Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|migration|migration · POLITICS|politics and public safety|public safety|political violence|political refugee · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|refugee
    dídeanaí linbh Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    minderjähriger Flüchtling | geflüchtetes Kind
    de
    Sainmhíniú Flüchtling unter 18 Jahren Tagairt Council-DE
    refugee child | child refugee
    en
    Sainmhíniú any child of concern to the High Commissioner, including those children who are refugees, returnees, asylum-seekers and displaced persons of concern to UNHCR Tagairt "UNHCR Policy on Refugee Children, http://www.unhcr.org/3ae68ccc4.html [20.04.2016.]"
    Nóta "In keeping with the Convention on the Rights of the Child, UNHCR considers a child to be a person ""below the age of 18 years, unless, under the law applicable to the child, majority is attained earlier"". Nonetheless, where an assessment of the actual needs of refugees above the age of majority under applicable national law, but below 18 years of age, reveals the necessity to implement measures normally applied to refugee children, the present policy will apply."
    enfant réfugié | réfugié mineur
    fr
    Sainmhíniú tout enfant relevant de la compétence du HCR, y compris les enfants réfugiés, rapatriés et demandeurs d'asile et ceux qui sont des personnes déplacées relevant de la compétence du HCR Tagairt "Politique du HCR concernant les enfants réfugiés, http://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain/opendocpdf.pdf?reldoc=y&docid=4afd355e2 [23.10.2018]"
    Nóta "Conformément a la Convention relative aux droits de l'enfant le HCR considère comme un enfant tout être humain ""âgé de moins de 18 ans, sauf si la majorité est atteinte plus tôt en vertu de la législation qui lui est applicable"". Toutefois, la politique du HCR concernant les enfants réfugiés s'applique aussi aux personnes réfugiées ayant atteint leur majorité au sens de la législation nationale applicable mais âgées de moins de 18 ans si, après avoir évalué leurs besoins effectifs, il se révèle nécessaire de leur appliquer les mesures normalement réservées aux enfants réfugiés."