LAW|rights and freedoms
- saoirsí sibhialta Tagairt "Rialacha Nós Imeachta — 7ú téarma parlaiminteach — Márta 2011"
- ga
- Comhthéacs 'An Coiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile' Tagairt "Rialacha Nós Imeachta — 7ú téarma parlaiminteach — Márta 2011"
- bürgerliche Freiheitsrechte | bürgerliche Freiheiten
- de
- Sainmhíniú rechtlich garantierte individuelle und kollektive Freiheiten, zu deren Gewährleistung sich liberale Regierungen ihren Bürgerinnen und Bürgern gegenüber verpflichten Tagairt Council-DE, vgl. Council-EN und Council-FR
- Nóta "z. B.. Organisations-, Rede- und VersammlungsfreiheitIm Ggs. zu den Sozialrechten (wirtschaftliche, soziale u. kulturelle Rechte) und den KollektivrechtenANDERS: Grundfreiheiten"
- civil liberties | public freedoms
- en
- Sainmhíniú rights, guarantees and freedoms that liberal governments commit not to infringe or curtail, either by legislation or judicial interpretation, without due process, and which are established for the good of the community Tagairt "Council-EN based on:- Britannica > Lifestyles & Social Issues > Human Rights > Civil liberty (12.8.2021)- Wikipedia, Civil liberties (12.8.2021)"
- Nóta "These rights and guarantees include freedom of thought, expression and action, and the protection of these rights from government interference or restriction.See also: first-generation human rights [IATE:3531989 ]."
- libertés publiques
- fr
- Sainmhíniú ensemble des libertés individuelles et collectives garanties par les textes législatifs et donc par l'État Tagairt "Conseil FR, notamment d'après le Grand Robert et l'article libertés publiques (4.8.2021) de l'Encyclopédie Universalis"
- Nóta "Les libertés fondamentales [ IATE:784111 ] sont, elles, garanties par les textes constitutionnels ou internationaux."