ENVIRONMENT · ENERGY · ENERGY|coal and mining industries
- ithir neamhthruaillithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- unverschmutzter Boden
- de
- Sainmhíniú Boden, der bei der Mineralgewinnung von der obersten Schicht des Erdreichs entfernt wird und weder nach den innerstaatlichen Rechtsvorschriften des Mitgliedstaats, in dem sich der Standort befindet, noch nach dem Gemeinschaftsrecht als verschmutzt gilt Tagairt "RL 2006/21/EG über die Bewirtschaftung von Abfällen aus der mineralgewinnenden Industrie und zur Änderung der RL 2004/35/EG, Art. 3 Nr. 4, ABl. L 102/2006, S. 15 CELEX:32006L0021/DE"
- Nóta DIV: AKO 9.12.2004, UPD: ESI 7.9.05
- unpolluted soil
- en
- Sainmhíniú soil that is removed from the upper layer of the ground during extractive activities and that is not deemed to be polluted under the national law of the Member State where the site is located or under Community law Tagairt "Article 3(4) of Directive 2006/21/EC on the management of waste from extractive industries CELEX:32006L0021/EN"
- terre non polluée
- fr
- Sainmhíniú terre extraite de la couche supérieure du sol au cours des activités d'extraction et qui n'est réputée polluée ni selon la législation nationale de l'État membre dans lequel le site se trouve ni selon la législation communautaire Tagairt "article 3, point 4), de la directive 2006/21/CE concernant la gestion des déchets de l'industrie extractive, CELEX:32006L0021/FR"
- Nóta La locution peut être utilisée au singulier ou pluriel.