Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. EUROPEAN UNION · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #617128

    IATE #1067174
    glóthach thorthaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fruchtgelee | Obstgelee
    de
    Sainmhíniú durch Einkochen von Fruchtsafta mit Zucker hergestellt ;aus unvergorenen Obstsäften und Zucker durch Einkochen hergestellter Gelee Tagairt Zolltarif Notex CCD 20.05 ;Brockhaus-Wahrig
    fruit jelly
    en
    Sainmhíniú prepared by boiling strained fruit juices Tagairt Customs Tariff Notex CCD 20.05
    gelée de fruits
    fr
    Sainmhíniú produit proche de la confiture, préparé à partir de sucre et de fruits, dont les débris sont éliminés par tamisage, après cuisson Tagairt Dict.des Industries alimentaires,Clément
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · INDUSTRY|chemistry|special chemicals|cosmetics industry · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry|metal coating · INDUSTRY|chemistry|special chemicals|explosive · INDUSTRY|miscellaneous industries|miscellaneous industries

    #622234

    IATE #1204149
    glóthach pheitriliam Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Prót. 3, Iar. A, IO L 302/85, lch. 414 (27.12)
    ga
    Vaselin | Petrolatum
    de
    Sainmhíniú von weisser, gelblicher oder dunkelbrauner Farbe; wird aus Rueckstaenden der Distillation von bestimmten rohen Erdoelen, durch Mischen von Erdoelen hoeherer Viskositaet mit solchen Rueckstaenden oder durch Mischen von Paraffin oder Zeresin mit entsprechend raffiniertem Erdoel gewonnen Tagairt Zolltarif
    petroleum jelly | petrolatum | soft paraffin | white petrolatum
    en
    Sainmhíniú semi-solid mixture of hydrocarbons (with carbon numbers mainly higher than 25), originally promoted as a topical ointment for its healing properties Tagairt "Wikipedia > Petroleum jelly (16.7.2020)"
    Nóta Most uses of petroleum jelly exploit its lubricating and coating properties, including use on dry lips and dry skin.
    vaseline | pétrolatum
    fr
    Sainmhíniú de couleur blanche, jaunâtre ou brun foncé; obtenue à partir de résidus de la distillation de certaines huiles brutes de pétrole ou par mélange d'huiles de pétrole à viscosité assez élevée avec de tels résidus ou encore par mélange de paraffine ou de cérésine avec une huile de pétrole suffisamment raffinée Tagairt Tarif douanier
  3. AGRI-FOODSTUFFS|animal product

    #620399

    IATE #1134492
    glóthach ríoga Tagairt " Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghaitear Rialacháin (CEE)Uimhi 922/72. (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001, agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:32013R1308/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú ábhar an-chothaitheach a tháirgeann faireoga seileacha na mbeach meala chun an mháthair áil, agus na larbhaí a bheidh ina máithreacha, a chothú Tagairt 'glóthach ríoga'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Gelée royale
    de
    royal jelly
    en
    Sainmhíniú substance that is secreted from glands of a worker and is used to feed brood Tagairt "Bradbear N., Bees and their role in forest livelihoods: A guide to the services provided by bees and the sustainable harvesting, processing and marketing of their products, FAO, Rome, 2009, p. 179, http://www.fao.org/3/a-i0842e.pdf [28.5.2018]"
    gelée royale
    fr
    Sainmhíniú sécrétion produite par l'abeille ouvrière à partir de pollen et de nectar et servant à nourrir la reine ainsi que les larves pendant leurs trois premiers jours de vie Tagairt "COM-FR, d'après le site du Groupement des producteurs de gelée royale > Accueil > La fabrication de la gelée royale, http://www.geleeroyale-gpgr.fr/la-fabrication-de-la-gelee-royale [18.9.2018]"
    Nóta "La gelée royale est sécrétée par les glandes hypopharyngiennes et mandibulaires, qui sont situées dans la tête de l'abeille ouvrière. La gelée royale contient une proportion énorme de protéines, d'acides aminés, de lipides, de vitamines et de sucres, et est aussi reconnue pour avoir diverses vertus nutritionnelles et pharmacologiques sur les humains. En réalité, peu d'études scientifiques ont mis en évidence les bienfaits de la gelée royale sur la santé humaine. Quoi qu'il en soit, quelques expérimentations in vivo et in vitro ont permis de constater: -une activité vasodilatatrice et hypotensive -une activité anticholestérolémique -un effet anticancérigène. Source: Site mon-abeille.com > Produits d'élevage > Gelée royale, http://www.mon-abeille.com/gelee_royale.php [18.9.2018]"