Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

189 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #680418

    IATE #1621934
    foraois Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... foraois phríomhúil agus coillearnach eile, eadhon foraois agus coillearnach eile ar de speicis dúchais iad, i gcás nach bhfuil aon léiriú soiléir infheicthe ann maidir le gníomhaíocht an duine agus nach gcuirtear isteach go suntasach ar na próisis éiceolaíocha; agus foraoisí seanfháis mar a shainmhínítear sa tír ina bhfuil an fhoraois suite ...' Tagairt "Treoir (AE) 2023/2413 lena leasaítear Treoir (AE) 2018/2001, Rialachán (AE) 2018/1999 agus Treoir 98/70/CE a mhéid a bhaineann le fuinneamh ó fhoinsí in-athnuaite a chur chun cinn, agus lena n-aisghairtear Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle, CELEX:32023L2413/GA"
    Sainmhíniú talamh is fairsinge ná 0.5 heicteár agus crainn is airde ná 5 mhéadar ann agus cumhdach mhullaí na gcrann aici is mó ná 10 %, nó crainn atá in ann na tairseacha sin a bhaint amach in situ, seachas talamh atá faoi úsáid talmhaíochta nó úsáid talún uirbí den chuid is mó Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le creat faireacháin le haghaidh foraoisí Eorpacha athléimneacha, CELEX:52023PC0728/GA"
    Wald | Forst
    de
    Sainmhíniú größere, dicht mit Bäumen bestandene Fläche Tagairt "Duden https://www.duden.de/rechtschreibung/Wald (26.10.2017)"
    Nóta "Def. Eurostat/FAO:""Fläche von mehr als 0,5 ha mit einer Beschirmung (oder einem entsprechenden Bestockungsgrad) von mehr als 10 %. Die Bäume sollen ausgewachsen am jeweiligen Standort eine Mindesthöhe von 5 m erreichen können."" ( http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=DSP_GLOSSARY_NOM_DTL_VIEW&StrNom=CODED2&StrLanguageCode=DE&IntKey=16474035&RdoSearch=BEGIN&TxtSearch=Forest&CboTheme=&IntCurrentPage=1 [26.10.2017])DE unterschiedet zwischenWald = natürliche Lebensgemeinschaft und Forst = zur Holzproduktion künstlich begründeter Baumbestand vgl. Spektrum.de > Lexika > Lexikon der Biologie > Wald http://www.spektrum.de/lexikon/biologie/wald/70018 (26.10.2017), Bundesamt für Naturschutz (DE), Glossar, Stichw. ""Forst (25.11.2020)"" "
    forest
    en
    Sainmhíniú land spanning more than 0.5 hectares with trees higher than 5 metres and a tree crown cover of more than 10%, or trees able to reach those thresholds in situ, excluding land that is predominantly under agricultural or urban land use Tagairt "Regulation (EU) 2023/1115 on the making available on the Union market and the export from the Union of certain commodities and products associated with deforestation and forest degradation and repealing Regulation (EU) No 995/2010"
    Nóta Forests includes areas with trees, including groups of growing, young, natural trees, or plantations that have yet to reach the minimum values for tree crown cover or an equivalent stocking level or minimum tree height, including any area that normally forms part of the forest area but on which there are temporarily no trees as a result of human intervention, such as harvesting, or as a result of natural causes, but which area can be expected to revert to forest.
    forêt
    fr
    Sainmhíniú couvert arboré de plus de 10% sur au moins un demi-hectare Tagairt "Site de la FAO > Techniques de gestion des écosystèmes forestiers tropicaux: état de l'art > 2.1 Forêts: définition et rôle (juillet 1999), http://www.fao.org/docrep/003/X4130F/X4130f03.htm [26.10.2017]"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant propagation

