Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

48 toradh

  1. FINANCE · FINANCE|public finance and budget policy|budget policy|budget · INDUSTRY|electronics and electrical engineering · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · TRADE|marketing|preparation for market

    #555600

    IATE #1364670
    cánacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steuern
    de
    taxes
    en
    impôts
    fr
  2. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #576258

    IATE #3519467
    sócmhainní cánach iarchurtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ciallaíonn ‘sócmhainní cánach iarchurtha atá ag brath ar bhrabúsacht todhchaí' sócmhainní cánach iarchurtha nach bhféadfar a luach todhchaí a réadú ach amháin sa chás go ngineann an institiúid brabús inchánach sa todhchaí.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA
    latente Steueransprüche
    de
    Sainmhíniú Betrag der Ertragsteuern, die in zukünftigen Perioden erstattungsfähig sind Tagairt Rechnungslegungsstandard IAS_12 (VO 1126/2008 Übernahme bestimmter internationaler Rechnungslegungsstandards (ABl. L_320/2008, S.1) CELEX:32008R1126/DE
    Nóta kann aus der Differenz zwischen dem Buchwert eines Vermögenswerts oder einer Schuld und seiner bzw. ihrer steuerlichen Basis oder aus dem Vortrag noch nicht genutzter steuerlicher Verluste oder Gewinne resultieren
    deferred tax asset | deferred tax assets | DTA
    en
    Sainmhíniú amounts of income taxes recoverable in future periods in respect of: (a) deductible temporary differences; (b) the carryforward of unused tax losses; and (c) the carryforward of unused tax credits Tagairt IASCF, Key term list
    actif d'impôt différé | impôt différé actif | actif d'impôts différés
    fr
    Sainmhíniú montants d'impôts sur le résultat recouvrables au cours d'exercices futurs au titre de différences temporelles déductibles, du report en avant de pertes fiscales non utilisées et du report en avant de crédits d'impôt non utilisés Tagairt Règlement (CE) n° 1725/2003 de la Commission portant adoption de certaines normes comptables internationales conformément au Règlement (CE) n° 1606/2002 du Parlement européen et du Conseil (version consolidée du 17.10.2008)
    Nóta Les différences temporelles déductibles sont les différences qui existent entre la valeur comptable des actifs et des passifs et leur valeur fiscale.
  4. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · ECONOMICS · ECONOMICS|national accounts

    #525972

    IATE #54085
    cánacha eile ar tháirgeadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonstige Produktionsabgaben
    de
    other taxes on production
    en
    Sainmhíniú consist of all taxes that enterprises incur as a result of engaging in production, independent of the quantity or value of the goods and services produced or sold Tagairt Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council on the European system of national and regional accounts in the European Union (ESA 2010), paragraph 4.22, CELEX:32013R0549/EN
    autres impôts sur la production
    fr
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing|database · FINANCE|taxation

    #594331

    IATE #3581084
    an bunachar sonraí 'Cánacha san Eoraip' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TEDB Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Datenbank "Steuern in Europa" | Datenbank "Taxes in Europe" | TEDB
    de
    Sainmhíniú kostenloser Online-Informationsdienst der Europäischen Kommission, der in englischer Sprache über die wichtigsten Steuern in den EU Mitgliedstaaten informiert Tagairt Europäische Kommission > Steuern und Zollunion > Economic analysis taxation TEDB – Datenbank "Steuern in Europa" (24.2.2020)
    Nóta Die Datenbank enthält Informationen zu ungefähr 650 Steuern, die in den Mitgliedstaaten erhoben werden. Die Daten werden der Kommission von den Finanzministerien der EU-Mitgliedstaaten zur Verfügung gestellt.
    Taxes in Europe database | TEDB
    en
    Sainmhíniú online information tool provided by the European Commission containing information on the main taxes in force in the EU Member States Tagairt Council-EN, based on European Commission > Taxation and Customs Union > Economic analysis taxation > TEDB – "Taxes in Europe" database (3.6.2019)
    base de données "Impôts en Europe" | TEDB
    fr
    Sainmhíniú outil d'information en ligne de la Commission européenne (en anglais), couvrant les principaux impôts en vigueur dans les différents États membres de l'UE Tagairt site web de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Economic analysis taxationTEDB - Base de données "Impôts en Europe" (15.11.2019)
    Nóta Les données concernant environ 650 impôts sont disponibles pour les utilisateurs, sur la base des informations fournies à la Commission européenne par les ministères des finances des États membres de l'UE.
  6. FINANCE · TRADE|marketing|preparation for market

