TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
- comhéadan loinge agus calaphoirt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Zusammenwirken von Schiff und Hafen
- de
- Sainmhíniú Wechselwirkungen, die auftreten, wenn ein Schiff direkt und unmittelbar von Tätigkeiten betroffen ist, die im Zusammenhang mit der Beförderung von Personen oder Gütern oder mit dem Erbringen von Hafendienstleistungen vom oder zum Schiff stehen Tagairt VO 725/2004 (Art. 2 Nr. 12)
- Nóta DIV: AIH 26/05/2004
- ship/port interface | SPI
- en
- Sainmhíniú the interactions that occur when a ship is directly and immediately affected by actions involving the movement of persons or goods or the provision of port services to or from the ship Tagairt "Directive 2005/65/EC on enhancing port security, CELEX:32005L0065"
- interface navire/port
- fr
- Sainmhíniú interactions qui se produisent lorsqu'un navire est directement et immédiatement affecté par des activités entraînant des mouvements de personnes ou de marchandises ou la fourniture de services portuaires vers le navire ou à partir de celui-ci Tagairt proposition de règlement du PE et du Conseil relatif à l'amélioration de la sûreté des navires et des installations portuaires, article 2, par. 12 (13611/03, p.4)