Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. LAW|rights and freedoms|social rights|right to information

    #602413

    IATE #158527
    saoráil faisnéise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá bunúis eile dlí in CIA freisin maidir le bailiú, i.e. i gcás ina gceanglófar sin leis an dlí, i gcás ina gcuirfidh institiúid phoiblí an fhaisnéis ar fáil go poiblí de bhun reachtaíochta maidir le saoráil faisnéise, nó i gcás ina mbeidh an fhaisnéis ar fáil ar ghréasán sóisialta.' Tagairt "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/254 de bhun Rialachán (AE) 2016/679 maidir le Poblacht na Cóiré sonraí pearsanta a chosaint ar bhealach leormhaith faoin Acht um Chosaint Faisnéise Pearsanta (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2021) 9316), CELEX:32022D0254/GA"
    FOI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Informationsfreiheit
    de
    Sainmhíniú Recht auf freien Zugang zu amtlichen Informationen der öffentlichen Stellen, einschließlich des Rechts, Informationen von Verwaltungen und politischen Entscheidungsträgern fordern zu können Tagairt "Consilium-DE, vgl. Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (DE) > Bürgerinnen und Bürger > Informationsfreiheit (1.2.2022) undDeutsche Gesellschaft für Informationsfreiheit e.V.: Informationsfreiheit: Das Recht, zu wissen (1.2.2022)"
    freedom of information | FOI
    en
    Sainmhíniú right to seek and receive information, especially that held by public bodies, and to impart information Tagairt "Council-EN, based on Universal Declaration of Human Rights, Article 19, http://www.un.org/en/universal-declaration-human-rights/ [10.4.2018]"
    Nóta "'Freedom of information (...) is an integral part of the fundamental right of freedom of expression, as recognized by Resolution 59 of the UN General Assembly adopted in 1946, as well as by Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights (1948), which states that the fundamental right of freedom of expression encompasses the freedom to “seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers”.'Note reference: UNESCO » Communication and Information » Themes » Freedom of expression » Freedom of Information, http://www.unesco.org/new/en/communication-and-information/freedom-of-expression/freedom-of-information/ [10.4.2018]"
    liberté d'information
    fr
    Sainmhíniú droit de chercher et de recevoir les informations, en particulier celles détenues par les organismes publics, et de les communiquer Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site des Nations unies, Accueil ONU > Documents > La Déclaration universelle des droits de l'homme (14.9.2020) - Site de l'Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne, Accueil > Charte des droits fondamentaux de l'UE > Titre II: Libertés > Article 11 - Liberté d'expression et d'information (14.9.2020)- Site de l'Unesco, Accueil > Communication et information > Thèmes > Liberté d'expression > Liberté d’information (14.9.2020)"
  2. LAW|rights and freedoms · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations

    #602700

    IATE #192969
    feachtas um shaoráil faisnéise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kampagne für Informationsfreiheit
    de
    Campaign for freedom of information
    en
    Nóta 1984 --
    Campagne pour la liberté d'information
    fr
    Nóta "Association créée au Royaume-Uni en 1984 dans le but de faciliter l'accès des citoyens à l'information détenue par la puissance publique et de veiller à la mise en oeuvre concrète de la loi relative à la liberté d'information (UK Freedom of Information Act) promulguée en 2000, http://www.cfoi.org.uk/ [20.8.2010]"
  3. LAW|rights and freedoms|rights of the individual

    #614690

    IATE #919721
    an tsaoirse chun tuairimí a nochtadh agus faisnéis a fháil Tagairt "Rialachán (AE) 2016/679 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/CE, CELEX:32016R0679/GA"
    ga
    Comhthéacs ‘Sa Rialachán seo urramaítear na cearta bunúsacha uile agus comhlíontar na saoirsí agus na prionsabail a aithnítear sa Chairt mar a chumhdaítear sna Conarthaí iad, go háirithe urraim ar an saol príobháideach agus saol an teaghlaigh, ar an áit chónaithe agus ar chumarsáidí, urraim ar chosaint sonraí pearsanta do dhéanamh, an tsaoirse smaoinimh, coinsiasa agus reiligiúin, an tsaoirse chun tuairimí a nochtadh agus faisnéis a fháil, an tsaoirse chun gnó a sheoladh, an ceart chun leigheas éifeachtach agus chun triail chóir a fháil, agus an ceart i leith éagsúlacht chultúrtha, reiligiúnach agus teanga.’ Tagairt "Rialachán (AE) 2016/679 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/CE, CELEX:32016R0679/GA"
    Sainmhíniú an tsaoirse chun tuairimí a bheith ag duine gan aon bhac air nó uirthi, agus chun eolas agus smaointe a lorg, a ghlacadh agus a leathadh trí mheáin ar bith, gan aird ar chríoch-theoranta Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar:Dhearbhú Uile-Choiteann Chearta an Duine, http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/UDHRIndex.aspx [23.6.2016]"
    Nóta Dearbhú Uile-Choiteann Cearta (sic) an Duine atá mar theideal ar an leagan oifigiúil, ach b'fhearr gan an botún sin a atáirgeadh más féidir.
    Freiheit der Meinungsäußerung und Informationsfreiheit
    de
    Nóta Kontext: Menschenrechte und Grundfreiheiten;DIV: ST 05/09/2000, UPD: aka 7.07.11
    freedom of expression and information
    en
    Sainmhíniú entitlement to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers Tagairt "Council-EN, based on: Universal Declaration of Human Rights, UN General Assembly resolution 217 A (III) of 10 December 1948, http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Documents/UDHR_Translations/eng.pdf [23.6.2016]"
    liberté d'expression et d'information
    fr
  4. LAW · LAW|sources and branches of the law|source of law · LAW|rights and freedoms

