Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. POLITICS · ECONOMICS · FINANCE

    #611606

    IATE #877620
    tús-ualú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tús áite (a thabhairt) Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 24-25 Márta, 2011. http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    ga
    Comhthéacs """Ba cheart tús áite a thabhairt don chomhdhlúthú sna Ballstáit sin a bhfuil easnaimh struchtúracha an-mhóra acu nó a bhfuil leibhéil arda fiachais phoiblí acu nó a bhfuil a gcuid fiachais phoiblí ag dul i méid go gasta.""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 24-25 Márta, 2011. http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    Vorziehen | größere Anfangsanstrengung
    de
    Sainmhíniú Vorgehensweise, bei der ein überdurchschnittlich großer Teil einer durchzuführende Massnahme bereits zu Beginn des vorgesehenen Zeitraums durchgeführt wird; verstärkte Anfangsbemühung Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: s.a. ""Vorabausstattung"" (i.Zshg m. Einführung des Euro) IATE:915189 ; DIV: aih, 17.8.2011, UPD: RSZ, 23.8.11"
    frontloading | front-loading | front loading | frontload | frontloaded | front-load | front-loaded
    en
    Sainmhíniú In general, an arrangement, mechanism or agreement to concentrate a greater proportion of the total effort (e.g. expenditure, funding or other measures) in the initial phase of a project, programme or activity Tagairt Council-EN
    Nóta "For the use of the term ""frontloading"" in different contexts, see also: IATE:915189 (euro); IATE:2204259 (EU decision-making); IATE:929399 (budget)."
    concentration en début de période
    fr
    Sainmhíniú pratique consistant à réaliser une plus grande partie de l'effort total à consentir dans la phase initiale Tagairt Conseil-FR, avec Service de traduction, FMI.
    Nóta "Dans le cadre du FMI plus précisément, on veut dire que des décaissements qui devraient normalement être étalés proportionnellement sur une période donnée seront plutôt concentrés en début de période pour donner un coup de main supplémentaire au pays qui reçoît l'aide au moment où il en a le plus besoin, au lieu de suivre l'échéancier normal.Voir aussi (dans le contexte de l'introduction de l'euro) ""préalimentation"" IATE:915189 ."
  2. FINANCE|monetary relations · FINANCE|monetary economics · FINANCE|financial institutions and credit

    #614077

    IATE #915189
    tús-ualú Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle"
    ga
    Comhthéacs 'Cuirfear an chaidhpeáil i bhfeidhm ar bhonn bliantúil, faoi réir na gcoigeartuithe is gá chun fónamh do thús-ualú TFAO, agus déanfaidh sé - más infheidhme - laghdú comhréireach ar na haistrithe uile (ach amháin i gcás na réigiún níos forbartha agus sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh) chuig na Ballstáit lena mbaineann chun an leibhéal uasta aistrithe a fháil.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle"
    Vorabausstattung | Vorverteilung
    de
    Sainmhíniú Verteilung von Euro-Banknoten bzw. -Münzen an bestimmte Zielgruppen (z. B. Banken, Handelsunternehmen, Geldtransportunternehmen, Automatenbetreiber, die Bevölkerung) schon vor der offiziellen Einführung Tagairt "EZB-Jahresbericht 1999, S.179 http://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/annrep/ar1999de.pdf"
    Nóta "zuweilen wird die Weitergabe von den Banken Weitergabe an Einzelhändler und andere Geschäftskunden als ""Sub-Frontloading"" bezeichnet; DIV: kw 17.7.2001; UPD: aih, 17.8.2011, RSZ, 23.8.11"
    frontloading | front loading | frontloaded | frontload
    en
    Sainmhíniú provision of euro banknotes and coins to banks and other financial institutions before they are officially brought into circulation Tagairt "Council-EN, with reference to ECB Guideline on certain preparations for the euro cash changeover and on frontloading and sub-frontloading of euro banknotes and coins outside the euro area (ECB/2006/9), CELEX:32006O0009"
    Nóta "CONTEXT: changeover to the euro.Further distribution by banks to shops etc. is known as ""sub-frontloading"" (See/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:29098).See also: IATE:877620 (general); IATE:929399 (budget); IATE:2204259 (EU decision-making)."
    préalimentation
    fr
    Sainmhíniú Désigne la mise à disposition de pièces et billets libellés en euros pour les banques et établissements financiers avant la date de mise en circulation officielle des pièces et des billets de banque. Tagairt Conseil-FR
    Nóta "CONTEXT: introduction de l'euro.Voir aussi IATE:877620 ""frontloading"" au sens de ""effort initial particulièrement soutenu""."
  3. FINANCE · FINANCE|public finance and budget policy|budget policy|budget

    #615927

    IATE #929399
    tús-ualú Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1719 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 a mhéid a bhaineann leis na hacmhainní le haghaidh comhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach agus leis na hacmhainní le haghaidh sprioc na hInfheistíochta le haghaidh fáis agus post"
    ga
    Comhthéacs 'Is gá méid na leithreasuithe faoi chomhair gealltanas don bhliain 2020 a ísliú dá réir chun an tús-ualú ar 2018 a chur san áireamh.' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1719 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 a mhéid a bhaineann leis na hacmhainní le haghaidh comhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach agus leis na hacmhainní le haghaidh sprioc na hInfheistíochta le haghaidh fáis agus post"
    frontloading | front-loading | front loading | frontload | frontloaded | front-load | front-loaded
    en
    Sainmhíniú In a budgetary context, an operation whose purpose is to collect the unused appropriations for one financial year and transfer them to the budget lines where they can be used to bring forward to that year the expenditure initially planned for following year Tagairt "CENTERM, based on Preliminary draft supplementary and amending budget No 6 to the budget for 2002 > Explanatory memorandum, CELEX:52002SC1220"
    Nóta "For the use of the term frontloading in different contexts, see also: IATE:877620 (general); IATE:915189 (euro); IATE:2204259 (EU decision-making)."
    anticipation budgétaire
    fr