    #633268

    IATE #1625248
    ábhar atáirgthe foraoise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... toir, crainn (seachas crainn ghearrtha Nollag), plandaí adhmadacha plandlanna eile lena n-áirítear lena n-áirítear ábhar atáirgthe foraoise (seachas síolta)...' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/625 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 999/2001, (CE) Uimh. 396/2005, (CE) Uimh. 1069/2009, (CE) Uimh. 1107/2009, (AE) Uimh. 1151/2012, (AE) Uimh. 652/2014, (AE) 2016/429 agus (AE) 2016/2031 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1/2005 agus Rialachán (CE) Uimh. 1099/2009 ón gComhairle agus Treoracha 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE agus 2008/120/CE ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 854/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus Rialachán (CE) Uimh. 882/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoracha 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE agus 97/78/CE agus Cinneadh 92/438/CEE ón gComhairle (Rialachán maidir le Rialuithe Oifigiúla), CELEX:32017R0625/GA"
    ábhar atáirgthe foraoiseachta Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Airt. 344(1)(b)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... gearrthaí, síolphlandaí (seachas ábhar atáirgthe foraoiseachta), plandaí óga ó shútha talún nó ó ghlasraí...' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/625 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 999/2001, (CE) Uimh. 396/2005, (CE) Uimh. 1069/2009, (CE) Uimh. 1107/2009, (AE) Uimh. 1151/2012, (AE) Uimh. 652/2014, (AE) 2016/429 agus (AE) 2016/2031 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1/2005 agus Rialachán (CE) Uimh. 1099/2009 ón gComhairle agus Treoracha 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE agus 2008/120/CE ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 854/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus Rialachán (CE) Uimh. 882/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoracha 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE agus 97/78/CE agus Cinneadh 92/438/CEE ón gComhairle (Rialachán maidir le Rialuithe Oifigiúla), CELEX:32017R0625/GA"
    forstliches Vermehrungsgut
    de
    Sainmhíniú "Vermehrungsgut der Baumarten und ihrer künstlichen Hybriden, die für forstliche Zwecke in der ganzen Gemeinschaft oder einem ihrer Teile von Bedeutung sind, vor allem die in Anhang I aufgeführten." Tagairt "Richtlinie 1999/105/EG des Rates vom 22. Dezember 1999 über den Verkehr mit forstlichem Vermehrungsgut"
    forest reproductive material | FRM
    en
    Sainmhíniú "reproductive material of those tree species and artificial hybrids thereof which are important for forestry purposes in all or part of the Community and in particular those which are listed in Annex I of Directive 1999/105/EC" Tagairt "Council Directive 1999/105/EC of 22 December 1999 on the marketing of forest reproductive material"
    matériel forestier de reproduction | MFR
    fr
    Sainmhíniú "matériel de reproduction des essences forestières et de leurs hybrides artificiels qui sont importants pour la sylviculture sur tout ou partie du territoire de l'Union" Tagairt "COM-FR, d'après la directive 1999/105/CE concernant la commercialisation des matériels forestiers de reproduction"
    Nóta " Il s'agit notamment des matériels énumérés à l'annexe I de la directive 1999/105/CE. Dans le document interne SANTE-2019-80580 (annexe), il est indiqué qu'«[a]ux fins du présent règlement, les termes énumérés dans la partie A, lorsqu’ils sont utilisés dans les annexes du présent règlement, ont le même sens que celui défini dans les directives correspondantes mentionnées dans la deuxième colonne de la partie B», d'où la référence à la directive de 1999. "
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forestry economics|forestry statistics

    #673360

    IATE #112018
    acmhainní foraoise Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/125, lena leasaítear Iarscríbhinní I go V a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 691/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Cuntais Eorpacha Eacnamaíocha Chomhshaoil,CELEX:32022R0125/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    acmhainn foraoise Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    forest resources | forest resource
    en
    Sainmhíniú "wooded land and timber on wooded land" Tagairt "Regulation (EU) 2024/3024 amending Regulation (EU) No 691/2011 as regards introducing new environmental economic account modules."
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry · ENVIRONMENT|natural environment

    #602094

    IATE #150143
    acmhainní foraoise trópaicí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tropenholzvorkommen
    de
    tropical forest resources
    en
    Sainmhíniú physical and biological entities found in tropical forests that are considered to be of value Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on Lanly, J. 1982. Tropical forest resources. Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) paper no. 30 (5.8.2020)"
    ressources forestières tropicales
    fr
    Sainmhíniú forêts naturelles denses et plantations forestières situées entre le tropique du Cancer et le tropique du Capricorne Tagairt "COM-FR d'après le site de l’Organisation internationale des bois tropicaux (ITTO), accord international de 2006 sur les bois tropicaux (8.9.2020)"
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forestry policy|European forestry policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|committee (EU) · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #687938

