Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #615214

    IATE #923575
    fórsa ilnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I ndáil leis sin, molann sé arm Shead maidir le cúnamh a thug sé le déanaí do na fórsaí Camarúnacha atá i mbun an chomhraic i gcoinne Boko Haram cheana féin. Is díol sásaimh don Chomhairle an cinneadh ó na Stáit sa réigiún, a d'fhormhuinigh an tAontas Afracach (AA), fórsa ilnáisiúnta a imscaradh, a bheidh le formhuiniú ag Comhairle Slándála na Náisiún Aontaithe, nuair a bheidh coincheap na n-oibríochtaí tugtha chun críche.' Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir le bagairt Boko Haram,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www2.consilium.europa.eu/GA/press/press-releases/2015/02/09/council-conclusions-boko-haram-threat/ [18.12.2017]"
    verbundener Einsatzverband
    de
    Sainmhíniú verbunden: Im Militärischen die Beteiligung von Truppen mehrerer Nationen an einem Einsatzverband. Tagairt Wörterbuch zur Sicherheitspolitik mit Stichworten zur Bundeswehr; 4. Auflage, 2000.
    Nóta DIV: SGS 8/03
    multinational force | MNF | combined force
    en
    Sainmhíniú force composed of elements of two or more nations Tagairt "'multinational force'. NATO Glossary of Terms and Definitions, AAP-6 (2016), http://nso.nato.int/nso/zPublic/ap/PROM/AAP-06%202016.pdf [9.2.2017]"
    force multinationale
    fr
    Sainmhíniú Force composée d'éléments de plusieurs pays Tagairt "Glossaire OTAN de termes et définitions AAP-6 ( http://hq.nato.int/docu/stanag/aap006/AAP-6-2006.pdf )"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #676024

    IATE #897678
    SFOR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fórsa Ilnáisiúnta Cobhsaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stabilisierungstruppe | SFOR | multinationale Stabilisierungstruppe
    de
    Nóta "KONTEXT: Bosnien und Herzegowina; XREF: DFOR/Abschreckungstruppe (905837); SFOR-Homepage: http://www.nato.int/sfor/index.htm (17/6/04); DIV: ST 08/07/2002; UPD: ST 05/01/2004; SGS 6/04"
    Multinational Stabilisation Force | SFOR
    en
    Sainmhíniú multinational peace force in Bosnia and Herzegovina, placed under the authority of NATO Tagairt Council Terminology Coordination
    Nóta "CONTEXT: Bosnia and Herzegovina;MISC: Official website <"" target=""_blank"">http://www.nato.int/sfor/>; (17.6.2004)"
    Force multinationale de stabilisation | SFOR
    fr
    Sainmhíniú "force multinationale de maintien de la paix en Bosnie-Herzégovine placée sous l'autorité de l'OTAN, succédant à l'IFOR ( IATE:889669 ) en décembre 1996, et dont la mission était de permettre l'application du plan de consolidation civile adopté fin 1996 (maintien de la paix, préparation de l'organisation d'élections et du retour des réfugiés)" Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Son mandat a été renouvelé en juin 1998 (SFOR II) avec pour mission de parvenir à une situation de paix auto-suffisante, notamment en procédant à l'arrestation des criminels de guerre et des éléments bosniaques les plus extrémistes. En 2004, l'opération militaire de l'UE en Bosnie-Herzégovine (opération ALTHEA) a repris la relève de la SFOR."
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #616105

    IATE #930897
    fórsa ilnáisiúnta eatramhach éigeandála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    interimistische multinationale Noteinsatztruppe | Multinationale Truppe
    de
    Sainmhíniú "soll laut Resolution 1484 des UN-Sicherheitsrats bis Sept. 2003 in Bunia disloziert werden, um die dortige Präsenz der MONUC vorübergehend zu verstärken. In der EU wurde auf dieser Grundlage die EU-geführte Operation ""Artemis"" und die Entsendung entsprechender Kräfte in die Region Ituri beschlossen.Soll in Abstimmung mit der MONUC zur Stabilisierung der Sicherheitsbedingungen u. zur Verbesserung der humanitären Lage in Bunia beitragen, den Schutz des Flughafens u. der Binnenvertriebenen in den Lagern gewährleisten u. erforderlichenfalls zur Sicherheit der Zivilbevölkerung, des VN-Personals u. der humanitären Helfer in der Stadt beitragen." Tagairt Resolution 1484/2003 des VN-Sicherheitsrates
    Nóta CONTEXT: UNO, Demokratische Republik Kongo;DIV: ST 17/06/2003;UPDATED: ESI 15/07/2003; SGS 1/8/03
    interim emergency multinational force
    en
    Sainmhíniú A force whose temporary deployment in the Democratic Republic of the Congo was authorised by UN Security Council Resolution 1484 (2003). Tagairt "SCR 1484 (2003). <www.un.org>"
    Nóta XREF: European Union military operation in the Democratic Republic of the Congo (A339393);UPDATED: NAT 25/07/2003
    force multinationale intérimaire d'urgence
    fr
    Nóta "Voir aussi: opération Artemis, IATE:930880"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · LAW|rights and freedoms

    #602554

    IATE #160762
    Fórsa Idirnáisiúnta Thíomóir Thoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    INTERFET Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Truppe Osttimor | INTERFET
    de
    INTERFET | International Force, East Timor | International Force for East Timor | International Force in East Timor
    en
    Nóta "Following the 'popular consultation' of 30 August 1999 in East Timor and the ensuing violence, the Government of Indonesia agreed to accept the offer of assistance from the international community. The UN Security Council then authorised, by Resolution 1264 (1999), the multinational force (INTERFET) under a unified command structure headed by a Member State (Australia) to restore peace and security in East Timor, to protect and support UNAMET (UN Mission in East Timor) in carrying out its tasks and, within force capabilities, to facilitate humanitarian assistance operations. In February 2000, marking the complete deployment of the UN Transitional Administration in East Timor (UNTAET), command of military operations was transferred from INTERFET to the United Nations Peacekeeping Force. (Source: UNMISET website, 'Background': http://www.un.org/Depts/dpko/missions/unmiset/background.html"
    INTERFET | Force internationale au Timor oriental | Force internationale pour le Timor oriental | Force multinationale pour le Timor oriental
    fr
    Nóta "Dans sa résolution 1264, adoptée le 15 septembre 1999, le Conseil de sécurité de l'ONU a ""[autorisé] la création d'une force multinationale [...] chargée des tâches suivantes : rétablir la paix et la sécurité au Timor oriental, protéger et appuyer la MINUTO [Mission des Nations Unies au Timor oriental] dans l'exécution de ses tâches et, dans la limite des capacités de la force, faciliter les opérations d'aide humanitaire"" Résolution 1264 (1999) adoptée par le Conseil de sécurité des Nations unies à sa 4045e séance, le 15 septembre 1999 https://www.imj-prg.fr/~bruno.kahn/Timor/resolutions/ONU/CS_99.5fr.html [28.8.2014] En l'application de la résolution 1410 adoptée le 17 mai 2002 par le Conseil de sécurité, à la veille de l'accession du Timor Oriental à l'indépendance, les pouvoirs de l'INTERFET ont été transférés à la MANUTO (Mission d’appui des Nations Unies au Timor oriental): http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/GEN/N02/387/03/PDF/N0238703.pdf?OpenElement [18.09.2009]"