Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument

    #664128

    IATE #3591196
    Ráthaíocht na mBalcán Thiar Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Saoráid Ráthaíochta na mBalcán Thiar Tagairt "an Tuarascáil Ghinearálta ar Ghníomhaíochtaí an Aontais Eorpaigh, 2020"
    ga
    Comhthéacs 'hun tacú leis an téarnamh eacnamaíoch fadtéarmach agus dlús a chur leis an gcóineasú leis an Aontas, chuir an Coimisiún Plean Eacnamaíoch agus Infheistíochta do na Balcáin Thiar i láthair i mí Dheireadh Fómhair, plean a chuirfidh suas le EUR 9 mbilliún ar fáil i bhfoirm deontas, agus ba cheart go gcuirfí borradh suas le EUR 20 billiún faoi infheistíochtaí le Saoráid Ráthaíochta na mBalcán Thiar.' Tagairt "an Tuarascáil Ghinearálta ar Ghníomhaíochtaí an Aontais Eorpaigh, 2020"
    Garantiefazilität für den Westbalkan
    de
    Sainmhíniú "im Rahmen der Garantie für Außenmaßnahmen der EU und des Europäischen Fonds für nachhaltige Entwicklung plus eingerichtete Fazilität mit dem Ziel der Veringerung von Risiken für Investoren, der Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von KMU und der vermehrten Schaffung von Arbeitsplätzen" Tagairt "Council-DE, vgl. Pressemitteilung der KOM: Fragen und Antworten: Wirtschafts- und Investitionsplan für den Westbalkan (14.9.2021)"
    Western Balkans Guarantee | Western Balkans Guarantee Facility
    en
    Sainmhíniú planned guarantee instrument for the Western Balkans, to enable investors to implement projects at a lower risk and to boost the region’s competitiveness and contribute to job creation Tagairt "COM-HU based on: European Commission: Questions and Answers: Economic and Investment Plan for the Western Balkans (5.2.2021). Questions and Answers, 6 October 2020"
    garantie pour les Balkans occidentaux | mécanisme de garantie en faveur des Balkans occidentaux
    fr
    Sainmhíniú instrument ciblant les Balkans occidentaux et visant à y augmenter la capacité de garantie à l'appui des investissements, de manière à y renforcer la compétitivité et à y contribuer à la création d'emplois Tagairt "D'après: Commission européenne, Accueil > Coin presse > Questions-réponses sur un plan économique et d'investissement pour les Balkans occidentaux (13.9.2021)"
  2. FINANCE

    #641337

    IATE #3501061
    meicníocht ráthaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sásraí ráthaíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Garantiemechanismus | Garantiemechanismen
    de
    Sainmhíniú Mechanismus, mit dem über staatliche Garantien das Funktionieren und die Stabilität des Bankensektors erhalten werden soll Tagairt Council-DE
    Nóta namentlich staatliche Garantien für Kredite, die Banken zu ihrer eigenen Refinanzierung am Interbankenmarkt, d.h. bei anderen Banken aufnehmen; DIV: RSZ, 8.12.08
    guarantee mechanisms
    en
    Sainmhíniú EU mechanisms to shore up the Member States' financial institutions. Tagairt "Based on BCM Hanby Wallace http://www.bcmhw.com/news/article.asp?Id=328 (10.12.2008)"
    mécanisme de garantie
    fr
    Nóta "On distingue différents mécanismes de garantie (on dit aussi ""systèmes de garantie""), qui visent notamment: - la garantie des dépôts - la garantie des investisseurs - la garantie des assurés - la garantie des cautions - la garantie des crédits interbancaires par un Etat."
  3. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION

    #649726

    IATE #3547735
    saoráid ráthaíochta iasachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    loan guarantee facility
    en
    Sainmhíniú facility that helps small firms gain access to finance by guaranteeing some of the risk that banks take on through their lending Tagairt "based on: European Commission, ""New EU loan guarantee facility for innovative SMEs launched in Austria"" http://europa.eu/rapid/press-release_IP-12-1053_en.htm (14.12.2012)"
    Nóta "Examples of such facilities are: 1. Risk Sharing Finance Facility (RSFF) IATE:2209356 and 2. Risk-Sharing Instrument (RSI) IATE:3540446"
    mécanisme de garantie de prêts
    fr
    Sainmhíniú instrument de partage des risques facilitant l'accès au crédit des petites entreprises en garantissant une partie du risque supporté par les banques prêteuses. Tagairt "Europa, Communiqué de presse, ""Lancement en Autriche du nouveau mécanisme de garantie de prêts de l'UE en faveur des PME innovantes"", http://europa.eu/rapid/press-release_IP-12-1053_fr.htm (21.1.2013)"
  4. BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business|small and medium-sized enterprises · FINANCE|financial institutions and credit|credit|loan · FINANCE|financing and investment