    IATE #3639249
    an Buanghrúpa Saineolaithe um Fhoraoisí agus um an bhForaoiseacht Tagairt "Togra le haghaidh Cinneadh lena leasaítear Cinneadh 89/367/CEE ón gComhairle lena mbunaítear Buanchoiste Foraoiseachta,' an Coimisiún Eorpach, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ga/TXT/PDF/?uri=COM:2023:727:FIN [15.1.2024] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Ständige Sachverständigengruppe für Wälder und Forstwirtschaft
    de
    Nóta beschäftigt sich mit allen Fragen oder Aspekten im Zusammenhang mit Wäldern und der Forstwirtschaft, die sich aus verschiedenen Politikbereichen der Union ergeben
    Standing Forest and Forestry Expert Group
    en
    Sainmhíniú "expert group, reflecting all the objectives of the new EU Forest Strategy for 2030, to reinforce cooperation and multidisciplinary exchange between the European Commission and the Member States on forests and the forestry sector" Tagairt "COM-EN, based on: Proposal for a Decision amending Decision 89/367/EEC setting up a Standing Forestry Committee, COM(2023) 727 final"
    Nóta "The Standing Forest and Forestry Expert Group, was formerly known as the ""Standing Forestry Committee"". This renaming reflects the proposed broader scope and clearer tasks and composition of the previous Committee. It was set up by the Council of the European Union in order to assist and advise the Commission."
    groupe d’experts permanent sur les forêts et la foresterie
    fr
    Sainmhíniú "structure de gouvernance forestière de l’UE reflétant tous les objectifs de la nouvelle stratégie de l’UE pour les forêts à l'horizon 2030, qui, à la demande d'un État membre ou de la Commission, étudie toute question ou tout aspect concernant les forêts et la foresterie en lien avec les différentes politiques de l’Union, tout en assurant une coopération renforcée et un échange de vues pluridisciplinaire entre la Commission et les États membres sur les forêts et le secteur forestier" Tagairt "COM-FR, d'après:Proposition de décision modifiant la décision 89/367/CEE du Conseil instituant un comité permanent forestier - COM(2023) 727 final"
  6. ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forestry policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY|wood industry|wood industry

    #612737

    IATE #895634
    an Chomhairle um Maoirseacht Foraoisí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FSC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Weltforstrat | Forstverwaltungsrat | FSC
    de
    Sainmhíniú internationale gemeinnützige Organisation mit dem Ziel, Wälder zu erhalten; nicht nur durch Unterschutzstellung, sondern v.a. durch die Förderung einer verantwortungsvollen Waldwirtschaft Tagairt "Vgl. http://www.fsc-deutschland.de/fsc/was-macht-fsc/ (20.10.09)"
    Nóta "1993 im Anschluss an den Umweltgipfel von Rio IATE:854133 gegründet, Sitz: Bonn; Arbeitsgruppen in 43 Ländern; wird von Umweltorganisationen (WWF, Greenpeace, NABU, Robin Wood, u.a.), Sozialverbänden (IG BAU, IG Metall, u.a.), sowie Unternehmen unterstützt; DIV: aka 20.10.09"
    Forest Stewardship Council | FSC
    en
    Sainmhíniú """an independent, non-governmental, not-for-profit organization established to promote the responsible management of the world’s forests""." Tagairt "About FSC, http://www.fsc.org/about-fsc.html (12.01.2010)"
    Conseil de bonne gestion forestière | FSC
    fr
    Sainmhíniú Organisme international chargé de définir les principes de la gestion durable et de contrôler les organisations indépendantes qui assurent la surveillance et la certification des exploitations forestières Tagairt ---
  7. ENVIRONMENT|environmental policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #652545