    #544082

    IATE #1071913
    brabús tar éis cánacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gewinn nach Steuern
    de
    profits after taxation | income after taxes
    en
    Sainmhíniú the profits of a business,from which the taxes owed have been deducted Tagairt International Business Dict.,1974,Kluwer-Deventer
    bénéfice après impôts
    fr
    Sainmhíniú bénéfice d'une société après paiement des impôts Tagairt SEC:Dalloz,Lex.de comptabilité,3e éd.,1993
  8. ECONOMICS

    #486204

    IATE #1474802
    sreabhadh airgid iarchánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cash flow nach Steuern | Cash-flow
    de
    cash flow after taxation | cash flow
    en
    Sainmhíniú cash flow = net profit + depreciation + certain provisions not related to normal trading operations(e.g.price inflation,obsolescence,deferred taxes,etc.) Tagairt BEI91
    marge brute d'autofinancement | MBA | cash flow après impôts
    fr
    Sainmhíniú total, au bilan de fin d'exercice d'une entreprise, constitué par les amortissements, tout ou partie des provisions, et le résultat net après impôt; elle représente la capacité d'autofinancement de l'entreprise dégagée au cours de l'exercice (avant une éventuelle distribution de bénéfice) Tagairt arrêté du 29/11/73 relatif à la terminologie économique et financière,JORF 03/01/74
  9. FINANCE · TRADE|marketing|preparation for market

    #555557

    IATE #1364595
    sreabhadh airgid roimh chánachas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cash flow vor Steuern
    de
    gross cash flow | cash flow before taxation | cash flow before taxes
    en
    cash flow avant impôts | cash flow brut
    fr
    Sainmhíniú marge constituée par le bénéfice net, avant déduction des impôts, auquel sont ajoutés les amortissements et les provisions non exigibles Tagairt SEC:Conso,P.,Dict.de gestion financière,Dunod,Paris & Lex.pratique commercial,Centre int.du Droit des affaires,éd.Régif,Paris
  10. FINANCE|taxation · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · TRADE|international trade

    #598460

    IATE #3593080
    an Coiste Speisialaithe um Chomhar Riaracháin i CBL agus gnóthú cánacha agus dleachtanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Féadfaidh an Coiste Speisialaithe um Chomhar Riaracháin i CBL agus gnóthú cánacha agus dleachtanna an luach a áirithiú dá dtagraítear in Airteagal 33 (4) den Phrótacal maidir le comhar riaracháin agus calaois a chomhrac i réimse na cánach breisluacha agus i ndáil le cúnamh frithpháirteach chun éilimh a bhaineann le cánacha agus dleachtanna a ghnóthú.' Tagairt Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile, CELEX:22021A0430(01)/GA
    Handelssonderausschuss für Verwaltungszusammenarbeit auf dem Gebiet der Mehrwertsteuer und der Beitreibung von Steuern und Abgaben
    de
    Trade Specialised Committee on Administrative Cooperation in VAT and Recovery of Taxes and Duties
    en
    Sainmhíniú committee established by the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the United Kingdom to address matters covered by the Protocol on administrative cooperation and combating fraud in the field of Value Added Tax and on mutual assistance for the recovery of claims relating to taxes and duties Tagairt COM-Terminology Coordination, based on TRADE AND COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, OF THE ONE PART, AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, OF THE OTHER PART
    comité spécialisé «Commerce» chargé de la coopération administrative en matière de TVA et de recouvrement des créances relatives aux taxes, impôts et droits
    fr
    Sainmhíniú comité spécialisé institué en vertu de l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, qui traite des questions couvertes par le protocole concernant la coopération administrative et la lutte contre la fraude dans le domaine de la taxe sur la valeur ajoutée et concernant l’assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances relatives aux taxes, impôts et droits Tagairt COM-FR d'après l'Accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part
    Nóta Le protocolea pour objectif de définir le cadre de la coopération administrative entre les États membres et le Royaume-Uni, afin de permettre à leurs autorités respectives de se prêter mutuellement assistance pour garantir le respect de la législation en matière de TVA, protéger les recettes de la TVA et recouvrer les créances relatives à des taxes, impôts et droits.
  11. FINANCE|taxation|tax system

