Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical industry

    #601791

    IATE #136460
    snáithín gloine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Glasfaser
    de
    Sainmhíniú „sehr dünne Faser aus Glas, die in ihrem Inneren Licht leitet. Sie besteht aus einem Innenleiter aus hochreinem Glas (Kern), einem Glas- oder Kunststoffmantel (engl. cladding) und mehreren Ummantelungen zum Schutz vor mechanischer Belastung.“ Tagairt Brockhaus Enzyklopädie online [Stand: 8.5.2012]
    glass fibre
    en
    Sainmhíniú material consisting of fine fibres made of silicon oxide with addition of small amounts of other oxides Tagairt "COM-EN, based on:Wikipedia. Glass fiber, http://en.wikipedia.org/wiki/Glass_fiber [17.2.2012] & Torben Lenau. Glass fibre, http://www.designinsite.dk/htmsider/m0634.htm [17.2.2012]"
    fibre de verre
    fr
  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY|chemistry

    #632237

    IATE #1594144
    plaisteach gloinethreisithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá go leor de na seanchuracha canbháis athchlúdaithe anois le GRP (plaisteach gloinethreisithe) agus i gcás roinnt díobh, líonadh an spás idir na liúracha chun é sin a éascú.' Tagairt "'Na Curachaí,' Báid Oidhreachta na Gaillimhe, http://dpdgay9x1sxad.cloudfront.net/heritage/wp-content/uploads/sites/6/2015/02/Pages-29-35-from-Glorious-Galway-Hookers-Curachs-Lake-and-River-Boats.pdf [10.5.2016]"
    snáithínghloine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bád is ea currach atá clúdaithe le craiceann. Leathadh craicne ainmhithe thar chiseán nó fráma adhmaid. Ag tús na 19ú haois forbraíodh craiceann de chanbhás péinteáilte le tarra. Sa 20ú haois, tá curacha snáithínghloine níos coitianta.' Tagairt "Ceisteanna Coitianta faoi Thalmhaíocht Thraidisiúnta na hÉireann,' Ard-Mhúsaem na hÉireann, http://www.museum.ie/Country-Life/Exhibitions/Current-Exhibitions/Working-on-the-Land-Water/Irish-Traditional-Agriculture-FAQs?lang=en-IE [10.4.2016]"
    GRP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá go leor de na seanchuracha canbháis athchlúdaithe anois le GRP (plaisteach gloinethreisithe) agus i gcás roinnt díobh, líonadh an spás idir na liúracha chun é sin a éascú. Is báid dlúthchláir, mar a dhéantar i dTuaisceart Chonamara nó i gCo. Mhaigh Eo, iad na báid nua a dhéantar, le go bhféadfar an clúdach GRP a chur orthu mar is gnách anois.' Tagairt "'Na Curachaí,' Báid Oidhreachta na Gaillimhe, http://dpdgay9x1sxad.cloudfront.net/heritage/wp-content/uploads/sites/6/2015/02/Pages-29-35-from-Glorious-Galway-Hookers-Curachs-Lake-and-River-Boats.pdf [10.5.2016]"
    glasfaserverstärkter Kunststoff | GFK | glasfiberverstärkter Kunststoff
    de
    glass reinforced plastic | GRP | fibreglass | fibre-glass , fiberglass , fiber-glass , glass fibre , glass fiber
    en
    Sainmhíniú composite material made of a plastic reinforced by fine fibres made of glass Tagairt "Wikipedia > Glass-reinforced plastic, http://en.wikipedia.org/wiki/Glass_reinforced_plastic (15.6.2009)"
    plastique renforcé de fibre de verre | composite verre résine
    fr
    Sainmhíniú matériau composé à 70 % environ de fibre de verre reliées entre elles selon un procédé de pultrusion avec une résine spéciale basée sur des résines polyester et époxy (matrice) et assemblées de façon unidirectionnelle Tagairt "COM-FR d’après la brochure ""Composite Glazing"", Glaströsch, https://www.glastroesch.ch/uploads/tx_lwgtbrochures/bro_composite-glazing_fr.pdf [11.9.2015]"