    IATE #3561127
    an Coiste Caibidlíochta Idir-Rialtasach um Chomhaontú atá Ceangailteach ó Thaobh Dlí maidir le Foraoisí san Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zwischenstaatlicher Verhandlungsausschuss für die Vorbereitung eines rechtlich bindenden Abkommens über die Wälder in Europa | Zwischenstaatlicher Verhandlungsausschuss | INC
    de
    Sainmhíniú "Von der Ministerkonferenz zum Schutz der Wälder in Europa [ IATE:865748 ] im Juni 2011 in Oslo eingesetztes Gremium, das ein rechtlich bindendes Abkommen über die Wälder in Europa [ IATE:3560147 ] ausarbeiten soll" Tagairt "Council-DE nach http://www.foresteurope.org/docs/info_idiomas/OsloVerhandlungsmandat.pdf [14.7.14]"
    Intergovernmental Negotiating Committee for a Legally Binding Agreement on Forests in Europe | Intergovernmental Negotiating Committee | INC | INC-Forests
    en
    Sainmhíniú committee established by the Forest Europe Ministerial Conference in Oslo in 2011 with the mandate to develop a Legally Binding Agreement on Forests in Europe; participation is open to the 46 European Forest Europe signatory states and the European Union Tagairt "Council-EN based on:INC website > Welcome to the Intergovernmental Negotiating Committee, http://www.forestnegotiations.org/ [10.7.2014]"
    Nóta "See also:- Forest Europe [ IATE:865748 ]- Legally Binding Agreement on Forests in Europe [ IATE:3560147 ]"
    Comité intergouvernemental de négociation chargé d’élaborer un accord juridiquement contraignant sur les forêts d’Europe | Comité intergouvernemental de négociation | CIN
    fr
    Sainmhíniú comité établi lors de la Conférence ministérielle pour la protection des forêts en Europe tenue à Oslo en juin 2011, mandaté pour négocier un accord juridiquement contraignant concernant les forêts en Europe; la participation est ouverte aux 46 États signataires de Forest Europe et à l'Union européenne Tagairt "Conseil-FR, d'après site de Forest Europe, http://www.foresteurope.org/fr/mc/oslo2011 et site du Comité intergouvernemental (en anglais) http://www.forestnegotiations.org/ [11.7.2014]"
    Nóta "Voir aussi:- Forest Europe IATE:865748 - Accord juridiquement contraignant concernant les forêts en Europe IATE:3560147"
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · ENVIRONMENT · LAW

    #615147

    IATE #922559
    an Comhshocrú Idirnáisiúnta maidir le Foraoisí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    internationale Waldübereinkunft
    de
    International Arrangement on Forests
    en
    Sainmhíniú non-legally binding instrument on all types of forests and the contribution of forests to the achievement of the Millenium Development Goals Tagairt "Council-EN, based on: UN Forum on Forests, Economic and Social Council meeting, February 2015, http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N15/035/33/PDF/N1503533.pdf?OpenElement (13.04.2015)"
    arrangement international sur les forêts
    fr
    Sainmhíniú instrument créé en 2000 par le Conseil économique et social de l'ONU afin de promouvoir l’administration, la conservation et le développement durable de tous les types de forêts Tagairt "Conseil-FR, d'après le Conseil économique et social des Nations unies sur les forêts, http://www.unece.org/fileadmin/DAM/timber/docs/tc-sessions/tc-62/french/TIM_2004_4.pdf et la FAO, http://www.fao.org/3/a-mk313f.pdf [28.04.2015]"
  10. POLITICS|politics and public safety|public safety · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forestry policy

    #638487

    IATE #2201123
    an Córas Eorpach Faisnéise maidir le Dóiteáin Foraoise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EFFIS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Waldbrandinformationssystem | EFFIS
    de
    European Forest Fire Information System | EFFIS
    en
    Sainmhíniú system providing up-to-date and reliable information on wildland fires in Europe, and EU-level assessments from pre-fire to post-fire phases, and supporting fire prevention, preparedness, fire fighting and post-fire evaluations Tagairt "COM-EN, based on: - European Commission > JRC > EU Science Hub > DRM > Copernicus EMS > European Forest Fire Information System (EFFIS), http://effis.jrc.ec.europa.eu/[21.3.2018] - European Environmental Agency > Indicators > Forest fires, https://www.eea.europa.eu/data-and-maps/indicators/forest-fire-danger-2 [21.3.2018]"
    système européen d'information sur les feux de forêts | EFFIS
    fr
    Sainmhíniú système européen d'information sur les feux de forêts visant notamment à évaluer les risques d'incendies de forêt à long et à court terme. Tagairt 13549/04, p.3
    Nóta Mis en place par la DG Environnement (Cion) et le Centre commun de recherche
  11. ENVIRONMENT

    #645808

    IATE #3526849
    an Institiúid Comhordúcháin um Dhianfhaireachán Foraoisí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Forest Intensive Monitoring Coordinating Institute | FIMCI
    en
    Sainmhíniú FIMCI was set up within the Pan-European Intensive Monitoring Programme of Forest Ecosystems in order to set up procedures for the validation, storage, distribution and evaluation of the data at European level. FIMCI also acts as an information centre for National Focal Centres (NFC’s), including both EU-member states and non-member states. Tagairt "http://www.icp-forests.org/pdf/TRLII1999.pdf (24/09/2010)"
    Institut de coordination de la surveillance intensive des forêts
    fr
    Sainmhíniú institut créé dans le cadre du programme international concerté (PIC) d'évaluation et de surveillance des effets de la pollution atmosphérique sur les forêts Tagairt Conseil-FR
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|deforestation · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #686833