    #602621

    IATE #171248
    an tAcht um Shaoráil Faisnéise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gesetz über die Informationsfreiheit
    de
    Sainmhíniú Einzelstaatliches Gesetz (in mehreren englischsprachigen Staaten), das die Informationsfreiheit garantiert, d.h. das die Abgabe von Informationen durch Behörden oder Personen, die Dienstleistungen für Behörden erbringen, vorsieht. Tagairt "Office of Public Sector Information (Großbritannien): http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2000/ukpga_20000036_en_1 (Stand: 16.6.2009)"
    Freedom of Information Act | FOIA | FOI Act
    en
    Sainmhíniú National law (in different countries) guaranteeing freedom of information, i.e. making provision for the disclosure of information held by public authorities or by persons providing services for them. Tagairt "UK Office of Public Sector Information: http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2000/ukpga_20000036_en_1 (as at 16/6/2009)"
    loi sur la liberté de l'information | loi relative à
    fr
    Sainmhíniú Loi nationale qui, dans différents pays (notamment au Royaume-Uni), garantit la liberté de l'information, en prévoyant notamment la divulgation d'informations en possession des pouvoirs publics ou des personnes habilitées à leur fournir des services [EP-FR] Tagairt "Pour le Royaume-Uni: http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2000/ukpga_20000036_en_1 (en anglais) [24/07/2009]"
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|veterinary medicinal product|veterinary drug

    #664791

    IATE #3592834
    achoimre de thoradh saoráil faisnéise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní féidir a mheas go soláthraítear faisnéis leordhóthanach i dtuarascálacha poiblí ar mheasúnuithe ná achoimrí de thoradh saoráil faisnéise, cé is moite den tuarascáil ar an measúnú arna foilsiú ag an nGníomhaireacht tar éis measúnú a dhéanamh ar iarratas le haghaidh uasteorainneacha iarmhar a bhunú, a bhféadfar í a úsáid mar litríocht ar bhealach iomchuí, go háirithe le haghaidh na dtástálacha sábháilteachta.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/805 lena leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/6 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R0805/GA"
    freedom of information summary | FOI summary
    en
    Sainmhíniú summary that describes the safety and effectiveness information submitted by the drug sponsor to the FDA to support the approval of a New Animal Drug Application (NADA) or Abbreviated New Animal Drug Application (ANADA) Tagairt "U.S. Food & Drug Administration (FDA). Freedom of Information (FOI) Summaries for Approved New Animal Drugs (16.2.2021)"
    Nóta Under federal law, FDA must release this information after the agency approves the application. The FOI Summary provides the public with a summary of the information that FDA used to determine that the NADA or ANADA met the requirements for approval. Studies that the drug sponsor submitted to support the safety and effectiveness of the drug in the target animal species are summarized in the FOI Summary. For a drug for a food-producing species, the FOI Summary also includes summaries of human food safety studies that the sponsor submitted to demonstrate that food products made from treated animals are safe for people to eat.
  6. LAW|rights and freedoms · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation

    #652197

    IATE #3556612
    an Rapóirtéir Speisialta maidir le Saoirse Tuairimíochta agus Rochtain ar Fhaisnéis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Rapóirtéir Speisialta maidir le Saoirse Tuairimíochta agus Rochtain ar Fhaisnéis san Afraic Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderberichterstatterin über freie Meinungsäußerung und den Zugang zu Informationen in Afrika | Sonderberichterstatter über freie Meinungsäußerung und den Zugang zu Informationen in Afrika
    de
    Sainmhíniú "von der Afrikanischen Kommission der Menschenrechte und Rechte der Völker (ACHPR) IATE:161790 2004 geschaffenes Amt, zunächst mit der Bezeichnung ""Special Rapporteur on Freedom of Expression"", seit 2007 ""Special Rapporteur on the Freedom of Expression and Access to Information in Africa""" Tagairt "Website ACHPR http://www.achpr.org/mechanisms/freedom-of-expression (15.5.14)"
    Nóta DIV: AKO 15.4.14, UPD: RSZ, 15.5.14
    Special Rapporteur on Freedom of Expression and Access to Information | Special Rapporteur on Freedom of Expression and Access to Information in Africa | Special Rapporteur on Freedom of Expression in Africa
    en
    Nóta "The position of 'Special Rapporteur on Freedom of Expression in Africa' was established by the African Commission on Human and Peoples’ Rights [ IATE:161790 ] in 2004; the title was amended to 'Special Rapporteur on Freedom of Expression and Access to Information in Africa' in November 2007 Reference: http://www.achpr.org/mechanisms/freedom-of-expression/ [15.5.2014]"
    Rapporteur spécial sur la liberté d'expression et l'accès à l'information en Afrique | rapporteure spéciale sur la liberté d'expression et l'accès à l'information en Afrique | Rapporteur spécial sur la liberté d'expression et l'accès à l'information
    fr
    Nóta "Fonction créée en 2004 par la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples initialement avec le titre ""Rapporteur spécial sur la liberté d'expression"". L'intitulé de la fonction a été modifié en 2007."