Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #613730

    IATE #910588
    halbautomatisches Gewehr
    de
    Sainmhíniú "automatisches Gewehr, bei dem aus demselben Lauf durch einmalige Betätigung des Abzugs oder einer anderen Schussauslösevorrichtung jeweils nur ein Schuss abgegeben werden kann" Tagairt "Council-DE nach Bundesrepublik Deutschland: WaffG - Waffengesetz (9.1.2024)"
    semi-automatic rifle
    en
    Sainmhíniú "automatic rifle that fires one shot per single pull of the trigger" Tagairt "Council-EN, based on:- US Concealed Carry Association (USCCA) > Resources Terminology > Types of Firearms > Fully Automatic (22.5.2023)- Britannica > 'automatic rifle' (22.5.2023)"
    Nóta "To be distinguished from a fully automatic rifle, which fires repeatedly when the trigger is pulled."
    fusil semi-automatique
    fr
    Sainmhíniú arme à feu qui tire un seul coup à chaque pression sur la détente, soit au coup-par-coup, et non en rafale Tagairt "Conseil-FR, d'après - Wiki, Fusil semi-automatique (20.9.2023)- Vikidia, Arme automatique (20.9.2023)- Wiki, Arme à feu semi-automatique (20.9.2023)"
    Nóta "A distinguer d'une arme entièrement automatique, qui tirera en continu tant que la détente est maintenue enfoncée et qu'il y a des munitions dans le chargeur."