Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. FINANCE|taxation

    #614098

    IATE #915436
    fiach-urrú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    leithghabháil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zweckbindung
    de
    Sainmhíniú besondere Form der Zweckbindung, bei der eine Steuer ausschließlich für einen speziellen Verwendungszweck erhoben wird Tagairt Council-DE
    Nóta "im DE Steuerrecht nicht vorgesehen (""Ökosteuer"" auf Kraftstoff/Mineralöl kommt dem Prinizp noch am nächsten); in AT werden Familienleistungen z.T. durch eine zweckgebunde Steuer finanziert; UPD: aih, 24.10.2012"
    hypothecation | earmarking
    en
    Sainmhíniú A specific form of earmarking whereby a tax is collected in order to spend it for a specific purpose, creating a direct interlinkage between the financial source and the financial purpose in order to secure financial resources. Tagairt "Council-EN, based on Commission REVENUE Project Terminology Glossary http://www.revenue-eu.org/public/freports/D1%20final.pdf [16.11.2010]"
    Nóta "In the broader sense, to hypothecate is to pledge something by law to a specific purpose. In finance, hypothecation is the pledging of securities or other assets as collateral to secure a loan. Hypothecation is also an insurance term. [Council-EN, based on Financial Glossary at http://www.fiscalreference.com/glossary/bfglosh.htm and HM Revenue and Customs, Lloyd's Manual Glossary http://www.hmrc.gov.uk/manuals/llmanual/glossary.htm#8 - 16.11.2010]"
    affectation spéciale | lien d'affectation contraignant | taxe à affectation spécifique | taxe à affectation spéciale | taxe à affectation liée
    fr
    Sainmhíniú forme d'affectation spécifique dans le cadre de laquelle une taxe est collectée à des fins déterminées, créant ainsi un lien direct entre la source et l'objectif financier dans le but de s'assurer des ressources financières Tagairt "Conseil-FR, d'après: Taxes sur le tabac à affectation spécifique, les enseignements de l’expérience de neuf pays (19.11.2019), OMS, 2016"
    Nóta "Voir aussi ""nantissement"" IATE:83246 - autre traduction possible du terme ""hypothecation""."