FINANCE|financial institutions and credit
- aibíocht tosaigh Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Sainmhíniú tréimhse ón dáta eisithe go dtí dáta na híocaíochta deiridh atá sceidealta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
- Ursprungslaufzeit | juristische originäre Laufzeit | ursprüngliche Laufzeit
- de
- Sainmhíniú gesamte Laufzeit eines Finanztitels - z. B. eines Kredits, einer Schuldverschreibung -, die diesem zu Beginn der Laufzeit beigelegt wurde Tagairt "Wirtschaftslexikon24.net http://www.wirtschaftslexikon24.net/e/ursprungslaufzeit-fristigkeit/ursprungslaufzeit-fristigkeit.htm (17.8.2012)"
- Nóta "XREF: Laufzeit IATE:854209 ; Restlaufzeit IATE:793071 ; UPD: aih, 17.8.2012"
- original maturity | original term to maturity | original contractual maturity | maturity at issue | initial maturity
- en
- Sainmhíniú period of life of a financial instrument that is fixed at the time it is issued Tagairt "European Central Bank glossary http://www.ecb.int/home/glossary/html/glossm.en.html [8.5.2012]"
- Nóta "A redemption of that financial instrument is not possible before that period has expired (in the case of debt securities, for instance) or is possible earlier only if some form of penalty is paid (in the case of some types of deposit).European Central Bank glossary http://www.ecb.int/home/glossary/html/glossm.en.html [8.5.2012]"