Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem
    míúsáid cógas Tagairt "National Terminology Database for the Irish language, by the Irish Language Terminology Committee and Foras na Gaeilge www.tearma.ie Page 2 the Gaelic version of “Responding to drug driving in Europe” EMCDDA, Lisbon, September 2009 , CAT: TDAD09002ENC"
    ga
    Comhthéacs Full Irish language term does not exist in contexts supplied. New term created from vocabulary from National Terminology Database. Used the term ‘cógas’ for ‘medicine’ as it is used in page 2 of the Gaelic version of “Responding to drug driving in Europe” EMCDDA, Lisbon, September 2009 , CAT: TDAD09002ENC Tagairt par Mme Maryvonne BRIOT, Députée, [8.4.2014]
    Sainmhíniú úsáid cógas le haghaidh feidhmeanna neamh-theiripeacha nó cógais ar oideas nach bhfuil ordaithe don duine atá á gcaitheamh Tagairt "an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA), http://www.emcdda.europa.eu/ [23/01/2014]"
    Arzneimittelmissbrauch
    de
    Sainmhíniú Einnahme von Arzneimitteln zu nicht-therapeutischen Zwecken oder Einnahme von verschreibungspflichtigen Arzneimitteln durch Personen, denen sie nicht verordnet wurden Tagairt "EMCDDA: Europäischer Drogenbericht; http://www.emcdda.europa.eu/ [15/01/2014]"
    misuse of medicines
    en
    Sainmhíniú use of medicines for non-therapeutic purposes or prescription medicines that have not been prescribed to the individual who consumes them Tagairt "European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), http://www.emcdda.europa.eu/ [23/01/2014]"
    usage détourné de médicaments | usage non thérapeutique de médicaments
    fr
    Sainmhíniú consommation de médicaments à des fins non thérapeutiques ou de médicaments soumis à prescription qui n'ont pas été prescrits à l'individu qui les consomme Tagairt "Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT), http://www.emcdda.europa.eu/ [23/01/2014]"