POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities
- uachtarán Rialtas Thír na mBascach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Präsident der Regierung der Autonomen Gemeinschaft Baskenland | Regionalpräsident des Baskenlands
- de
- Sainmhíniú Vorsitzender der Regierung der regionalen Gebietskörperschaft Baskenland Tagairt EESC/CoR TERM-DE auf der Basis von EESC/CoR TERM-ES
- President of the Government of the Basque Country | Lehendakari
- en
- Sainmhíniú "person who presides over the Government of the Basque Country and directs its activity, coordinates the administration, appoints the regional ministers, is politically accountable to the Parliament of the Basque Country and is the highest representative of the Autonomous Community of the Basque Country (29.4.2022)" Tagairt "EESC/COR-TERM based on Articles 24 and 33 of the Statute of Autonomy of the Basque Country (29.4.2022) (in Spanish)"
- président du Gouvernement basque | lehendakari
- fr
- Sainmhíniú "personne qui préside l'exécutif régional de la Communauté autonome du Pays basque, dont il dirige les activités, coordonne l'administration et nomme les ministres, qui est responsable politiquement devant l'organe législatif régional et qui assure la représentation suprême de la communauté autonome" Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-ES