    IATE #3626361
    an Mheitheal <i>ad hoc</i> um riosca an dífhoraoisithe agus an díghrádaithe foraoise a bhaineann le táirgí a chuirtear ar mhargadh an Aontais a íoslaghdú Tagairt Liosta Oifigiúil de Chomhlachtaí Ullmhúcháin na Comhairle
    ga
    an Mheitheal <i>ad hoc</i> um an dífhoraoisiú allmhairithe Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar Fógra an chruinnithe agus an clár oibre sealadach, Coiste na mBuanionadaithe (Cuid 1), Doiciméad ón gComhairle, CM 1050/22 (31.10.2023)"
    ga
    AHWP DF Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Ad-hoc-Gruppe „Risiko von Entwaldung und Waldschädigung im Zusammenhang mit Produkten, die in der EU in Verkehr gebracht werden“ | AHWP DF
    de
    Sainmhíniú "Vorbereitungsgremium des Rates zur Erörterung von Fragen der Entwaldung und Waldschädigung aufgrund von Produkten, die auf dem EU-Markt erhältlich sind" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Nóta 2022 eingerichtet, 2023 nach Annahme der Verordnung (EU) 2023/1115 aufgelöst.
    Ad hoc Working Party on the risk of deforestation and forest degradation associated with products placed on the EU market | Ad hoc Working Party on imported deforestation | AHWP DF
    en
    Sainmhíniú "ad hoc Working Party of the Council of the EU established in 2022 with responsibility for the conduct of the work necessary to prepare the content of the position of the Council on the proposal for a regulation on the making available on the Union market as well as export from the Union of certain commodities and products associated with deforestation and forest degradation" Tagairt "COUNCIL-EN based on:- Council document ST 5094/22 (26.7.2023)- Proposal for a Regulation on the making available on the Union market as well as export from the Union of certain commodities and products associated with deforestation and forest degradation"
    Nóta The AHWP DF ceased to exist upon adoption of the Regulation in 2023.
    groupe ad hoc sur le risque de déforestation et de dégradation des forêts associé aux produits mis sur le marché de l'UE | groupe ad hoc sur la déforestation importée | AHWP DF | GTAH Déforestation
    fr
    Sainmhíniú "groupe ad-hoc du Conseil de l'UE créé en vue d’aborder efficacement les matières transsectorielles couvertes par la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant la mise à disposition sur le marché de l'Union ainsi que l'exportation depuis l'Union de certaines matières premières et produits liés à la déforestation et à la dégradation des forêts, et de mener les travaux préparatoires liés à son examen" Tagairt "Conseil-FR, d'après Groupe ad hoc sur la déforestation importée (création et mandat) ‒ Approbation), 6 janvier 2022 (ST 5094/22)"
    Nóta "Le groupe a cessé d'exister avec l'adoption du règlement relatif à la mise à disposition sur le marché de l’Union et à l’exportation à partir de l’Union de certains produits de base et produits associés à la déforestation et à la dégradation des forêts, et abrogeant le règlement (UE) no 995/2010"
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #669381

    IATE #3641731
    an teacht aniar atá san fhoraois Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENV-2023-1007 (bainistíocht foraoise níos gaire don dúlra)
    ga
    forest resilience
    en
    Sainmhíniú measure of the forest’s adaptability to a range of stresses and reflects the functional integrity of the ecosystem Tagairt "Kat Kerlin. 'Just What Is a ‘Resilient’ Forest, Anyway?' (18.10.2023) University of California, Davis"
  14. ENVIRONMENT

    #645812

    IATE #3526858
    an tIonad Comhordaithe um Ithir Foraoise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Forest Soil Co-ordinating Centre | FSCC
    en
    Sainmhíniú FSCC was set up in November 1993 at the Laboratory of Soil Science of the University of Ghent for the processing of the data of a first soil inventory Tagairt "www.inbo.be/content/page.asp%3Fpid%3DEN_MON_forest_soils+fscc+forest&cd=1&hl=it&ct=clnk&gl=be" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ket_NdbT4l0J:www.inbo.be/content/page.asp%3Fpid%3DEN_MON_forest_soils+fscc+forest&cd=1&hl=it&ct=clnk&gl=be> (24/09/2010)"
    Forest Soil Co-ordinating Centre
    fr
    Sainmhíniú chargé, depuis 1993, du traitement des données de l'inventaire des sols forestiers européens dans le cadre du programme d'estimation et de suivi des effets de la pollution de l'air sur les forêts Tagairt "http://www.gissol.fr/lettre/lettre_GisSol_N18.pdf [8.10.2010]"
  15. ECONOMICS|economic conditions|economic development · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #640323

