Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #641056

    IATE #2250843
    gnáthamh ionrach diagnóiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    invasives Diagnoseverfahren
    de
    invasive diagnostic technique | invasive diagnostic procedure | diagnosis
    en
    Sainmhíniú invasive procedure intended to diagnose whether a patient has a medical condition and how severe the medical condition may be Tagairt "D J Mazur, D H Hickam. Patients’ Preferences for Risk Disclosure and Role in Decision Making for Invasive Medical Procedures. J Gen Intern Med. 1997 February; 12(2): 114–117 http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=1497069 (11.8.2009)"
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #641054

    IATE #2250841
    gnáthamh liachta ionrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gnáthamh ionrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    invasiver medizinischer Eingriff
    de
    Sainmhíniú in den Körper eindringender medizinischer Eingriff Tagairt "Wikipedia, http://de.wikipedia.org/wiki/Invasiv (16.9.2008)"
    invasive medical procedure | invasive medical intervention | invasive procedure
    en
    Sainmhíniú medical act during which the skin or a body cavity are penetrated or broken, i.e. it requires a perforation, an incision, a catheterization, etc. into the body Tagairt "COM-EN based on:Wikipedia > Invasive (medical), http://en.wikipedia.org/wiki/Invasive_(medical) [5.8.2009]"
    technique médicale invasive | intervention médicale invasive
    fr
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health|veterinary medicine

    #629723

    IATE #1491910
    gnáthamh neamhionrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nichtinvasive Technik
    de
    non-invasive technique | non-invasive method | non-invasive procedure
    en
    Sainmhíniú procedure that does not involve the introduction of instruments into the body Tagairt """non-invasive"" adjective > The Oxford Dictionary of English (revised edition) > Ed. Catherine Soanes & Angus Stevenson > Oxford University Press, 2005 > Oxford Reference Online > DGT, http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t140.e52478 (2.7.2009)"
    technique non-invasive | méthode non-invasive
    fr