851/DE"
    segregated decommissioning fund
    en
    Sainmhíniú shall mean a decommissioning fund either internal or external, which is identified separately Tagairt "CELEX:32006H0851/EN"
    fonds de démantèlement séparé
    fr
    Sainmhíniú un fonds de démantèlement, interne ou externe, qui est identifié séparément Tagairt "Recommandation de la Commission du 24 octobre 2006 concernant la gestion des ressources financières destinées au démantèlement d’installations nucléaires, de combustibles usés et de déchets radioactifs, JO L n° 330 du 28.11.2006, CELEX:32006H0851/FR [11.11.2009]"
  2. ENERGY|electrical and nuclear industries

    #642300

    IATE #3508030
    ciste seachtrach um dhíchoimisiúnú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    externer Stilllegungsfonds
    de
    Sainmhíniú ein Stilllegungsfonds, der von einer dafür zuständigen Stelle verwaltet wird, die in ihren Entscheidungen von den Beitragszahlern des Fonds unabhängig ist Tagairt "Empfehlung der Kommission vom 24.10.2006 für die Verwaltung der Finanzmittel für die Stilllegung kerntechnischer Anlagen und die Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle. Abschnitt 2 Buchst. c, CELEX:32006H0851/DE"
    external decommissioning fund
    en
    Sainmhíniú shall mean a decommissioning fund managed by a dedicated body independent in its decisions from the contributors to the fund Tagairt "Commission Recommendation of 24 October 2006 on the management of financial resources for the decommissioning of nuclear installations, spent fuel and radioactive waste. Section 2, §4. CELEX:32006H0851/EN [09.08.2011]"
    fonds de démantèlement externe
    fr
    Sainmhíniú un fonds de démantèlement géré par un organisme spécifique indépendant, dans ses décisions, vis-à-vis des contributeurs au fonds Tagairt "Recommandation de la Commission du 24 octobre 2006 concernant la gestion des ressources financières destinées au démantèlement d’installations nucléaires, de combustibles usés et de déchets radioactifs, partie 2, troisième définition, JO L n° 330 du 28.11.2006, p. 31 : CELEX:32006H0851/FR [9.9.2011]"
  3. ENERGY|electrical and nuclear industries

    #642301

    IATE #3508031
    ciste inmheánach um dhíchoimisiúnú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    interner Stilllegungsfonds
    de
    Sainmhíniú ein Stilllegungsfonds, der vom Betreiber verwaltet wird Tagairt "Empfehlung der Kommission vom 24. Oktober 2006 für die Verwaltung der Finanzmittel für die Stilllegung kerntechnischer Anlagen und die Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle CELEX:32006H0851/DE"
    internal decommissioning fund
    en
    Sainmhíniú shall mean a decommissioning fund managed by the operator Tagairt "CELEX:32006H0851/EN"
    fonds de démantèlement interne
    fr
    Sainmhíniú un fonds de démantèlement géré par l’exploitant Tagairt "Recommandation de la Commission du 24 octobre 2006 concernant la gestion des ressources financières destinées au démantèlement d’installations nucléaires, de combustibles usés et de déchets radioactifs, JO L n° 330 du 28.11.2006, CELEX:32006H0851/FR [11.11.2009]"