EUROPEAN UNION|EU finance · ENVIRONMENT
- plean bainistíochta Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
- ga
- management plan
- en
- Sainmhíniú 1.A program of action designed to reach a given set of objectives. Tagairt 1.LANDY;
20 toradh
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
- plean bainistíochta bliantúil maidir le hacmhainneacht iascaireachta Tagairt "Rialachán (AE) 2016/1627 maidir le plean téarnaimh ilbhliantúil don tuinnín gorm san Atlantach Thoir agus sa Mheánmhuir"
- ga
- plean bliantúil bainistithe acmhainneachta iascaireachta Tagairt "Rialachán (AE) 2023/2053 lena mbunaítear plean bainistíochta ilbhliantúil don tuinnín gorm san Atlantach thoir agus sa Mheánmhuir"
- ga
- annual fishing capacity management plan | annual capacity management plan
- en
- Sainmhíniú annual plan in which each Member State with a quota for a certain species of fish, e.g. bluefin tuna or tropical tuna, adjusts the number of catching vessels and traps in a way that ensures that the fishing capacity is commensurate with the fishing opportunities allocated to catching vessels and traps for the relevant quota period Tagairt "Council-EN based on:Regulation (EU) 2023/2053 establishing a multiannual management plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean, consolidated version from 27 November 2024; Article 13 - Annual fishing capacity management plans"
- plan annuel de gestion de la capacité de pêche | plan annuel de gestion de la capacité
- fr
- Sainmhíniú "plan annuel dans lequel les États membres ajustent le nombre de navires de capture et de madragues de manière à garantir que la capacité de pêche est proportionnée aux possibilités de pêche attribuées aux navires de capture et aux madragues pour la période contingentaire concernée" Tagairt "Conseil-FR, d'après le Règlement (UE) 2023/2053 établissant un plan pluriannuel de gestion du thon rouge dans l’Atlantique Est et la Méditerranée"
- TRANSPORT
- plean bainistíochta i gcoinne brú tráchta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- congestion management plan | CMP
- en
- Sainmhíniú programme that is designed to reduce auto-related congestion on major streets (as designated in the plan) through the provision of roadway improvements, travel demand management, and coordinated land use planning among all local jurisdictions Tagairt SEC: Circulation Element, 1998, Community Development Dep. and Public Works Dep., City of Santa Barbara
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
- an Stiúrthóireacht um Bainistíocht Géarchéime agus um Pleanáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Direktion Krisenbewältigung und Planung | CMPD
- de
- Sainmhíniú "für zivile und militärische Aspekte der Krisenbewältigung zuständige Verwaltungseinheit des Europäischen Auswärtigen Dienstes (EAD) IATE:930934" Tagairt Council-DE
- Crisis Management and Planning Directorate | CMPD
- en
- Sainmhíniú EEAS directorate created in 2009 under the Common Security and Defence Policy as a single civilian-military strategic planning structure for EU peace-keeping and humanitarian operations and missions Tagairt "Council-EN based on EEAS > Crisis Management and Planning Directorate (CMPD) > CMPD team, https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/5433/crisis-management-and-planning-directorate-cmpd_en [1.9.2017]"
- "direction ""Gestion des crises et planification""" | CMPD
- fr
- Sainmhíniú direction du SEAE créée en 2009 par le Traité de Lisbonne, qui a pour mission la planification au niveau politique et stratégique des opérations civiles et militaires de la PSDC Tagairt "Conseil FR, d'après un rapport d'information de la Commission des affaires européennes de l'Assemblée nationale, http://www.assemblee-nationale.fr/14/europe/rap-info/i0911.asp#P247_41958 [5.9.2017]"
- Nóta Placée sous l'autorité de la haute représentante et rattachée au SEAE, cette structure permanente est composée de trois unités:- la planification stratégique intégrée - les entraînements et capacités civiles - les partenariats et capacités militaires
- ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|natural disaster|drought
- plean bainistithe triomaigh Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/2486 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2020/852 trí na critéir scagtha theicniúla a bhunú chun na coinníollacha a chinneadh faoina bhfuil gníomhaíocht eacnamaíoch cáilithe mar rannchuidiú substaintiúil le húsáid inbhuanaithe agus cosaint uisce agus acmhainní muirí, leis an aistriú chuig geilleagar ciorclach, le cosc agus rialú ar thruailliú nó leis an mbithéagsúlacht agus éiceachórais a chosaint agus a athbhunú, agus chun a chinneadh cé acu a dhéantar nó nach ndéantar dochar suntasach leis an ngníomhaíocht eacnamaíoch sin d’aon cheann de na cuspóirí comhshaoil eile"
- ga
- Comhthéacs 'I ndáil le laghdú riosca triomaigh, is beart inchainníochtaithe agus teoranta ó thaobh ama í an ghníomhaíocht chun cuspóirí Threoir 2000/60/CE a bhaint amach i gcomhréir le plean bainistithe abhantraí, nó plean bainistithe triomaigh atá mar chuid de phlean bainistithe abhantraí.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/2486 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2020/852 trí na critéir scagtha theicniúla a bhunú chun na coinníollacha a chinneadh faoina bhfuil gníomhaíocht eacnamaíoch cáilithe mar rannchuidiú substaintiúil le húsáid inbhuanaithe agus cosaint uisce agus acmhainní muirí, leis an aistriú chuig geilleagar ciorclach, le cosc agus rialú ar thruailliú nó leis an mbithéagsúlacht agus éiceachórais a chosaint agus a athbhunú, agus chun a chinneadh cé acu a dhéantar nó nach ndéantar dochar suntasach leis an ngníomhaíocht eacnamaíoch sin d’aon cheann de na cuspóirí comhshaoil eile"
- drought management plan
- en
- Sainmhíniú an administrative tool for the enforcement of preventive and mitigation measures in order to achieve a reduction of drought impacts on society, environment, and economy Tagairt "Global Water Partnership > Guidelines for preparation of the Drought Management Plans Development and implementation in the context of the EU Water Framework Directive (14.10.2024)"
- plan de gestion de la sécheresse | plan de gestion des sécheresses
- fr
- Sainmhíniú outil de planification dont l'objectif premier est de réduire les risques ainsi que les conséquences négatives de la sécheresse pour la vie sociale, l'environnement et l'économie en définissant des mécanismes et une méthode pour repérer et prévoir les sécheresses ainsi qu'en élaborant des stratégies de lutte contre la sécheresse Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Programme de gestion intégrée de la sécheresse, «Réduction des risques de sécheresse dans le cadre de la gestion intégrée des ressources en eau» (15.10.2024)"
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Medicines Agency
- Plean Bainistithe Teagmhas Líonra Rialála an Aontais Eorpaigh maidir le cógais leighis d’úsáid an duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Is príomhthosaíocht é freisin sonraí a bhailiú ar phríomhchógais leighis agus feistí leighis a meastar go mbeidh an tionchar is mó ag éigeandáil sláinte nó ag mórimeacht eile orthu. Agus sin á dhéanamh, tógann an Rialachán atá beartaithe ar thaithí ó phaindéim COVID‑19 go dtí seo agus ar réitigh ad hoc arna mbunú le cúpla mí anuas chomh maith le bainistiú mórimeachtaí roimhe seo i gcomhthéacs an phlean bainistithe teagmhas atá bunaithe. Mar chuid den phlean sin forbraíodh Plean Bainistithe Teagmhas Líonra Rialála an Aontais Eorpaigh maidir le cógais leighis d’úsáid an duine (Líonra um Athbhreithniú Teagmhas/IRN).' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ról treisithe don Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach in ullmhacht agus bainistiú géarchéimeanna do tháirgí íocshláinte agus d’fheistí leighis, CELEX:52020PC0725/GA"
- Plean Bainistithe Teagmhas Líonra Rialála an Aontais Eorpaigh Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ról treisithe don Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach in ullmhacht agus bainistiú géarchéimeanna do tháirgí íocshláinte agus d’fheistí leighis, CELEX:52020PC0725/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- ENVIRONMENT
