Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. POLITICS|electoral procedure and voting · LAW|rights and freedoms

    #607858

    IATE #799242
    <small>saorthoghcháin chóra</small> Tagairt "Comhairle an Aontais Eorpaigh, An Chomhairle Gnóthaí Eachtracha, 26/2/2018, https://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/fac/2018/02/26/ [21.3.2019]"
    ga
    freie und faire Wahlen
    de
    Sainmhíniú Wahlen, bei denen die Bürger(innen) in ihrer Wahlentscheidung nicht beeinflusst oder unter Druck gesetzt werden und Personen und Parteien um die Aufmerksamkeit der Wähler(innen) konkurrieren können, wobei allen die gleichen Ressourcen zur Verfügung stehen Tagairt "Council-DE nach Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg http://www.bundestagswahl-bw.de/demokratie_btw.html (11.1.19)"
    free and fair elections | fair and free elections
    en
    Sainmhíniú elections which recognise the right of everyone to take part in the government of his or her country directly or indirectly through freely chosen representatives, to vote in such elections by secret ballot, to have an equal opportunity to become a candidate for election, and to put forward his or her political views, individually or in association with others Tagairt "Council-EN, based on Goodwin-Gill, G. S., Free and fair elections, Inter-Parliamentary Union, 2006, p. vii, http://archive.ipu.org/PDF/publications/Free&Fair06-e.pdf [29.11.2018]"
    élections libres et régulières | élections libres et équitables | élections libres et incontestables | élections libres et justes
    fr
    Sainmhíniú élections qui doivent entre autres garantir pleinement le droit aux suffrages, le droit de participation des citoyens (droits d'opinion, de manifestation, de réunion, etc.), avoir lieu à intervalles réguliers et selon des procédures uniformes visant à garantir l'exercice du droit de vote en toute liberté et dans le secret Tagairt "Conseil-FR d'après: - Site du Réseau du savoir électoral ACE, Cadre législatif > ""Conditions minimales pour des élections démocratiques"" (13.6.2019) - Site de l'Union interparlementaire, ""Déclaration sur les critères pour des élections libres et régulières"" (13.6.2019)"
  2. EUROPEAN UNION|European Union law|European treaties · TRADE

    #642907

    IATE #3510048
    saorthrádáil chóir Tagairt "Leagan comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach, Airteagal 3, CELEX:12008M003/GA"
    ga
    Comhthéacs """Rannchuideoidh sé leis an tsíocháin, leis an tslándáil, le forbairt inbhuanaithe na Cruinne, leis an dlúthpháirtíocht agus leis an meas frithpháirteach idir na pobail, leis an tsaorthrádáil chóir, le deireadh a chur leis an mbochtaineacht,(...)""" Tagairt "Leagan comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach, Airteagal 3, CELEX:12008M003/GA"
    Sainmhíniú trádáil gan bhacainní uirthi, amhail taraifí, mar shampla, agus í bunaithe ar phrionsabail fhónta eiticiúla Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    freier und gerechter Handel
    de
    free and fair trade
    en
    Sainmhíniú trade that is unimpeded by barriers such as tariffs, and is based on sound ethical principles Tagairt "COUNCIL-EN based on European Commission > Trade > Policy> In focus: New trade strategy, http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/new-trade-strategy/ [7.6.2017]"
    commerce libre et équitable
    fr
    Sainmhíniú commerce s'effectuant sans obstacles, tarifaires (droits de douane) ou non tarifaires (restrictions), et reposant sur des principes éthiques Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil > Politiques > Accords commerciaux de l'UE, http://www.consilium.europa.eu/fr/policies/eu-trade-policy/trade-agreements/ [20.6.2017]"