Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|European Union law · EUROPEAN UNION|EU finance

    #659620

    IATE #3576777
    neamhrialtacht chalaoiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    betrügerische Unregelmäßigkeit
    de
    fraudulent irregularity
    en
    Sainmhíniú irregularity, in particular with regard to the EU budget, which has been shown through administrative and/or judicial proceedings to involve intentional behaviour, in particular fraud Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - Commission Staff Working Document, Impact Assessment, Accompanying the Proposal for a Council Regulation on the establishment of the European Public Prosecutor's Office, CELEX:52013SC0274/EN"
    Nóta Sometimes the term 'fraud' is used as a synonym, although it is a broader concept and does not necessarily imply the involvement of administrative and/or judiciary proceedings to establish its existence
    irrégularité frauduleuse
    fr
    Sainmhíniú acte non conforme aux règles de l'Union européenne (UE), commis de façon délibérée, dont les répercussions sur les intérêts financiers de l'Union sont potentiellement négatives Tagairt "COM-FR, d'après:Site de la Commission européenne > OLAF > L'OLAF et vous > «Signaler une fraude», (18.5.2017), https://ec.europa.eu/anti-fraud/olaf-and-you/report-fraud_fr [26.6.2018]"
    Nóta "Voir aussi: irrégularité non frauduleuse [ IATE:3576778 ]"
  2. EUROPEAN UNION|European Union law · EUROPEAN UNION|EU finance

    #659621

    IATE #3576778
    neamhrialtacht neamhchalaoiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nichtbetrügerische Unregelmäßigkeit
    de
    non-fraudulent irregularity
    en
    Sainmhíniú irregularity, in particular with regard to the EU budget, which has not been shown through administrative and/or judicial proceedings to involve intentional behaviour Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - Commission Staff Working Document, Impact Assessment, Accompanying the Proposal for a Council Regulation on the establishment of the European Public Prosecutor's Office, CELEX:52013SC0274/EN"
    irrégularité non frauduleuse
    fr
    Sainmhíniú acte non conforme aux règles de l'Union européenne (UE), qui peut résulter d'erreurs commises de bonne foi par les bénéficiaires de fonds ou les autorités responsables de leur versement, dont les répercussions sur les intérêts financiers de l'Union sont potentiellement négatives Tagairt "COM-FR, d'après: Site de la Commission européenne > OLAF > L'OLAF et vous > «Signaler une fraude», (18.5.2017), https://ec.europa.eu/anti-fraud/olaf-and-you/report-fraud_fr [26.6.2018]"
    Nóta "Voir aussi: irrégularité frauduleuse [ IATE:3576777 ]"