- plean bainistithe riosca tuilte Tagairt "Plean Straitéiseach um Sheirbhísí Uisce 2050, Uisce Éireann, Bealtaine 2024 Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Hochwasserrisikomanagementplan
- de
- Sainmhíniú gemäß der Richtlinie 2007/60/EG erstellter Plan für Gebiete mit potenziell signifikantem Hochwasserrisiko, der Maßnahmen zur Verringerung der Wahrscheinlichkeit eines Hochwassers und seiner potenziellen Folgen enthält Tagairt Council-DE in Anlehnung an COM-EN
- flood risk management plan | FRMP | FRMPs
- en
- Sainmhíniú plan drawn up under Directive 2007/60/EC for areas where potential significant flood risk exists, which includes measures to reduce the probability of flooding and its potential consequences Tagairt "COM-CS, based on: The EU Floods Directive, European Commission > Environment > Water > Flood risk > Directive, http://ec.europa.eu/environment/water/flood_risk/implem.htm [23.1.2019]"
- plan de gestion des risques d'inondation
- fr
- Sainmhíniú plan élaboré dans le cadre de la directive relative à l'évaluation et à la gestion des risques d'inondation pour les zones dans lesquelles il existe un risque potentiel important d'inondation ou pour lesquelles la matérialisation de ce risque peut être considérée comme probable, dans le but de réduire la probabilité d'inondation et ses conséquences potentielles Tagairt "Conseil-FR, d'après la directive 2007/60/CE relative à l’évaluation et à la gestion des risques d’inondation"
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Medicines Agency
- plean bainistithe teagmhas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Is príomhthosaíocht é freisin sonraí a bhailiú ar phríomhchógais leighis agus feistí leighis a meastar go mbeidh an tionchar is mó ag éigeandáil sláinte nó ag mórimeacht eile orthu. Agus sin á dhéanamh, tógann an Rialachán atá beartaithe ar thaithí ó phaindéim COVID‑19 go dtí seo agus ar réitigh ad hoc arna mbunú le cúpla mí anuas chomh maith le bainistiú mórimeachtaí roimhe seo i gcomhthéacs an phlean bainistithe teagmhas atá bunaithe. Mar chuid den phlean sin forbraíodh Plean Bainistithe Teagmhas Líonra Rialála an Aontais Eorpaigh maidir le cógais leighis d’úsáid an duine (Líonra um Athbhreithniú Teagmhas/IRN).' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ról treisithe don Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach in ullmhacht agus bainistiú géarchéimeanna do tháirgí íocshláinte agus d’fheistí leighis, CELEX:52020PC0725/GA"
- ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste|wastewater
- plean comhtháite bainistithe fuíolluisce uirbigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Leis an airteagal nua seo tugtar isteach an oibleagáid maidir le pleananna comhtháite bainistithe fuíolluisce uirbigh a bhunú go háitiúil chun truailliú ó uiscí báistí a chomhrac (rití chun srutha uirbeacha agus forsceitheadh uisce stoirme). Maidir leis an méid táscach atá sna pleananna, chomh maith leis na cuspóirí táscacha atá iontu agus atá le coigeartú de réir imthosca áitiúla, tá siad bunaithe ar na cleachtais is fearr atá ar bun agus sonraítear iad in Iarscríbhinn V.' Tagairt "Togra le haghaidh Treoir maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh (athmhúnlú), CELEX:52022PC0541/GA"
- Nóta <<<_not_supplied_>>>
- integrated urban wastewater management plan
- en
- Sainmhíniú plan to be established by Member States by 31 December 2030 for agglomerations of 100 000 p.e. and above and by 31 December 2035 for agglomerations referred to in Art 5(2) of Directive xxx Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Art. 5 of Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL concerning urban wastewater treatment (recast)"
- ENVIRONMENT
- bainistíocht agus pleanáil talún Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
- ga
- land management and planning
- en
- Sainmhíniú operations for preparing and controlling the implementation of plans for organizing human activities on land. Tagairt GOOD
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
