POLITICS|politics and public safety|public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment
- gaireas pléascach seiftithe Tagairt "'Nuacht is déanaí,' Óglaigh na hÉireann, http://www.military.ie/ie/preasoifig/nuacht-agus-imeachtai/ [1.8.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- IED Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung | USBV | behelfsmäßige Sprengvorrichtung | unbekannte Spreng- und Brandvorrichtung
- de
- Sainmhíniú selbst hergestellte, veränderte oder missbräuchlich benutzte gewerbliche oder militärische Vorrichtung, die eine Explosion oder einen Brand herbeiführen kann und dadurch Leib und Leben von Menschen und Sachwerte gefährdet Tagairt "Landeskriminalamt Sachsen-Anhalt http://www.sicherheitsakademie.eu/files/downloads/handlungsrahmen_bombendrohung.pdf (5.11.14)"
- Nóta DIV: RSZ 10/12/2002; UPD: ST 09/03/2004; SGS 4/04
- improvised explosive device | booby trap | IED | self-made bomb | self-made explosive | home-made bomb
- en
- Sainmhíniú device placed or fabricated in an improvised manner incorporating destructive, lethal, noxious, pyrotechnic or incendiary chemicals and designed to destroy, incapacitate, harass or distract Tagairt "NATO Terminology Database, https://nso.nato.int/natoterm/content/nato/pages/home.html?lg=en [24.10.2016]"
- Nóta It may incorporate military stores, but is normally devised from non-military components.
- engin explosif improvisé | EEI | dispositif explosif de circonstance | dispositif explosif improvisé
- fr
- Sainmhíniú Dispositif placé ou réalisé d'une manière improvisée qui contient des produits chimiques destructeurs, mortels, nuisibles, toxiques, incendiaires ou pyrotechniques. Il est destiné à détruire, neutraliser, harceler, ou détourner l'attention. Il peut incorporer des composants militaires et peut être parfois activé à distance. Tagairt "UNTERM https://unterm.un.org/UNTERM/Display/Record/UNHQ/NA?OriginalId=4e4443d4df57789b852569fc0080074f [7.7.2017]"