    #551186

    IATE #1239468
    tuairisceán cánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steuererklärung | Steuererklaerungsformular
    de
    Sainmhíniú Erklärung des Steuerpflichtigen über die Grundlage seiner Besteuerung Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    tax return
    en
    Sainmhíniú form on which a taxpayer makes an annual statement of income and personal circumstances, used by the tax authorities to assess liability for tax Tagairt "tax return" noun > The Oxford Dictionary of English (revised edition) > Ed. Catherine Soanes & Angus Stevenson > Oxford University Press, 2005 > Oxford Reference Online > DGT, http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t140.e78634 (8.5.2009)
    déclaration de revenus | déclaration d'impôts | déclaration fiscale | feuille de déclaration de revenus
    fr
    Sainmhíniú déclaration par le contribuable des éléments devant servir de base à l'impôt Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  12. FINANCE|taxation

    #551412

    IATE #1239856
    liúntas pearsanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    persönlicher Steuerfreibetrag
    de
    Sainmhíniú in bestimmten Ländern Beträge, die bei der Berechnung der Einkommensteuer angesetzt werden können aufgrund des Familienstandes, des Alters usw. Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    personal allowance | deduction
    en
    Sainmhíniú in certain countries,the amount by which personal taxes are reduced based on marital and family state,age,etc. Tagairt Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    déduction d'impôts | réduction fiscale
    fr
    Sainmhíniú procédure, dans certains pays, qui permet de déduire certains montants (montants déductibles) dans le calcul d'impôt sur le revenu destinés à tenir compte de la situation familiale, de l'âge, etc Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  13. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · FINANCE|taxation

    #540813

    IATE #916764
    Treoir um Chúnamh Frithpháirteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie 77/799/EWG des Rates vom 19. Dezember 1977 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten Steuern | Amtshilferichtlinie
    de
    Mutual Assistance Directive
    en
    Sainmhíniú Directive providing the framework for mutual assistance and exchange of information between EU tax authorities in order to help them apply their tax laws more effectively. Tagairt UK Parliament Publications and Records Department http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200203/cmselect/cmeuleg/63-xxxiii/6346.htm [23.6.2008]
    directive sur l’assistance mutuelle | Directive concernant l'assistance mutuelle des autorités compétentes des États membres dans le domaine des impôts directs et des taxes sur les primes d'assurance
    fr
  14. FINANCE|taxation|fiscal policy|tax law|international tax law

    #563434

    IATE #1631123
    ceart chun cánachais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Besteuerungsrecht | Steuerhoheit
    de
    Sainmhíniú das einer öffentlich-rechtlichen Körperschaft zustehende Recht, Steuern zu erheben Tagairt Gabler Wirtschaftslexikon, Steuerhoheit (20.12.2019)
    taxing power | tax-raising power | taxing right | taxation power | power to tax | power of taxation | right of taxation | right to tax
    en
    Sainmhíniú legal power of a government to impose taxes, duties and other charges Tagairt Council Terminology Coordination
    droit d'établir des impôts et taxes | droit d'imposition | pouvoir d'imposition
    fr
    Sainmhíniú droit d'un gouvernement d'établir des impôts et taxes Tagairt Conseil-FR, d'après: - Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, TERMIUM Plus® 2019 (12.4.2019) - Fiche d'information de la Commission européenne "Questions et réponses sur un système d'imposition des entreprises juste et efficace au sein de l'Union pour le marché unique numérique"(12.4.2019)
  15. TRADE|marketing|preparation for market

    #558959

    IATE #1487611
    cánacha rialtais is inghnóthaithe ó thríú páirtithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Government-taxes recoverable from third parties
    en
    Etat-impôts et taxes recouvrables sur des tiers
    fr
    Sainmhíniú compte de tiers crédité des retenues effectuées par l'entreprise pour le compte de l'Etat sur des sommes dues à des tiers par le débit de leur compte Tagairt d'après La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993
  16. TRADE|marketing|preparation for market

    #558961

    IATE #1487613
    cáin chorparáide rialtais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cáin ioncaim Stáit Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    State-income tax | Government-corporation tax
    en
    Etat-impôts sur les bénéfices
    fr
    Sainmhíniú compte de tiers crédité du montant des impôts sur les bénéfices dus à l'Etat, et débité du montant des règlements effectués au Trésor (acompte et solde) Tagairt d'après La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993
  18. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #525899

    IATE #53666
    cánacha reatha ar ioncam, ar rachmas, etc. Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einkommen- und Vermögensteuern
    de
    current taxes on income, wealth, etc.
    en
    Sainmhíniú 1.Current taxes on income, wealth, etc. cover all compulsory, unrequited payments, in cash or in kind, levied periodically by general government and by the rest of the world on the income and wealth of institutional units, and some periodic taxes which are assessed neither on the income nor the wealth. Tagairt ---
    impôts courants sur le revenu, le patrimoine, etc.
    fr