- plean bainistíochta ilbhliantúil Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CIGM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir)"
- ga
- Comhthéacs 'Ag a Sheisiún Bliantúil in 2016, ghlac CIGM Moladh CIGM/40/2016/4, lena mbunaítear plean bainistíochta ilbhliantúil i ndáil leis na hiascaigh ina saothraítear colmóir Eorpach agus rós-séacla domhainmhara i gCaolas na Sicile.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CIGM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir)"
- plean ilbhliantúil Tagairt " Rialachán (AE) 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh, lena leasaítear Rialachán (CE) 1954/2003 agus Rialachán (CE) 1224/2009 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2371/2002, Rialachán (CE) 639/2004 agus Cinneadh 2004/585/CE"
- ga
- Comhthéacs 'Áireofar an méid seo a leanas i bplean ilbhliantúil, de réir mar is iomchuí agus gan dochar do na hinniúlachtaí ábhartha faoin gConradh:' Tagairt " Rialachán (AE) 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh, lena leasaítear Rialachán (CE) 1954/2003 agus Rialachán (CE) 1224/2009 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2371/2002, Rialachán (CE) 639/2004 agus Cinneadh 2004/585/CE"
- plean bainistíochta ilbhliantúil don iascach Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Mehrjahresplan | mehrjähriger Fischereibewirtschaftungsplan
- de
- Sainmhíniú Plan, der das Ziel für die Verwaltung der Fischbestände, ausgedrückt in fischereilicher Sterblichkeit und/oder Größe des Zielbestands, umfasst Tagairt "Council-DE nach Europäische Kommission > Fischerei > Die Gemeinsame Fischereipolitik (GFP) > Fischereimanagement (8.10.2020)"
- Nóta Einige Pläne liefern außerdem einen detaillierten und maßgeschneiderten Fahrplan für die Verwirklichung dieser Ziele. In einigen Mehrjahresplänen sind Beschränkungen der Fischereitätigkeiten als zusätzliches Instrument zu den zulässigen Gesamtfangmengen vorgesehen.
- multiannual management plan | multi-annual management plan | multiannual plan | multi-annual plan | MAP | multiannual fisheries management plan
- en
- Sainmhíniú plan by means of which important stocks of fish and fisheries are managed and which contains the goal for fish stock management Tagairt "Council-SK based on European Commission > Fisheries > The Common Fisheries Policy (CFP) > Managing fisheries > Multi-annual plans [27.3.2017]"
- Nóta "See also: - fisheries management [ IATE:783741 ] - management of fishery resources [ IATE:1067214 ]"
- plan de gestion pluriannuel | plan pluriannuel | plan pluriannuel de gestion de la pêche
- fr
- Sainmhíniú plan permettant de gérer les stocks de poisson dans une zone donnée afin de rétablir et de maintenir les populations des espèces exploitées au-dessus des niveaux qui permettent d'obtenir le rendement maximal durable Tagairt "Conseil-FR, d'après Parlement européen, Mer du Nord: garantir la durabilité des stocks et la sécurité pour les pêcheurs (14.10.2019)"
- Nóta "Voir aussi: - rendement maximal durable"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|biosphere|pest · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy|plant health legislation|plant health control
- plean bainistithe riosca don fhíteashláintíocht Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- pest risk management plan | phytosanitary risk management plan
- en
- Sainmhíniú plan established by an authorised operator (i.e. a registered operator authorised by the competent authority to issue plant passports, apply a mark, or issue attestations in accordance with Regulation (EU) 2016/2031 on protective measures against pests of plants) ensuring and demonstrating a high level of competence and awareness as regards pest risks as regards critical points in their professional activities and justifying special control arrangements with the competent authorities Tagairt "COM-EN, based on:Recital 49 and Article 2, point 11, of Regulation (EU) 2016/2031 on protective measures against pests of plants"
- Nóta Authorised operators implementing an approved pest risk management plan may be subject to inspections with a reduced frequency.
