Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service

    #638769

    IATE #2210498
    Comhordaitheoir Cáilíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Qualitätskoordinator | Qualitätsbeauftragter | Qualitätsbeauftragter für das Übersetzungsreferat
    de
    Sainmhíniú für die Qualitätssicherung und Beurteilung der Qualität von Übersetzungen im Sprachendienst der Rates der EU zuständige Person Tagairt Council-DE
    Nóta jedes Referat hat seinen eigenen, muttersprachlichen Qualitatskoordinator
    Quality Coordinator | QC | Quality Controller
    en
    Nóta "Post in LING, the Translation Service of the General Secretariat of the Council of the EU. A Quality Policy Coordinator (QPC) is in charge of overall quality in the Translation Service, and each language unit has a Quality Coordinator (QC). The Quality Coordinator's responsibilities include the following:- quality assurance, which includes giving guidance to linguists, assistants and local coordinators in their day-to-day work, providing terminology guidance, setting templates, using tools, setting up and implementing procedures, training, etc.;- quality control: despite the shift from quality control to quality assurance, quality control remains an important part of the job, not least in providing input for reflection on potential improvements;- support to Heads of Unit and the Translation Service in general; and- contacts with all relevant stakeholders inside and outside of LING.The post was previously known as Quality Controller, and before that Linguistic Adviser."
    coordinateur de la qualité | contrôleur de la qualité | contrôleur qualité | contrôleur de la qualité du produit
    fr
    Nóta "Fonction au sein du service de traduction du Secrétariat général du Conseil de l'UE: ce titre est porté à la fois par le responsable de la qualité au sein de ce service et par les adjoints des chefs d'unités linguistiques (ex-contrôleurs qualité, eux-mêmes ex-conseillers linguistiques)."
  3. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560926

    IATE #1559447
    critéir cáilíochta seirbhíse Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bedienungsqualitätskriterien
    de
    Sainmhíniú Merkmale für die Bestimmung der Bedienungsqualität Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    service attributes
    en
    Sainmhíniú aspects of a transport service that affect passengers'travel decisions regarding its use,such as travel time,reliability and safety Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    critères de la qualité du service
    fr
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|pharmacy

    #638047

    IATE #2102630
    an Stiúrthóireacht Eorpach um Cháilíocht Leigheasra agus Cúraim Sláinte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EDQM | Europäisches Direktorat für die Qualität von Arzneimitteln | Europäische Direktion für die Qualität von Medikamenten
    de
    EDQM | European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare
    en
    Sainmhíniú key European organisation involved in harmonisation & co-ordination of standardisation, regulation & quality control of medicines, blood transfusion, organ transplantation, pharmaceuticals and pharmaceutical care Tagairt "European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM), http://www.edqm.eu/site/Homepage-628.html (13.11.2009)"
    Direction Européenne de la Qualité du Médicament et Soins de Santé | DEQM
    fr
    Sainmhíniú """En dehors de la surveillance systématique de la conformité des substances, la Direction européenne pour la qualité du médicament met au point, de façon régulière, de nouveaux essais destinés à déceler les falsifications.""" Tagairt "< http://www.coe.int/t/f/communication%5Fet%5Frecherche/presse/dossiers%5Fth%E9matiques/L%27Europe%5Fdu%5Fm%E9dicament/ >"
    Nóta "MISC: créée en 1995; site web (EN uniquement): http://www.pheur.org/"
  5. SOCIAL QUESTIONS|health · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #653532

    IATE #3563793
    an Treoir maidir le huisce óil Tagairt "Seasamh (AE) Uimh. 11/2011 chun go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid, CELEX:52011AG0011/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Treoir 98/83/CE ón gComhairle maidir le cáilíocht uisce atá ceaptha le hól ag daoine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Drinking Water Directive | Council Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption
    en
    Nóta "See also IATE:770354 for ""water intended for human consumption""."
    directive relative à l'eau potable | directive 98/83/CE du Conseil relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine
    fr