Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

11 toradh

  1. ENVIRONMENT|natural environment|geophysical environment|polar region|Antarctica · GEOGRAPHY

    #675677

    IATE #873464
    Antartaice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: - Ainm an tSaoránaigh: - Aidiacht: Antartach Airgeadra: - Fo-aonad Airgeadra: -
    die Antarktis
    de
    Nóta "Status geregelt durch den Antarktisvertrag (1961), der die nicht anerkannten Hoheitsansprüche Argentiniens, Australiens, Chiles, Frankreichs, Neuseelands, Norwegens u. Großbritanniens ""eingefroren"" hatADJEKTIV: antarktisch"
    Antarctica
    en
    Nóta CAPITAL: - CITIZEN: - ADJECTIVE: Antarctic CURRENCY: - CURRENCY SUBUNIT: -*** *** ***Please see the MUL section of this entry for information on ISO and FADO/PRADO codes.*** *** ***Antarctica's status is regulated by the 1959 Antarctic Treaty and related agreements, collectively referred to as the Antarctic Treaty System.1 The Antarctic Treaty was signed in Washington on 1 December 1959 by the twelve countries whose scientists had been active in and around Antarctica during the International Geophysical Year of 1957-58. It entered into force in 1961 and has since been acceded to by many other nations. In 2025, the total number of Parties to the Treaty stood at 58.2
    l'Antarctique | Antarctide
    fr
    Nóta adjectif: antarctiquePour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    ATA | AQ
    mul
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|resources of the sea

    #675351

    IATE #835206
    Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis | CCAMLR | CCAMLR-Kommission
    de
    Sainmhíniú "zur Durchsetzung und Überwachung des CAMLR-Übereinkommen in Form einer Kommission eingerichtete regionale Fischereiorganisation, die Quoten für den Fischfang in antarktischen Gewässern festlegt und deren Einhaltung kontrolliert" Tagairt "Council-DE; vgl. Auswärtiges Amt (DE) > Außen- und Europapolitik > Themen > Internationales Recht > Seerecht, Arktis/Antarktis, Weltraum > Die Antarktis"
    Nóta Sitz: Hobart (Australien)
    Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources | CCAMLR | CCAMLR Convention
    en
    Sainmhíniú commission established in 1982 by the CAMLR Convention with the objective of conserving Antarctic marine life Tagairt "Council-EN based on:CCAMLR > About CCAMLR, https://www.ccamlr.org/en/organisation/about-ccamlr [20.4.2015]"
    Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique | CCAMLR | Commission pour la conservation des ressources vivantes marines de l’Antarctique
    fr
    Sainmhíniú "commission établie en 1982 par la Convention CAMLR, chargée de gérer les ressources marines vivantes dans la région de l'Antarctique" Tagairt "Conseil FR et site de la Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique, Accueil > La CCAMLR (14.12.2020)"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|resources of the sea

    #675038

    IATE #787058
    an Coinbhinsiún maidir le Beo-acmhainní Muirí san Antartach a chaomhnú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coinbhinsiún CAMLR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis | CAMLR-Übereinkommen | CCAMLR-Übereinkommen | CCAMLR-Abkommen
    de
    Sainmhíniú Übereinkommen zum Schutz der Umwelt und zur Erhaltung der Unversehrtheit des Ökosystems des die Antarktis umgebenden Meeres Tagairt "Eur-Lex > Zusammenfassung: Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis (1.6.2021)"
    Nóta "Canberra, 20.05.1980XREF: Antartkis-Vertrag"
    Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources | CAMLR Convention | CCAMLR | CCAMLR Convention
    en
    Sainmhíniú international treaty adopted in 1980 as a response to concerns that unregulated increases in krill catches in the Southern Ocean could be detrimental for Antarctic marine ecosystems Tagairt "Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) > About CCAMLR > CAMLR Convention, http://www.ccamlr.org/en/organisation/camlr-convention [20.4.2015]"
    convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique | convention CAMLR | convention CCAMLR
    fr
    Sainmhíniú Entrée en vigueur en 1982, ... la convention a été établie principalement pour faire face aux inquiétudes à l'égard du grand risque d'impact de l'augmentation des captures de krill dans l'océan Austral sur les populations de krill et d'autres organismes marins, notamment les oiseaux, les phoques et les poissons qui dépendent directement du krill pour se nourrir. La Convention a pour objectif de conserver la vie marine, sans toutefois en exclure l'exploitation, dans la mesure où elle est menée de manière rationnelle. Tagairt "Site de la Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique, Accueil > La CCAMLR > Convention CAMLR (14.12.2020)"
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|crustacean · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #614976

    IATE #921026
    ríphortán Sileach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Antarktische Königskrabbe
    de
    Southern king crab
    en
    crabe royal de Patagonie | crabe royal du Sud | crabe royal de l'Antarctique
    fr
    Lithodes santolla | Lithodes antarctica | Lithodes antarcticus
    la
    Nóta "Taxonomic rank: species."
    KCR
    mul
  8. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|marine life · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|crustacean

    #606396

    IATE #785644
    crill Antartach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Antarktischer Krill | Krill
    de
    Sainmhíniú zu den Leuchtkrebsen (Euphausiacea) gehörender garnelenartiger Krebs von 6 cm Länge Tagairt "http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/ressorts/natur/lebewesen/index,page=1171400.html (8.08.11)"
    Nóta kommt in riesigen Schwärmen vor allem im Südpolarmeer vor und bildet die Nahrungsgrundlage der Bartenwale;UPD: cba, 22.08.2008, aka 8.08.11
    Antarctic krill | krill
    en
    krill antarctique | krill de l'Antarctique
    fr
    Sainmhíniú petit crustacé qui constitue la nourriture de base de cinq espèces de cétacés, trois espèces de phoques, 20 espèces de poissons, trois espèces de calmars, et de nombreuses espèces d'oiseaux Tagairt "Archives FAO, http://www.fao.org/docrep/n9800f/n9800f07.htm [26.10.2011]"
    Euphausia superba
    la
    KRI
    mul
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENVIRONMENT

    #611125

    IATE #875521
    Prótacal um chosaint comhshaoil a ghabhann leis an gConradh Antartach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umweltschutzprotokoll zum Antarktisvertrag
    de
    Nóta Madrid, 04.10.1991
    Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty
    en
    Sainmhíniú --- Tagairt "SEDAC: http://sedac.ciesin.columbia.edu/entri/texts/antarctic.treaty.protocol.1991.html"
    Protocole au Traité sur l'Antarctique, relatif à la protection de l'environnement
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1991.10.04 Madrid
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENVIRONMENT|natural environment|geophysical environment

    #606752

    IATE #787979
    an Conradh Antartach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Antarktisvertrag | Antarktis-Vertrag
    de
    Sainmhíniú Übereinkunft, die festlegt, dass die unbewohnte Antarktis zwischen 60 und 90 Grad südlicher Breite ausschließlich friedlicher Nutzung, besonders der wissenschaftlichen Forschung, vorbehalten bleibt Tagairt "Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Antarktisvertrag (19.8.09)"
    Nóta Washington, 01.12.1959
    Antarctic Treaty
    en
    Nóta MISC: Washington, 1 December 1959;DIV: ARCHFILE32
    Traité sur l'Antarctique
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1959.12.01 Washington