    IATE #2245475
    an tSaoráid Chomhpháirtíochta i gcomhair Carbón Foraoise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FCPF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wald-Kohlendioxid-Partnerschaftsfazilität | Waldkohlendioxid | FCPF
    de
    Sainmhíniú "Partnerschaftsfazilität der Weltbank, die 30 Entwicklungsländern mit tropischen Regenwäldern Kompensationen für Maßnahmen zur Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung (REDD IATE:2245904 ) bietet" Tagairt "Council-DE, vgl. auch 'Deutsche Klimafinanzierung' http://www.deutscheklimafinanzierung.de/instrument/forest-carbon-partnership-facility-fcpf/ (9.1.2012)"
    Nóta im Dez. 2007 gegründet; DIV: ajs 2.9.09; UPD: aih, 9.1.2012
    Forest Carbon Partnership Facility | FCPF
    en
    Sainmhíniú facility that assists developing countries in their efforts to reduce emissions from deforestation and forest degradation (called REDD) by providing value to standing forests Tagairt "Forest Carbon Partnership Facility > Home, http://www.forestcarbonpartnership.org/fcp/ [19.12.2011]"
    Fonds de partenariat pour le carbone forestier | FPCF | Fonds de partenariat pour la réduction des émissions de carbone forestier
    fr
    Sainmhíniú --- Tagairt "Banque mondiale, actualités : ""Le Fonds de partenariat pour le carbone forestier s'attaque à la déforestation"" [ http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/ACCUEILEXTN/NEWSFRENCH/0,,contentMDK:21584398~pagePK:64257043~piPK:437376~theSitePK:1074931,00.html ] (15.9.2009)"
    Nóta Créé par la Banque mondiale au titre de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, ce Fonds a pour but de mettre en place un marché du carbone forestier afin d'encourager la préservation des forêts, et ce grâce à ses deux composantes : d'une part, un Fonds doté de 100 millions de dollars proposant des subventions pour aider les pays à mettre en place des systèmes et processus de surveillance et de gestion des forêts. Et, d'autre part, un Fonds de carbone spécial - soutenu par les pays riches ainsi que par des entreprises privées et des organisations internationales - auquel les pays concernés pourront vendre leur crédits de réduction d'émissions de gaz à effet de serre.
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · ENVIRONMENT|environmental policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #690316

    IATE #3647724
    an tSaoráid um Rioscaí Foraoise Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Forest Risk Facility | FoRISK
    en
    Sainmhíniú "cooperation mechanism adopted by the ministerial organisation Forest Europe with the aim of supporting the adaptation of forests to changing climatic and site conditions and enhancing the resilience and mitigation potential of forests at a pan-European level." Tagairt "Council-EN, based on: Forest Europe > Workstreams > Pan-European Forest Risk Facility (18.9.2024)"
    facilité pour les risques forestiers
    fr
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forest

    #633188

    IATE #1623603
    anaclann foraoise Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENV-2023-1007 (bainistíocht foraoise níos gaire don dúlra)
    ga
    forest reserve
    en
    Sainmhíniú area of forest set aside and preserved by a government as a wilderness, national park, or the like Tagairt "'forest reserve' (26.10.2023). Dictionary.com Unabridged Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023"
    Nóta "1) The actual nomenclature of forest reserves varies amongst countries.2) Covers natural forests, semi-natural forests and plantation forests set aside and preserved"
  18. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #688605

    IATE #3641821
    anaclann foraoise nádúrtha Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENV-2023-1007 (bainistíocht foraoise níos gaire don dúlra)
    ga
    Naturwaldreservat | NWR
    de
    Sainmhíniú Waldfläche, die für die natürliche Entwicklung des Ökosystems Wald bestimmt ist und in der jede Entnahme von Holz, sonstige forstliche Nutzung und anthropogene Beeinflussung unterbleibt Tagairt "Naturwaldreservate in Österreich (24.5.2024)"
    natural forest reserve
    en
    Sainmhíniú "protected area of natural forest" Tagairt European Commission. DG ENV. Correspondence dated 26.10.2023
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #688764

