Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

20 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #606316

    IATE #785510
    liús Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hecht | Flußhecht | Barsch
    de
    northern pike | pike | jack
    en
    Nóta JL 9.3.2009
    brochet | grand brochet | brochet du nord | brochet européen | bec | brochet commun | becquet, buché
    fr
    Esox lucius
    la
    Nóta GPMLat (JAN89); AV (SEP08) [02-073]
    FPI
    mul
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish|sea fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #657982

    IATE #3572621
    bolmán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bastardmakrelen | Holzmakrele | Stöcker | Schildmakrele
    de
    Nóta umfasst verschiedene Arten der Gattung trachurus
    horse mackerel | jack mackerels | horse mackerels | scads | nei n.e.i. | saurels
    en
    chinchards | trachurus
    fr
    Nóta "Bien que le terme ""Trachurus spp."" ne représente pas une catégorie taxonomique mais une catégorie statistique, le terme français équivalent correspond au rang taxonomique du genre Trachurus."
    Trachurus spp. | Trachurus sp
    la
    JAX
    mul
  12. TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #622028

    IATE #1200156
    pointe seacála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wagenheberaufnahme
    de
    Sainmhíniú Verstärkung unter dem Wagenboden zum Ansetzen des Wagenhebers Tagairt De Coster,Wörterbuch,Kraftfahrzeugtechnik,SAUR,München,1986
    jacking point
    en
    Sainmhíniú specified places on the chassis (framework) of a motor vehicle that are strengthened to enable the vehicle to be raised off the ground using a jack Tagairt "COM-EN, based on:1) Simple Motoring > Simple guide to Car Jargon > Jacking Point. http://www.simplemotoring.co.uk/car-jargon/ and2) Motorera Dictionary of Automotive Terms - Ja. http://www.motorera.com/dictionary/ja.htm [3.4.2013]"
    Nóta Some motor vehicles may be equipped with a jacking bracket, which is a specially formed bracket designed for a jack to lock onto safely, thereby ensuring that the vehicle cannot slip off the jack once it has been raised.
    logement pour cric | ferrure de plancher | point de levage du cric
    fr
    Sainmhíniú renforcement sous le plancher permettant la mise en place et la manoeuvre du cric Tagairt De Coster,Dictionnaire Génie Automobile,SAUR,München,1986
  17. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · ENERGY|soft energy

    #650547

    IATE #3550345
    soitheach inardaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hubinsel
    de
    jack-up vessel
    en
    Sainmhíniú vessel design utilised for substructure or turbine installation purposes Tagairt """Wind in our Sails - the coming of Europe's offshore wind energy industry"". European Wind Energy Association (EWEA) - 2011. http://www.ewea.org/fileadmin/files/library/publications/reports/Offshore_Report.pdf [5.6.2013]"
    navire auto-élévateur | navire jack-up | navire à plateforme autoélévatrice
    fr
    Sainmhíniú navire doté d'un système autoélévateur conçu pour l'installation d'aérogénérateurs ou de leurs structures de support en mer Tagairt Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR
  20. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #606413

    IATE #785668
    boiníoto aigéanach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tuinnín aigéanach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Echter Bonito
    de
    skipjack tuna | skip jack tuna | bonito
    en
    listao | bonite à ventre rayé | bonitou | bonite vraie | thon rouge du Nord | bariole | bonita | bonite folle | bounicou | thonine à ventre rayé | ton rayé
    fr
    Katsuwonus pelamis | Euthynnus pelamis | Euthynnus pelamys | Thynnus pelamis | scomber pelamis | Katauwonus pelamis
    la
    SKJ
    mul