    #663347

    IATE #3589492
    an tSaoráid Iasachta faoi Ráthaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Soláthrófar an méid seo a leanas leis an tSaoráid Iasachta faoi Ráthaíocht (LGF): (a) frithráthaíochtaí agus socruithe eile roinnte riosca le haghaidh scéimeanna ráthaíochta lena n-áirítear, i gcás inarb iomchuí, comhráthaíochtaí; (b) ráthaíochtaí díreacha agus socruithe eile roinnte riosca le haghaidh aon idirghabhálaithe airgeadais eile a shásaíonn na critéir incháilitheachta dá dtagraítear i mír 5.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide (COSME) (2014 - 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1639/2006/CE, CELEX:32013R1287/GA"
    LGF Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide (COSME) (2014 - 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1639/2006/CE, CELEX:32013R1287/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    COSME-Kreditbürgschaftsfazilität | COSME LGF | Kreditbürgschaftsfazilität
    de
    COSME Loan Guarantee Facility | COSME LGF | Loan Guarantee Facility | LGF
    en
    Sainmhíniú "debt facility under COSME programme, through which EIF offers guarantees and counter-guarantees to selected financial intermediaries (e.g. guarantee institutions, banks, leasing companies, etc.) to help them to provide more loans and leases to SMEs" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:European Investment Fund > What we do > Debt products > Single EU Debt Financial Instrument > COSME - Loan Guarantee Facility (LGF) (16.4.2020)"
    facilité «garanties de prêts» du programme COSME | mécanisme de garantie des prêts du programme COSME
    fr
    Sainmhíniú "mécanisme de garantie de prêts du programme COSME, par lequel le Fonds européen d’investissement accorde des garanties et contre-garanties aux institutions financières afin de les aider à fournir plus de prêts et de crédits-bails aux PME" Tagairt "COM-FR, d'après:Commission européenne > Coin presse (6 avril 2020, IP/20/569) > Coronavirus: Commission et Fonds européen d'investissement (27.4.2020)"
  5. FINANCE · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy

    #658681

    IATE #3574403
    Saoráid Ráthaíochta Earnálacha an Chultúir agus na Cruthaitheachta Tagairt "Ceartúchán ar Rialachán (AE) Uimh. 1295/2013 maidir le Clár Eoraip na Cruthaitheachta (2014 go 2020) a bhunú agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1718/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1855/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1041/2009/CÉ ( IO L 347, 21.12.2013, lch. 221 ) (Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L Eagrán Speisialta Gaeilge)"
    ga
    Comhthéacs """Ba cheart d’ionstraim airgeadais féinmhaoinitheach, Saoráid Ráthaíochta Earnálacha an Chultúir agus na Cruthaitheachta (“an tSaoráid Ráthaíochta”), cur ar chumas earnálacha an chultúir agus na cruthaitheachta i gcoitinne fás, agus go soláthrófaí go sonrach luamhánú leordhóthanach do ghníomhaíochtaí nua agus do dheiseanna nua.""" Tagairt "Ceartúchán ar Rialachán (AE) Uimh. 1295/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2013 maidir le Clár Eoraip na Cruthaitheachta (2014 go 2020) a bhunú agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1718/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1855/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1041/2009/CÉ, CELEX:32013R1295R(01)"
    CCS GF Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an Clár InvestEU, CELEX:52018PC0439"
    ga
    Comhthéacs 'Saoráid Ráthaíochta Earnálacha an Chultúir agus na Cruthaitheachta (CCS GF): Rialachán (AE) Uimh. 1295/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2013 maidir le Clár Eoraip na Cruthaitheachta (2014 go 2020) a bhunú agus lena naisghairtear Cinneadh Uimh. 1718/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1855/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1041/2009/CE (IO L 347, 20.12.2013, lch. 221).' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an Clár InvestEU, CELEX:52018PC0439"
    Sainmhíniú ba cheart d’ionstraim airgeadais féinmhaoinitheach… cur ar chumas earnálacha an chultúir agus na cruthaitheachta i gcoitinne fás, agus go soláthrófaí go sonrach luamhánú leordhóthanach do ghníomhaíochtaí nua agus do dheiseanna nua Tagairt "Bunaithe ar Cheartúchán ar Rialachán (AE) Uimh. 1295/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2013 maidir le Clár Eoraip na Cruthaitheachta (2014 go 2020) a bhunú agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1718/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1855/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1041/2009/CÉ, CELEX:32013R1295R(01)"
    Garantiefazilität für die Kultur- und Kreativbranche
    de
    Sainmhíniú Garantiesystem, das vom Europäischen Investitionsfonds verwaltet wird und darauf abzielt, die finanzielle Leistungsfähigkeit und Wettbewerbsfähigkeit von kleinen und mittleren Unternehmen der Kultur- und Kreativbranche zu steigern Tagairt "EP-DE nach European Commission > Kreatives Europa > Sektorübergreifender Teil des Programms > Garantiefazilität für die Kultur- und Kreativbranche, https://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/cross-sector/guarantee-facility_de (18.10.2017)"
    Cultural and Creative Sectors Guarantee Facility | Cultural and Creative Sector Guarantee Facility | guarantee facility to the cultural and creative sector | CCS GF
    en
    Sainmhíniú "guarantee scheme within Creative Europe [ IATE:3540020 ], managed by the European Investment Fund on behalf of the European Commission and acting as insurance to financial intermediaries offering financing to cultural and creative sector initiatives" Tagairt "COM-EN, based on:- European Commission > Creative Europe > Cross-sector strand > Cultural and Creative Sector Guarantee Facility, https://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/cross-sector/guarantee-facility_en [26.4.2018] - European Investment Fund > What we do, http://www.eif.europa.eu/what_we_do/guarantees/cultural_creative_sectors_guarantee_facility/index.htm [26.4.2018]"
    mécanisme de garantie en faveur des secteurs de la culture et de la création
    fr
    Sainmhíniú mécanisme financier géré par le Fonds européen d’investissement, pour le compte de la Commission européenne, faisant office de garantie pour les intermédiaires financiers qui proposent des financements pour les initiatives entreprises dans les secteurs de la culture et de la création Tagairt "PE-FR, d’après le site de la Commission européenne, Europe créative, «Mécanisme de garantie en faveur des secteurs de la culture et de la création» (5.2.2020)"
  6. FINANCE|financial institutions and credit

    #660560

    IATE #3579832
    forfheidhmiú comhthaobhachta seachbhreithiúnach luathaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfaidh na Ballstáit agus, i gcás institiúidí creidmheasa, déanfaidh na húdaráis inniúla a dhéanann maoirseacht ar institiúidí creidmheasa faisnéis a bhailiú go bliantúil ó chreidiúnaithe ar líon na gcomhaontuithe creidmheasa urraithe a fhorfheidhmíodh trí bhíthin an fhorfheidhmithe comhthaobhachta sheachbhreithiúnaigh luathaithe agus na hamchláir a leagadh amach don fhorfheidhmiú sin.' Tagairt "Togra le haghaidh Treoir maidir le seirbhíseoirí creidmheasa, ceannaitheoirí creidmheasa agus comhthaobhacht a aisghabháil, CELEX:52018PC0135/GA"
    AECE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    beschleunigte außergerichtliche Realisierung von Sicherheiten | AECE
    de
    accelerated extrajudicial collateral enforcement | AECE
    en
    Sainmhíniú method to recover value from collateral provided to secure loans to business borrowers, without recourse to legal action in court, taking the form of a public auction, private sale, or appropriation of the asset by the creditor Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Parliament.uk > home page > Parliamentary business > Publications and Records > Committee Publications > All Select Committee Publications > Commons Select Committees > European Scrutiny > Non-performing loans: debt management and out-of-court collateral recovery (10.5.2019), point 4.30"
    procédure extrajudiciaire accélérée de recouvrement de garantie | mécanisme extrajudiciaire accéléré de recouvrement de garantie | mécanisme extrajudiciaire de recouvrement accéléré de garantie
    fr
    Sainmhíniú instrument dont conviennent, sur une base volontaire, le créancier privilégié et l’entreprise emprunteuse, auquel le créancier privilégié peut avoir recours pour recouvrer la valeur des garanties fournies pour le prêt sans recourir à une action en justice Tagairt "COM-FR, d'après:Site du parlement britannique, «Non-performing loans: debt management and out-of-court collateral recovery» (2018) (10.4.2019)"