Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. LAW|rights and freedoms · SCIENCE|humanities|social sciences
    idirdhealú ar bhonn cúinsí géiniteacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    genetische Diskriminierung
    de
    Sainmhíniú Benachteiligung und Andersbehandlung aufgrund genetischer Krankheitsrisiken Tagairt "genetischediskriminierung.de, http://www.genetischediskriminierung.de/ (25.3.2013)"
    genetic discrimination
    en
    Sainmhíniú different treatment of persons by their employer or insurance company because they have a gene mutation that causes or increases the risk of an inherited disorder Tagairt "COM-Term. Coord., based on:Genetics Home Reference. Handbook > Genetic Testing >What is genetic discrimination?, http://ghr.nlm.nih.gov/handbook/testing/discrimination [8.3.2013]"
    Nóta "People who undergo genetic testing may be at risk for genetic discrimination.See also: OCDE. The Economic Aspects of Biotechnologies related to Human Health. Part I: Biotechnology and Medical Innovation: Socio-economic assessment of the technology, the potential and the products. OCDE/GD(97)205, http://search.oecd.org/officialdocuments/displaydocumentpdf/?cote=OCDE/GD%2897%29205&docLanguage=En [8.3.2013]"
    discrimination génétique
    fr
    Sainmhíniú fait de traiter un individu de manière inéquitable en raison d’une différence réelle ou perçue sur le plan de ses caractéristiques génétiques, susceptible d’occasionner l’apparition d’un trouble ou d’une maladie chez cette personne ou d’accroître le risque que cela se produise Tagairt "COM-FR d’après le site de la Coalition canadienne pour l’équité génétique (CCEG) > À propos de la discrimination génétique > Qu’est-ce que la discrimination génétique, http://www.ccgf-cceg.ca/fr/about-genetic-discrimination#discrimination [16.9.2013]"
  2. LAW|rights and freedoms
    idirdhealú bunaithe ar airíonna géiniteacha Tagairt "Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha, «An Homafóibe agus an tIdirdhealú ar Fhorais an Treoshuímh Ghnéasaigh agus na Féiniúlachta Inscne i mBallstáit an AE, Cuid II: An Scéal ó Thaobh Cúrsaí Sóisialta”, 2009. http://fra.europa.eu/sites/default/files/fra-hdgso-report-part2_ga.pdf [10.10.2013]"
    ga
    Comhthéacs ‘Toirmiscfear aon idirdhealú atá bunaithe ar aon fhoras amhail gnéas, cine, dath, tionscnamh eitneach nó sóisialta, airíonna géiniteacha, teanga, reiligiún nó creideamh, tuairim pholaitiúil nó eile, ballraíocht i mionlach náisiúnta, maoin, breith, míchumas, aois nó treoshuíomh gnéasach. Tagairt "FRA “An Homafóibe agus an tIdirdhealú ar Fhorais an Treoshuímh Ghnéasaigh agus na Féiniúlachta Inscne i mBallstáit an AE, Cuid II: An Scéal ó Thaobh Cúrsaí Sóisialta (Leagan nuashonraithe)”, http://fra.europa.eu/sites/default/files/fra-hdgso-report-part2_ga.pdf [10.10.2013]"
    Diskriminierung wegen der genetischen Merkmale
    de
    discrimination based on genetic features
    en
    discrimination fondée sur les caractéristiques génétiques
    fr