Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|livestock

    #623014

    IATE #1230715
    léaráid imlíneach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abzeichen-Diagramm
    de
    outline diagram | diagram | drawing | diagrammatical description
    en
    Sainmhíniú "outline of a picture of a horse which is used to identify distinctive features such as whorls [ IATE:3563807 ] and white markings" Tagairt "COM-EN, based on: Instructions for the completion of the British Showjumping Equine Identity Sketch. British Showjumping, http://www.britishshowjumping.co.uk/_files/INSTRUCTIONFORIDENTITYSKETCH.pdf [4.2.2015]"
    Nóta "See also:- narrative [ IATE:3563801 ]- outline [ IATE:1733058 ] (broader)"
    Nóta "COM-EN, based on: Instructions for the completion of the British Showjumping Equine Identity Sketch. British Showjumping, http://www.britishshowjumping.co.uk/_files/INSTRUCTIONFORIDENTITYSKETCH.pdf [4.2.2015]"
    signalement graphique
    fr
    Sainmhíniú "description d'un cheval au moyen d'une représentation graphique indiquant les marques distinctives enregistrées au signalement descriptif11 signalement descriptif [ IATE:3563801 ]" Tagairt "COM-Coordination de la terminologie, d'après:Fédération Equestre Internationale. Identification des chevaux par le signalement descriptif et graphique. 4e édition 2000, http://www.cwbc.be/bibliotheque/livret_fei.pdf [20.1.2015]"
    Nóta Le vétérinaire qui remplit le graphique doit utiliser un stylo à bille rouge pour tout ce qui apparaît en blanc sur le cheval et un stylo à bille noir pour tout ce qui n'est pas blanc sur le cheval.