- plan de gestion du risque phytosanitaire
- fr
- Sainmhíniú plan garantissant et attestant qu’un opérateur professionnel autorisé jouit d’un niveau élevé de compétence en matière de gestion du risque phytosanitaire et est sensibilisé au risque phytosanitaire que présentent les points critiques de ses activités professionnelles Tagairt "COM-FR, d'après le règlement (UE) 2016/2031 relatif aux mesures de protection contre les organismes nuisibles aux végétaux, modifiant les règlements du Parlement européen et du Conseil (UE) no 228/2013, (UE) no 652/2014 et (UE) no 1143/2014 et abrogeant les directives du Conseil 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE et 2007/33/CE, CELEX:32016R2031/FR"
- Nóta "Un opérateur autorisé est un opérateur enregistré autorisé par l'autorité compétente à délivrer des passeports phytosanitaires, à apposer une marque ou à délivrer des attestations conformément au règlement (UE) 2016/2031. Les opérateurs autorisés qui appliquent un plan de gestion du risque phytosanitaire peuvent faire l'objet d'inspections effectuées à une fréquence réduite.(Source: Règlement (UE) 2016/2031 relatif aux mesures de protection contre les organismes nuisibles aux végétaux, modifiant les règlements du Parlement européen et du Conseil (UE) no 228/2013, (UE) no 652/2014 et (UE) no 1143/2014 et abrogeant les directives du Conseil 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE et 2007/33/CE, CELEX:32016R2031/FR )Voir aussi: opérateur professionnel [IATE:3550267 ]"
- EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS|migration
- an Plean chun teorainneacha seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh a bhainistiú Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Plan für den Grenzschutz an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union
- de
- Sainmhíniú vom Rat (2436. Tagung - Justiz, Inneres und Katastrophenschutz) angenommen
- Nóta DIV: RSZ 21/05/2003
- Plan for the management of the external borders of the Member States of the European Union
- en
- Nóta UPDATED: NAT 17/06/2004
- Plan pour la gestion des frontières extérieures des États membres de l'Union européenne
- fr
- Nóta MISC: Texte du plan dans le doc. 10019/02
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union
- an tAonad um Straitéis Slándála agus Pleanáil Leanúnachais Gnó Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Aonad um Bainistiú Riosca agus Pleanáil Leanúnachais Gnó Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sainmhíniú "aonad laistigh den Stiúrthóireacht um Shábháilteacht agus Slándáil [ IATE:904883 ] in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh" Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
- Referat Sicherheitsstrategie und Geschäftskontinuität | "Referat ""Risikomanagement und Geschäftskontinuitätsplanung"""
- de
- Sainmhíniú "Referat der Direktion Gefahrenabwehr und Sicherheit [ IATE:904883 ] des Generalsekretariats des Rates"
- Security Strategy and Business Continuity Unit | Security Strategy and Business Continuity | Risk Management and Business Continuity Planning Unit
- en
- Sainmhíniú "unit within the GSC's Safety and Security directorate [ IATE:904883 ]"
- unité Stratégie de sécurité et continuité des activités | unité Gestion du risque et planification de la continuité des activités
- fr
- Sainmhíniú "l'une des 4 unités qui constituent, au sein de la direction générale Développement organisationnel et services du Secrétariat général du Conseil de l'UE, la direction Prévention et sécurité [904883 ], les 3 autres étant: - l' unité Sécurité opérationnelle [3567298 ] - l' unité Sécurité de l'information [3524445 ] - l' unité Prévention [3524444 ]."