    IATE #3642211
    aonad foraoise Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENV-2023-01547
    ga
    Waldeinheit
    de
    Sainmhíniú geografisch explizites Gebiet, das eine ausreichend homogene Waldfläche umfasst, die durch Erdbeobachtung und jegliche sonstige geeignete ergänzende Schicht geografisch expliziter Informationen wie die Baumbedeckungsdichte, Verwaltungsgrenzen oder topografische Grenzen in einem nationalen Kartierungssystem bestimmt wird Tagairt "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über einen Monitoringrahmen für widerstandsfähige europäische Wälder"
    forest unit
    en
    Sainmhíniú "geographically explicit area representing a sufficiently homogenous area of forest as determined by Earth Observation and any other suitable ancillary layer of geographically explicit information, such as tree cover density, administrative boundary, or topographic boundary in a national mapping system" Tagairt "Proposal for a Regulation on a monitoring framework for resilient European forests, COM(2023) 728 final"
    unité forestière
    fr
    Sainmhíniú zone délimitée de manière géographiquement explicite représentant une surface forestière suffisamment homogène Tagairt "COM-FR, d'après:proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à un cadre de surveillance pour des forêts européennes résilientes, COM(2023) 728"
    Nóta "1) Une telle zone est déterminée par l’observation de la Terre (p. ex. au moyen de satellites) et toute autre couche accessoire appropriée d’informations géographiquement explicites, comme la densité du couvert arboré, les limites administratives ou les limites topographiques dans un système cartographique national.2) Le concept d'unité forestière est lié au système de surveillance des forêt de l'UE."
  20. ENVIRONMENT|environmental policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #681818

    IATE #2245904
    astaíochtaí a laghdú a leanann dífhoraoisiú agus díghrádú foraoisí i dtíortha i mbéal forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    REDD Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in Entwicklungsländern | REDD | Reduzierung von Emissionen | Emissionsverringerung | Verminderung von Emissionen | Schädigung von Wäldern | Entwaldung | Waldsterben
    de
    Sainmhíniú Konzept der Verringerung von CO2-Emissionen durch den Erhalt der Wälder in den Entwicklungsländern Tagairt Council-DE
    Nóta "eine der Prioritäten des Aktionsplans von Bali IATE:2247058 ; s.a. ""Was ist REDD?"" http://www.wwf.de/themen/waelder/klima-wald/redd/ ; XREF: IATE:3507998 UN-REDD-Programm; DIV: aka, 23.1.08, UPD: RSZ/aka 15.09.09, aih 10.1.2012"
    reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries | REDD
    en
    Sainmhíniú priority specified by COP11 Tagairt "Council-EN, based on Item 6 of the provisional agenda for COP11: Reducing emissions from deforestation in developing countries: approaches to stimulate action, http://unfccc.int/resource/docs/2005/cop11/eng/misc01.pdf [23.6.2017]"
    Nóta "See also REDD+, priority specified in the Bali Action Plan (2007) [ IATE:3508609 ], and the UN-REDD Programme [ IATE:3507998 ]."
    réduction des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts dans les pays en développement | REDD | réduction des émissions dues à la déforestation et à la dégradation des forêts
    fr
    Sainmhíniú une des priorités du plan d'action de Bali, visant à favoriser des mesures d'incitation positive pour tout ce qui concerne la réduction des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts dans les pays en développement Tagairt "Plan d'action de Bali, paragraphe 1, point b, iii) [ http://unfccc.int/resource/docs/2007/cop13/fre/06a01f.pdf ](16.9.2009)"
    Nóta "Voir également REDD+ [ IATE:3508609 ] et le programme ONU-REDD [ IATE:3507998 ]L'accord de Copenhague [IATE:3507333 ] a appelé à la mise en œuvre de ce dispositif, qui constitue, pour les diplomates du climat, le sésame de la lutte contre la déforestation. Il promet de rémunérer, sous forme d'aide publique internationale ou de crédits carbone, les pays qui réussissent à préserver leurs forêts ou à en accroître la superficie.Source: Le Monde du 12.3.2010, article de L. Caramel intitulé ""L’appel de la France et de la Norvège pour la protection des forêts tropicales"""