INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment
- armúr coirp crua Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'armúr coirp bog' atá in Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh"
- ga
- armúr colainne crua Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- hartballistischer Körperpanzer
- de
- Sainmhíniú "stabiler Körperpanzer , der Metallplatten enthält, um den Träger vor hochkalibriger Munition zu schützen" Tagairt Council-DE nach Council-EN
- hard body armour
- en
- Sainmhíniú armour which is solid and not flexible since its soft armour shell contains metal plates, typically made of ballistic steel or ceramic, and is rated to protect its user from high-caliber rifle ammunition Tagairt "Council-SK based on: Glossary of Body Armour Terms, Craig International Ballistics (21.1.2020)"
- plaque rigide de protection corporelle | plaque balistique rigide | tenue blindée rigide
- fr
- Sainmhíniú équipement de protection personnel haute performance contre les menaces balistiques à fort impact, qui permet d'arrêter le type de munitions appelée «munitions de guerre» tiré par des fusils Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Dupont, Tenues blindées rigides pour les forces de l'ordre (18.9.2023)- MANYVE, Plaques balistiques de niveau NIJ III ICW (18.9.2023)"