- ORG.5.A
- mul
- BUSINESS AND COMPETITION|management|management|risk management · ENVIRONMENT · SCIENCE · ECONOMICS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · SOCIAL QUESTIONS
- plean bainistithe riosca Tagairt "Rialachán (AE) 2017/821 lena leagtar síos oibleagáidí díchill chuí sa slabhra soláthair d'allmhaireoirí de chuid an Aontais de stán, de thantalam agus de thungstan, dá mianta, agus d'ór de thionscnamh limistéar ina bhfuil coinbhleacht agus limistéar ardriosca"
- ga
- Comhthéacs 'ciallaíonn “plean bainistithe riosca” freagairt i scríbhinn ó allmhaireoir de chuid an Aontais ar na rioscaí aitheanta sa slabhra soláthair bunaithe ar Iarscríbhinn III a ghabhann le Treoraíocht ECFE um Dhícheall Cuí.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/821 lena leagtar síos oibleagáidí díchill chuí sa slabhra soláthair d'allmhaireoirí de chuid an Aontais de stán, de thantalam agus de thungstan, dá mianta, agus d'ór de thionscnamh limistéar ina bhfuil coinbhleacht agus limistéar ardriosca"
- Risikomanagementplan
- de
- Sainmhíniú Plan, in dem die Prozesse im Umgang mit Risiken beschrieben sind und der u.a. die Risikoidentifikation, qualitative und quantitative Risikoanalyse, Risikowahrscheinlichkeit sowie Risikoüberwachung und -steuerung umfasst Tagairt "Council-DE, vgl. Projektmanagement: Definitionen, Einführungen und Vorlagen, Glossar (23.4.2020)"
- risk management plan | RMP
- en
- Sainmhíniú document which identifies risks, their likelihood and consequences, and action required to mitigate risks or deal with their consequences Tagairt "Council-EN, based on Staples > Get Inspired > Workplace safety > How to create a risk management plan (1.4.2020)"
- plan de gestion des risques | plan de gestion du risque
- fr
- Sainmhíniú document qui s'attache essentiellement à identifier et évaluer les risques, ainsi qu'à indiquer les outils, techniques et stratégies de mise en œuvre en matière de prévention et d’atténuation Tagairt Conseil-FR
- SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
- plean bainistithe riosca Tagairt "Rialachán (AE) 2017/745 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Aibreán 2017 maidir le feistí leighis Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Comhthéacs 'plean bainistithe riosca maidir le gach feiste a bhunú agus a dhoiciméadú' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/745 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Aibreán 2017 maidir le feistí leighis"
- risk management plan | RMP
- en
- Sainmhíniú document submitted as part of the dossier that is evaluated by regulatory authorities before a medicine can be authorised, which includes information on a medicine's safety profile and explains measures that are taken in order to prevent or minimise the medicine's risks in patients, and which is regularly updated as new information becomes available Tagairt "EMA, Questions and answers on the risk management plan (RMP) summary, http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Other/2014/05/WC500166101.pdf [21.11.2014]"
- ENVIRONMENT|environmental policy|water policy · ENVIRONMENT|natural environment|geophysical environment
- plean bainistithe abhantraí Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Sainmhíniú plean do bhainistiú gach limistéar abhantraí san AE, a fhoilseofar laistigh de naoi mbliana ó theacht i bhfeidhm na Creat-treorach Uisce Tagairt Comhairle-GA bunaithe ar an mBéarla
- river basin management plan | river-basin management plan | RBMP
- en
- Sainmhíniú plan for the management of each river basin district in the EU, to be published within 9 years of the entry into force of the Water Framework Directive Tagairt Council-EN
- Nóta "The elements to be covered by river basin management plans are listed in Annex VII to Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy (the Water Framework Directive), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2000:327:0001:0072:EN:PDF"
- plan de gestion de district hydrographique
- fr
- Sainmhíniú Plans pour la gestion de chaque district hydrographique que les Etats membres doivent établir pour atteindre d'ici 2015 un bon état écologique des eaux de surface et souterraines dans l'UE. Tagairt "Conseil-FR, d'après Directive 2000/60/CE établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau, CELEX:32000L0060/fr"
- Nóta "Les éléments que doivent comporter les plans de gestion de district hydrographique sont énumérés à l'annexe VII de la directive-cadre sur l'eau, CELEX:32000L0060/fr et http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2000:327:0001:0072:FR:PDFVoir aussi: ""district hydrographique"" [IATE:905553 ]"
- ENVIRONMENT
- bainistíocht agus pleanáil tuaithe Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
- ga
- TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · ENVIRONMENT
- Plean Bainistíochta maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh ar bord Loinge Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- SEEMP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Energieeffizienz-Managementplan für Schiffe | SEEMP
- de
- Sainmhíniú strukturierter Rahmenplan für den energieeffizienten Schiffsbetrieb, der die Reduzierung des Energieverbrauchs und somit der CO2-Emissionen zum Ziel hat Tagairt "http://www.forschungsinformationssystem.de/servlet/is/334650/ [27.2.2015]"
- Nóta "Seit dem 1. Januar 2013 ist die Erstellung eines SEEMP für Schiffe mit einer BRZ [ IATE:858956 ] von mehr als 400, Pflicht."
- Ship Energy Efficiency Management Plan | SEEMP
- en
- Sainmhíniú management tool to assist shipowners in managing the energy efficiency of their ships Tagairt "Lloyd's Register http://www.lr.org/Images/LR%20SEEMP%20Guidance%20Notes%20for%20Clients%20v1%201_tcm155-232078.pdf (06.06.2012)"
- Nóta It is applicable on a voluntary basis at present and is designed to provide the framework, against which, a shipowner can develop best practice and energy efficient operations. The IMO will introduce the SEEMP as a mandatory tool under MARPOL Annex VI, entering into force on January 1, 2013.
- plan de gestion du rendement énergétique | plan de gestion de l'efficacité énergétique des navires | SEEMP
- fr
- Sainmhíniú outil permettant à une compagnie ou à un navire d’améliorer son rendement énergétique. Tagairt "Site du ministère français de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, direction de la mer sud océan indien: http://www.dm.sud-ocean-indien.developpement-durable.gouv.fr/integration-des-mesures-techniques-a362.html [28.03.2013]"
- Nóta Le SEEMP d’un navire doit en outre s’intégrer dans une politique plus large de gestion énergétique au sein de la compagnie exploitant le navire.
- ENVIRONMENT
- plean bainistithe dramhaíola Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Abfallbewirtschaftungsplan | Abfallwirtschaftsplan
- de
- Nóta "XREF: Vgl. Karte ""gestion des déchets""."
- waste management plan
- en
- Sainmhíniú document outlining waste streams and treatment options and, more specifically, providing a planning framework for compliance with waste policy and the achievement of targets, an outline of waste characteristics, a definition of sufficient capacity for managing waste, a description of areas in which technological measures need to be taken to eliminate or minimise waste, and an outline of financing and investment requirements Tagairt "European Topic Centre on Waste and Material Flows (2003), Preparing a Waste Management Plan – A methodological guidance note, European Commission, Environment DG, http://ec.europa.eu/environment/waste/plans/pdf/wasteguide_final.pdf [4.3.2011]"
- Nóta A typical EU waste management plan may consist of three sections: background (overall problems, EU and national legislation, national waste policy and principles, objectives in specific areas, inputs from consultation), information on the current situation (waste amounts, streams, sources and management options, waste collection and treatment, financing and assessment of previous objectives) and planning (assumptions for planning, determination of objectives and a plan of action covering collection systems, waste management facilities, responsibilities, economy and financing and measures for achieving the objectives.